Carga de red	Netload
kbandwidth es un pequeño applet, que muestra su carga de red actual.	kbandwidth is a small applet, which shows your current network load.
El módulo de Parámetros de red se carga cuando la opción Parámetros de red está seleccionada en el índice en kcontrolcenter . Cuando se inicia el módulo de Parámetros de red, éste, intentará detectar automáticamente la plataforma que se está ejecutando en el sistema.	The Network Settings module is loaded when the Network Settings option is selected in the kcontrolcenter index. When started the Network Settings module attempts to automatically detect the platform running on the system.
Detener la carga del documento Se detendrán todas las transferencias de red y Konqueror mostrará el contenido de lo recibido hasta ese momento.	Stop loading the document All network transfers will be stopped and Konqueror will display the content that has been received so far.
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.	The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
El acto de (re)equilibrio asiático	Asia s Rebalancing Act
El equilibrio	The Balance
Equilibrio de blancos	White balance
Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio.	We can still break even.
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?	Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.	A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
equilibrio o de superávit en el medio plazo .	Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.	The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Ukrit Puengsopha, el gobernador de Nan, trató de lograr el equilibrio.	Nan Governor Ukrit Puengsopha tried to strike a balance.
Máscara de red del dispositivo de red	Subnetmask of the network device
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable!	That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear.
El papel de los Estados Unidos en el equilibrio mundial	America s Global Balancing Act
Ahora, el equilibrio de poder es todavía más desfavorable.	Today the balance of power is even more unfavorable.
El monitor de red de KDE	The KDE Network Monitor
Configurar el monitor de red	Configure Network Monitor
Conservar el entorno de red	Preserving network environment
Falló la carga de los medios el API de su blog no admite la carga de objetos multimedia.	Uploading media failed Your Blog API does not support uploading media objects.
Estado de la red Sin red	Network status No Network
Estudia el estado de los interfaces de red y notifica las aplicaciones de red. Name	Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network.
Mostrar el porcentaje de carga de la batería	Show the percentage of charge on the battery
Mostrar el estado de carga de cada batería	Show the state for each battery present
Si este se cae y la oposición suní toma el poder, el nuevo equilibrio de poderes en Siria transformará inevitablemente el equilibrio de poderes en Líbano.	Should Assad fall, and the Sunni led opposition rise to power, the ensuing balance of power in Syria is bound to reshape the balance of power in Lebanon.
Asignar máscaras de red a interfaces de red	Apply netmasks to interfaces
El recorte de carga sigue generando caos.	The load shedding continues to wreak havoc.
Aún podemos conseguir el equilibrio.	We can still break even.
Mantener el equilibrio es importante.	Keeping balances is important.
Porcentaje de carga	Charge Percent
Carga de trabajo	Workload
Error de carga	Load Error
Porcentaje de carga	Charge percent
El BCE apoya el objetivo del reglamento propuesto 2 de introducir definiciones y fechas de referencia que permitan obtener un equilibrio apropiado entre las necesidades de los usuarios y la carga que deben soportar los encargados de suministrar la información .	The ECB supports the aim of proposed regulation 2 to introduce definitions and reference dates which strike an appropriate balance between user needs and the burden placed on respondents .
Factores de un equilibrio equitativo de intereses	Factors involved in an equitable balance of interests
Él perdió el equilibrio y se cayó de la escalera.	He lost his balance and fell off the ladder.
Tenemos que desplazar el equilibrio de la amenaza al placer.	We need to shift that balance back from threat to pleasure.
Usando el módulo de parámetros de red	Using the Network Settings Module
Hablarán el idioma de la red.	They're going to speak the Web language.
El nombre de la red inalámbrica	The name of the wireless network
De hecho el slogan no cubre la carga.	In fact, it doesn't hold water.
Perdí el equilibrio en el camino lodoso.	I lost my balance on the muddy road.
Perdió el equilibrio y se cayó.	He lost his balance and fell down.

Búsquedas relacionadas : El Equilibrio De Carga - Equilibrio De Carga - Equilibrio De Carga - Equilibrio De Carga - Red De Carga - Red De Carga - Equilibrio De Carga En - De Carga De Red - El Equilibrio De - Equilibrio De Carga De Trabajo - Equilibrio De Carga De Trabajo - Carga De La Red - Carga De La Red - Alta Carga De Red

Muestra esta página en español