Translation of "el dominio del mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el mundo animal, sólo hay una forma de incrementarlo, y es a través del dominio. | Now in the animal world, there is only one way to increase status, and that's dominance. |
| Invitados del dominio | Domain Guests |
| Componente del dominio | Domain component |
| El dominio del imperialismo ruso en Internet | Russian Imperialism's Internet Triumph Global Voices |
| Reconsideración del dominio del hombre | Reconsidering Man s Dominion |
| Opciones específicas del dominio | Domain Specific Settings |
| Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio. | local host name, possibly with the domain name |
| El API de SANE es de dominio público y su discusión y desarrollo está abierto a todo el mundo. | The SANE API is public domain and its discussion and development is open to everybody. |
| Configurar el nombre de la máquina y del dominio | Configure Host and Domain Name |
| El nombre del dominio o la dirección numérica del servidor SMTP. | The domain name or numerical address of the SMTP server. |
| Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio. | local node name, most probably the host name without the domain name |
| Permitir el dominio | Allow the domain |
| Rechazar el dominio | Disallow the domain |
| Este vasto dominio de biodiversidad oculta aumenta aún más con la materia oscura del mundo biológico de las bacterias, del que, hace unos años, tan sólo se conocía del orden de 6.000 especies de bacterias en todo el mundo | This vast domain of hidden biodiversity is increased still further by the dark matter of the biological world of bacteria, which within just the last several years still were known from only about 6,000 species of bacteria worldwide. |
| El fin del dominio blanco no se caracterizó por purgas. | No purges marked the end of white rule. |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Invoke (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), O Allah! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say (O Muhammad SAW) O Allah! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say, O God, Owner of Sovereignty. |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say 'O Allah, Lord of all dominion! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say O Allah! Owner of Sovereignty! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say, O Allah, Master of all sovereignty! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say 'O Allah, Owner of the Kingdom. |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say O Allah, Master of the Kingdom! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say, Lord, sovereign of all sovereignty. |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say O Allah! |
| Tiene un perfecto dominio del inglés. | He has a perfect command of English. |
| Suyo es el dominio. | Such is Allah your Lord His is the kingdom. |
| Los patrones de mayor riesgo, incluido el recrudecimiento de los desequilibrios globales y el dominio espectacular del mundo financiero sobre la economía, se aceleraron peligrosamente a partir de 2004. | The most dangerous trends, including the upsurge of global imbalances and the dramatic financialization of the economy, accelerated dangerously from about 2004 onwards. |
| Él tiene un buen dominio del francés. | He has a good command of French. |
| Él tiene un buen dominio del francés. | He has a good knowledge of French. |
| Filtrar todos los elementos del mismo dominio | Filter all items from same domain |
| Nombre de la máquina o del dominio | Host or domain name |
| Sólo reaccionar al correo proveniente del dominio | Only react to mail coming from domain |
| Se devuelve el dominio anterior. | The previous default domain is returned. |
| Muchos han sufrido largamente opresión y privaciones bajo el dominio del colonialismo. | Many have long suffered oppression and hardship under colonialism. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you. |
| Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece | If ye were of the world, the world would love his own but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
| Dominio | Domain |
| Dominio | Domain |
| Dominio | Domain |
| Dominio | Domain |
| Dominio | Realm |
| Quieren sacarlos del sistema de nombres de dominio. | They want to take them out of the domain name system. |
| Si introduce un dominio aqui, este dominio se usará mientras esté conectado. Cuando la conexión se cierre el dominio original se restaurará. Si deja en blanco este campo, no se harán cambios en el dominio. | If you enter a domain name here, this domain name is used for your computer while you are connected. When the connection is closed, the original domain name of your computer is restored. If you leave this field blank, no changes are made to the domain name. |
| Ejemplo para el dominio por omision | Example for the default domain |
Búsquedas relacionadas : El Dominio Del Inglés - El Dominio Del Lenguaje - Del Mundo - El Desarrollo Del Mundo - El Mundo - En El Dominio Del Tiempo - Experto Del Dominio - Dominio Del Aprendizaje - Propietario Del Dominio - Dominio Del Conocimiento - Dominio Del Espacio - Dominio Del Trabajo - Dominio Del Conocimiento - Fuera Del Dominio
