Translation of "el estado de pobreza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El estado de la pobreza global | The State of Global Poverty |
| El crimen ha estado frecuentemente relacionado con la pobreza. | Crime has often been related to poverty. |
| He estado trabajando en el tema de la pobreza por más de 20 años, y es irónico que el problema y la duda que más me asalta es cómo definir realmente la pobreza. Qué significa? | I've been working on issues of poverty for more than 20 years, and so it's ironic that the problem that and question that I most grapple with is how you actually define poverty. What does it mean? |
| El ambiente de la pobreza | The Environment of Poverty |
| Es el capitalismo la causa de la pobreza? | Does Capitalism Cause Poverty? |
| Pobreza | Poverty |
| El camino de África para salir de la pobreza | Africa s Path from Poverty |
| El asunto no es pobreza urbana. | The issue is not urban poverty. |
| Erradicación de la pobreza | Eradication of poverty |
| III. El desarrollo y la erradicación de la pobreza | III. Development and poverty eradication |
| 21. Reconoce que la buena gobernanza y el estado de derecho a nivel nacional e internacional son esenciales para el crecimiento económico sostenido, el desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza y el hambre | 21. Acknowledges that good governance and the rule of law at the national and international levels are essential for sustained economic growth, sustainable development and the eradication of poverty and hunger |
| 29. Reconoce que la buena gobernanza y el estado de derecho a nivel nacional e internacional son esenciales para el crecimiento económico sostenido, el desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza y el hambre | 29. Acknowledges that good governance and the rule of law at the national and international levels are essential for sustained economic growth, sustainable development and the eradication of poverty and hunger |
| El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor. | State area of the status bar displays the current player state. |
| Es la pobreza? | So, is it poverty? |
| Pobreza, desesperación, luchas. | Poverty, despair, struggle. |
| Una de las mejores herramientas contra la pobreza es el comercio. | One of the best anti poverty tools is trade. |
| Millones de personas se quedaron en la pobreza tras el terremoto. | Millions of people were living in poverty after the earthquake. |
| El 50 de nuestros residentes viven por debajo de la línea de pobreza. | 50 percent of our residents live at or below the poverty line. |
| Asunto Explosión de la pobreza en el mundo y, particularmente, en Europa | Subject Explosion of poverty in the world and notably in Europe |
| Energía renovable y pobreza | The Poverty of Renewables |
| La pobreza, por ejemplo. | Poverty, for instance. |
| Hay una extrema pobreza. | There is a great deal of poverty. |
| Políticas para la erradicación de la pobreza | Policies for the eradication of poverty |
| para ayudarlos a salir de la pobreza. | I was going to help alleviate poverty. |
| Polución, carencia de energía, diversidad ambiental, pobreza... | Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. |
| Yo trabajo en temas de pobreza mundial | I work in global poverty. |
| De otro modo nunca saldrán de la pobreza. | Otherwise they'll never get out of poverty. |
| Puede parecer la descripción de un Estado fallido, un país sumido en la pobreza y asediado por guerras civiles o una distopia novelesca, pero no es nada de eso. | That may sound like a description of a failed state, a desperately poor country beset by civil war, or a fictional dystopia. But it is none of the above. |
| El visor de estado | The Status Display |
| Járóka Hay que romper el círculo vicioso de la pobreza y de la segregación | Járóka The vicious circle of poverty, segregation must be eliminated |
| Las minorías étnicas combaten contra el prejuicio y la pobreza. | Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty. |
| A veces no tienen suficiente comida. Viven bajo el umbral de la pobreza. | Sometimes they don't even have enough food, and they live below the poverty line. |
| Además, el 80 de las madres solteras viven en la pobreza en Japón. | As well, 80 of single mothers in Japan live in poverty. |
| Pero eso no solucionará el problema de la pobreza profunda en el mundo en desarrollo. | But that will not solve the problem of deep poverty in the developing world. |
| Un cineasta japonés conocido como el boxeador compasivo ha estado entrenado y asistiendo a boxeadores de Filipinas en condición de pobreza, con la esperanza de inspirarles a convertirse en campeones como la leyenda filipina Manny Pacquiao. | A Japanese filmmaker known as the compassionate pugilist has been providing training and assistance to poor underdog boxers from the Philippines in the hope of inspiring these athletes to become champions like Filipino legend Manny Pacquiao. |
| Si el objetivo es eliminar la pobreza, disfrazar el desempleo no sirve. | If escape from poverty is the goal, disguised unemployment is a bad thing. |
| La vía digital para salir de la pobreza | The Digital Road From Poverty |
| Respuesta mundial a la erradicación de la pobreza | Global response for the eradication of poverty |
| Le da pena la pobreza de su padre. | He is ashamed of his father being poor. |
| Dices pobre , pero hay muchos grados de pobreza. | You say poor , but there are many degrees of poverty. |
| La pobreza es la raíz de todo mal. | Poverty is the root of all evil. |
| Estamos avergonzados por la pobreza de nuestro padre. | We're ashamed of our father's poverty. |
| Se saca a la gente de la pobreza. | You get people out of poverty. |
| Africa se llenó de pobreza, enfermedades y guerras. | Africa was gripped by poverty, disease and war. |
| Los niños y la pobreza | Children and poverty |
Búsquedas relacionadas : Pobreza - Pobreza - El Nivel De Pobreza - Pobreza En El Trabajo - Pobreza En El Mundo - El Alivio De La Pobreza - El Alivio De La Pobreza - El Alivio De La Pobreza - Reducir Pobreza - Pobreza Extrema - Pobreza Severa - Pobreza Infantil - Pobreza Absoluta