Translation of "el equilibrio de fluidos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

El equilibrio de fluidos - traducción : Equilibrio - traducción : Equilibrio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tanto el agua como el aire son fluidos.
Water and air are both fluids.
El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
The concept of resistance is just as applicable in fluids.
Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos?
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?
Eso es el estado de los fluidos, el estado de los fluidos es realmente importante si se está monitoreando a alguien con insuficiencia cardíaca.
That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.
Agua y aceite son fluidos.
Water and oil are fluids.
Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.
Era una costa de fluidos? No lo sabíamos.
Was this a shoreline of fluids? We didn't know.
Y mueren, ahogados en sus propios fluidos, de neumonía.
And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia.
Tienes gravedad, tienes fuerza centrípeta, tienes dinámica de fluidos.
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
El número de Weber (We) es un número adimensional utilizado en mecánica de fluidos y que es útil en el análisis de flujos en donde existe una superficie entre dos fluidos diferentes.
The Weber number (We) is a dimensionless number in fluid mechanics that is often useful in analysing fluid flows where there is an interface between two different fluids, especially for multiphase flows with strongly curved surfaces.
El equilibrio
The Balance
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.
A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
Se distribuye ampliamente por los tejidos y fluidos corporales.
Cefadroxil is widely distributed to body tissues and fluids.
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.
The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified
Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio.
We can still break even.
Equilibrio de blancos
White balance
Depende de cuánto virus haya en su sangre y en sus fluidos corporales.
So, it depends on how much virus there is in your blood and in your body fluids.
Aún podemos conseguir el equilibrio.
We can still break even.
Mantener el equilibrio es importante.
Keeping balances is important.
equilibrio o de superávit en el medio plazo .
Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .
En mecánica de fluidos, el Número de Graetz (Gz) es un número adimensional que caracteriza el flujo laminar en un conducto.
In fluid dynamics, the Graetz number (Gz) is a dimensionless number that characterizes laminar flow in a conduit.
La turbulencia típicamente juega un rol en la formación de capas de mezcla en fluidos.
Turbulence typically plays a role in the formation of fluid mixed layers.
Perdí el equilibrio en el camino lodoso.
I lost my balance on the muddy road.
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Y no, no rompemos el equilibrio.
And no, we do not disrupt the balance.
El papel de los Estados Unidos en el equilibrio mundial
America s Global Balancing Act
Ukrit Puengsopha, el gobernador de Nan, trató de lograr el equilibrio.
Nan Governor Ukrit Puengsopha tried to strike a balance.
Ahora, el equilibrio de poder es todavía más desfavorable.
Today the balance of power is even more unfavorable.
Si este se cae y la oposición suní toma el poder, el nuevo equilibrio de poderes en Siria transformará inevitablemente el equilibrio de poderes en Líbano.
Should Assad fall, and the Sunni led opposition rise to power, the ensuing balance of power in Syria is bound to reshape the balance of power in Lebanon.
Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil.
Finding the right balance is not easy.
Tom perdió el equilibrio y se cayó.
Tom lost his balance and fell.
El Número de Dean (D) es un número adimensional utilizado en mecánica de fluidos para el estudio de flujos en tuberías y canales curvados.
The Dean number ( D ) is a dimensionless group in fluid mechanics, which occurs in the study of flow in curved pipes and channels.
Y estos animales pueden muy bien estar haciendo uso de no sólo la fuerza y energía almacenada con ese resorte especializado sino los extremos de la dinámica de fluidos. Y pueden en realidad estar usando la dinámica de fluidos como segunda fuerza para romper el caracol.
And these animals may very well be making use of not only the force and the energy stored with that specialized spring, but the extremes of the fluid dynamics. And they might actually be making use of fluid dynamics as a second force for breaking the snail.
Él perdió el equilibrio y se cayó de la escalera.
He lost his balance and fell off the ladder.
Tenemos que desplazar el equilibrio de la amenaza al placer.
We need to shift that balance back from threat to pleasure.
Es fácil perder el equilibrio en grava suelta.
It's easy to lose your footing on loose gravel.
Recuerda El equilibrio lo es todo Muchas gracias.
Thank you very much.
Y, sabe cuál es su lugar? El equilibrio.
And folks say we need to choose either or.
Primero les diré cómo Rezero mantiene el equilibrio.
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.
Habitualmente se usa en mecánica de fluidos de superficies libres, en aplicaciones tales como dispersión de líquidos en gases.
This is often used to relate to free surface fluid dynamics such as dispersion of liquids in gases and in spray technology.
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
Factors involved in an equitable balance of interests
Tech Toys quiere mantener el equilibrio de su presupuesto para regalos
Tech Toys to Keep Your Gift Budget in Balance

 

Búsquedas relacionadas : Fluidos - El Movimiento De Fluidos - El Drenaje De Fluidos - El Drenaje De Fluidos - El Transporte De Fluidos - El Equilibrio De - El Equilibrio Entre - Como El Equilibrio - Perturbar El Equilibrio - Satisfacer El Equilibrio - Perder El Equilibrio - Romper El Equilibrio - El Equilibrio Inmunológico - Mantener El Equilibrio