Translation of "el ex director de la CIA" to English language:
Dictionary Spanish-English
Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ambas proposiciones llamaron la atención del almirante James Greer, Director de Inteligencia de la CIA. | These accomplishments come to the attention of U.S. Navy Vice Admiral James Greer, the CIA's Deputy Director for Intelligence. |
| Como suele decir el ex director ejecutivo de Procter amp | As former Procter amp |
| El 2 de mayo del 2000 El director ejecutivo de la CIA David W. Carey, representando al Director de inteligencia Central George Tenet y al Subdirector de inteligencia central John A. Gordon, aceptó una estatuilla de bronce de Sir William Stephenson, que fue entregada a la CIA por la Sociedad intrépido de Winnipeg, de Manitoba. | On 2 May 2000, CIA Executive Director David W. Carey, representing Director of Central Intelligence George Tenet and Deputy Director John A. Gordon, accepted from the Intrepid Society of Winnipeg, Manitoba, a bronze statuette of Stephenson. |
| Oh Yeah fue un proyecto de animación iniciado por Fred Seibert, ex director creativo de MTV Networks y ex presidente de Hanna Barbera. | was an animation project guided by Fred Seibert, former Creative Director of MTV Networks and President of Hanna Barbera. |
| Y, de hecho, cuando hice la entrevista, el auto retrato vivo con ella, había tres ex directores de la CIA básicamente sentados a sus pies, simplemente disfrutando su presencia. | And, in fact, when we did the interview I did the living self portrait with her there were three former directors of the CIA basically sitting at her feet, just enjoying her presence. |
| Después de encontrar el Kirill, Landy se entera de que pertenece a Bourne y, posteriormente pregunta al Director Adjunto Abbott sobre la Operación Treadstone, el programa extinto de la CIA al que pertenecía Bourne. | After finding the fingerprint Kirill planted, Landy learns that it belongs to Bourne and subsequently asks Deputy Director Ward Abbott about Operation Treadstone, the defunct CIA program to which Bourne belonged. |
| La presencia en Panamá de Félix Rodríguez Mendiguetía, ex oficial de la CIA que identificó a Ernesto Che Guevara en La Higuera, Bolivia, contribuyó a caldear aún más los ánimos. | The presence in Panama of Félix Rodríguez Mendigutia, the former CIA official who tracked down Ernesto Che Guevara in La Higuera, Bolivia, only served to heighten tensions. |
| Él es un agente de la CIA. | He's a CIA agent. |
| El ex Director Ejecutivo de los Seahawks y Sounders FC, Tod Leiweke, fue reconocido por el Puget Sound Business Journal Ejecutivo del Año de 2009. | Former Seahawks and Sounders FC CEO Tod Leiweke was recognized by the Puget Sound Business Journal as the newspaper's 2009 Executive of the Year. |
| Jaime Caruana, gerente general del BIS y ex director del Banco de España, responde que sí a ambos interrogantes. | Jaime Caruana, the General Manager of the BIS, and a former Governor of the Bank of Spain, answers yes to both questions. |
| Mientras, su padre, el director del banco de Nigeria, que representaba la mentalidad Conservadora, con C mayúscula, avisó a la CIA de que su hijo estaba a punto de atacarles y nadie le hizo caso. | In the meanwhile, the Old mentality with a capital O, was represented by his father, the head of the Nigerian bank, warning the CIA that his own son was about to attack, and this warning fell on deaf ears. |
| Al responder a las acusaciones de Snowden, personalidades de los Estados Unidos, como el ex director de la CIA y la NSA, Michael Hayden, no mencionaron en ningún momento las obligaciones que le corresponden a su país según el derecho internacional, su interés de proteger la diplomacia o siquiera la injusticia y mala fe de espiar a socios con los que supuestamente está negociando de manera transparente. | Reacting to Snowden s allegations, US figures, like former CIA and NSA Director Michael Hayden, made no reference at all to America s obligations under international law, to its interest in protecting diplomacy, or even to the unfairness and bad faith involved in spying on partners with whom one is supposedly negotiating in a transparent way. |
| El Gobierno español no puso reparos a los vuelos de la CIA | The Spanish Government did not raise objections regarding the flights of CIA |
| Un poco más tarde, estos oficiales formaron el núcleo de la CIA. | A little later, these OSS officers formed the core of the CIA. |
| Cuál es el arma distintiva de la guerra de la CIA en el norte de Pakistán? | What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan? |
| El problema de la evacuación de residuos en Gre cia es extremadamente grave. | RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission has, unfortunately, not been infotmed of what has been suggested by the honourable Member. |
