Translation of "el estado de ánimo del fin del mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El fin del mundo se acerca. | The end of the world is coming. |
| Parece ser el fin del mundo. | It feels like the end of the world. |
| No es el fin del mundo. | It's not the end of the world. |
| Precisamente ese es el estado de ánimo que separa al artista del gato dormido. | This is the exact state of mind that separates the artist from the sleeping cat. |
| Rusia es el estado más grande del mundo y El Vaticano es el estado más pequeño del mundo. | Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world. |
| Depresión. Existe una aproximación importante a los trastornos de estado del ánimo. | Depression, there's a great approach to that in mood disorders. |
| El sonido de trompeta presagiará el fin del mundo. | The sound of trumpet will bode the end of the world. |
| El fin del mundo está muy cerca! | The end of the world is very close! |
| El fin del mundo está muy cerca! | The end of the world is very near! |
| El fin del mundo tendrá que esperar. | The end of the world will have to wait. |
| Te seguiré hasta el fin del mundo. | I'll follow you to the ends of the earth. |
| Libro del estado del mundo de la CIAQuery | CIA World Fact Book |
| El estado de ánimo de Tom ha cambiado. | Tom's mood has changed. |
| Inician curso que explora el Fin del mundo | Start of a course that explores the End of the World |
| A qué hora es el fin del mundo? | At what time is the end of the world? |
| Que el estado del mundo, el estado del mundo, depende de lo que esté pasando en África, respecto a lo que mis hijos concierne. | That the state of the world the state of the world depends on what's happening to Africa, as far as my kids would be concerned. |
| De acuerdo al calendario maya, el fin del mundo vendrá pronto. | According to the Mayan calendar, the end of the world will come soon. |
| Barra de estado de ánimo de AmarokName | Moodbar Amarok |
| El grupo The Tap Tap, junto con otros intérpretes, también cantó el llamado himno contra el fin del mundo, que lleva por título Fin del mundo, cancelado . | The Tap Tap band, together with other artists, also recorded the so called anthem against the end of the world, called The End of the World is cancelled. |
| Además de querer reunir suficiente energía positiva y evitar el fin del mundo, también queremos reflexionar, junto con la sociedad, sobre el estado en que dejaremos el mundo a nuestros hijos. | Apart from the fact that we want to collect enough positive energy to stop the end of the world, we also want to allow ourselves and the public to spare some thoughts for the state of our planet, when we, one day, hand it over to our children. |
| El mecanismo tradicional de captura del estado en gran parte del mundo es la violencia. | The traditional mechanism of state capture in much of the world is violence. |
| Alguna vez has ido al fin del mundo? | Have you ever been to the end of the world? |
| Varios dijeron que piensan ir a fiestas del fin del mundo . | Some said they plan to go to end of the world parties. |
| Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo. | She is saving her money with a view to taking a trip around the world. |
| Actualmente, por ejemplo, el estado de ánimo económico es bastante optimista. | Today, for example, the economic mood is rather upbeat. |
| Será el día antes del esperado fin del mundo, el jueves 20.12.2012 a las 21 horas | The event takes place the day before the end of the world is expected, on Thursday 20.12.2012 from 9pm. |
| El árbol de botellas más grande del mundo está en el estado de Lagos, Nigeria. | The world's largest bottle tree is in Lagos State, Nigeria. |
| Los microbios intestinales pueden influir en el peso y estado de ánimo. | The microbes in your gut can influence your weight and your moods. |
| Cada mundo corresponde a un estado mental o a un estado del ser. | Sakwala Vibhangaya Each world corresponds to a mental state or a state of being. |
| Me pregunto si esta oración sobrevivirá al fin del mundo. | I ask myself if this sentence will survive till the end of the world. |
| Las personas se equivocaban constantemente sobre su estado de ánimo. | People were making misjudgments all the time on her mood. |
| A qué se destinará el dinero recaudado en los conciertos contra el fin del mundo? | What will the proceeds from the concert against the end of the world go to? |
| A estas ciudades les cambiaron el nombre y no resultó en el fin del mundo. | These cities were renamed and it didn t result in the end of the world. |
| La experiencia principal del aburrimiento, afirma, es la alteración del proceso de atención, asociada a un bajo estado de ánimo y a una sensación de que el tiempo pasa lentamente . | The core experience of boredom, he said, is disruption of the attention process, associated with a low mood and a sense that time is passing slowly. |
| Me atrevería a pensar que el Tribunal de Cuentas podrá corroborar el estado de ánimo del momento, pero no quisiera que nuestro Parlamento cometiera una equivocación. | I hope the Court of Auditors will bear out the feeling of the moment, but I wouldn't want Parliament to set itself up in judgment wrongly. |
| Pero de todos modos, esta noticia destrozó mi estado de ánimo. | But still this news has destroyed my mood. |
| Este semestre, cuando el profesor en religión Stuart Charmé decidió impartir un curso sobre el fin del mundo, sabía que contaba con un anzuelo irresistible El fin de la larga cuenta regresiva del Calendario Maya, el 21 de diciembre, al que se han aferrado muchas personas como una prueba de que se viene el fin del mundo. | This term, when Professor of religion, Stuart Charmé, decided to give a course on the end of the world, he knew he had a compelling hook The end of the long countdown of the Mayan calendar, 21 December, which had convinced many people that the end of the world was coming. |
| Además, en diciembre organizáis un proyecto realmente original tres conciertos contra el fin del mundo. | In December you are even organising a unique series of three concerts against the end of the world. |
| En cierto sentido, el fin del mundo unipolar podría ser realmente la quot Hora de Europa quot . | In some ways, the end of a unipolar world could truly be the Hour of Europe. |
| Las Filipinas no participan en el fin del mundo , escribió, insinuando una excepción de una autoridad superior. | The Philippines are not taking part in the end of the world he wrote, suggesting an exception of a higher authority. |
| Pero el estado de ánimo general fue tal vez captado por este tuit curiosamente sentimental | But the general mood was perhaps caught by this peculiarly sentimental tweet |
| Sin embargo, el estado de ánimo varía considerablemente de un país a otro (consulte el gráfico 4). | But the mood varies widely from country to country (see chart 4). |
| La evaluación también incluye un examen del estado mental, que es una evaluación del estado de ánimo actual de la persona y el contenido del pensamiento, en particular, la presencia de temas de desesperanza o pesimismo, las autolesiones o el suicidio, y la ausencia de pensamientos o planes positivos. | The assessment also includes a mental state examination, which is an assessment of the person's current mood and thought content, in particular the presence of themes of hopelessness or pessimism, self harm or suicide, and an absence of positive thoughts or plans. |
| Estaría dispuesta a dotar de aval científico a agua embotellada que aumenta el estado de ánimo? | Would I be willing to provide a scientific endorsement of a mood boosting bottled water? |
| Es mejor que no la dejen sola en ese estado de ánimo. | It's best not to leave her alone in that frame of mind. |
Búsquedas relacionadas : Fin Del Mundo - Escenario Del Fin Del Mundo - Máquina Del Fin Del Mundo - Libro Del Fin Del Mundo - El Gasto Del Estado De ánimo - El Estado De ánimo Del Equipo - El Apoyo Del Estado De ánimo - Síntomas Del Estado De ánimo - Elevación Del Estado De ánimo - Barómetro Del Estado De ánimo - Alteración Del Estado De ánimo - Tiro Del Estado De ánimo - Potenciador Del Estado De ánimo - Fluctuaciones Del Estado De ánimo