| Pero qué tiene en común todo esto con el hecho de que el general Petraeus, un militar prestigioso y con numerosas condecoraciones ya antes de asumir el cargo de director de la CIA, haya renunciado tras la revelación de un affair extramatrimonial? | But how is this vision connected to the resignation of Petraeus, a storied and much decorated general before he took over the CIA, following the revelation that he had an extra marital affair? |
| Fuera de Estados Unidos, así como muchos celebraron y se tranquilizaron con la victoria de Barack Obama, muchos creen que la renuncia de David Petraeus al puesto de director de la CIA es para el país un perjuicio que podría evitarse. | For many non Americans, the election brought the welcome and reassuring victory of Barack Obama, whereas the resignation of David Petraeus as Director of the CIA was an unnecessary, self inflicted wound. |
| El ex esposo de mi tía es mi ex tío? | Is my aunt's ex husband my ex uncle? |
| El grupo Citigroup estima que para 2020 el petróleo costará solo 75 dólares por barril, y el ex director de Previsiones Internacionales de la OCDE señala que el precio podría oscilar los 50 dólares. | Citigroup estimates that, by 2020, oil will cost just 75 per barrel, and the former head of international forecasting at the OECD suggests that the number could be closer to 50. |
| ( millones EUR ) ( 2 ) Activo ( 3 ) Ejercicio de referen cia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referen cia Ejercicio anterior | ( EUR million ) ( 2 ) Assets ( 3 ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| El ministro de Infraestructura Andriy Pivovarsky, quien también es un ex banquero de inversión, fue recientemente director ejecutivo de Continium, uno de los holdings empresariales más grandes del país. | Infrastructure Minister Andriy Pivovarsky, also a former investment banker, was most recently CEO of Continium, one of the country s largest holding companies. |
| donde sucedían los interrogatorios. La CIA estaba allí. | It was the interrogation hold. The CIA was there. |
| No le gusta el director de la escuela. | He dislikes the principal. |
| Hable usted con el director de la empresa. | Speak to the manager of the firm. |
| Muestra el registro de envío para un proyecto utilizando CIA. vcName | Shows the commit log for a project using CIA. vc |
| Han hecho caso a las palabras del ex director gerente de la gigantesca empresa petrolera BP, Lord Browne, quien recientemente observó que el cambio climático representa una amenaza existencial para la industria petrolera. | They have wisely heeded the words of the former CEO of oil giant BP, Lord Browne, who recently noted that climate change poses an existential threat to the oil industry. |
| El director de cine mexicano Alejandro González Iñárritu, Oscar 2015 al mejor director por la cinta Birdman. | Mexican film director Alejandro González Iñárritu, 2015 Oscar winner for Best Director his film, Birdman. |
| Tanto esta lista y la lista de la CIA podrían contener errores. | Both this list and the CIA list may contain further errors. |
| Ureli Corelli Hill (1802 2 de septiembre, 1875) fue un director de orquesta estadounidense, el primer presidente, director y director musical de la Sociedad de la Orquesta Filarmónica de Nueva York. | Ureli Corelli Hill (born New York, 1802 died Paterson, New Jersey, September 2, 1875) was an American conductor, and the first president and conductor of the New York Philharmonic Society. |
| En 1963, Kennedy ya no confiaba en el asesoramiento del Ejército ni de la CIA. | By 1963, Kennedy no longer trusted the advice of the military and the CIA. |
| CA Creo que es la CIA preguntando por el código para hacerse miembro de TED. | CA I think that's the CIA asking what the code is for a TED membership. |
| Como resultado, Filitov inicia el tráfico de inteligencia política, técnica y militar hacia la CIA. | As a result, Filitov has been passing political, technical, and military intelligence to the CIA for the past thirty years. |
| Arminio Fraga, doctor por la Universidad de Princeton y ex director del banco central del Brasil, y Kemal Dervis, ex Vicepresidente del Bando Mundial, que ha dado clases en Princeton y gestionó con éxito una de las crisis de Turquía como ministro de Hacienda. | Arminio Fraga, a Princeton Ph.D. and former head of Brazil s central bank and Kemal Dervis, a former World Bank vice president who has taught at Princeton and successfully managed one of Turkey s crises as finance minister. |
| Soy la ex de Tom. | I'm Tom's ex. |
| El Director ejecutivo de Rainbow S.p.A es Iginio Straffi, creador de Winx Club y el director de Huntik. | is Iginio Straffi, who is also the creator of Winx Club, as well as the creator and director of Huntik. |
| Sinceramente, se trata de una cuestión de importan cia. | But solemn declarations, statements and speeches in this House will not fill the shelves in the Soviet Union, nor will they protect the industries in the Soviet Union. |
| La CIA mostró una presentación en video con imágenes de satélite borrosas. | The CIA gave a video presentation with blurry satellite images. |
| Kevin Costner es el Comandante Tom Farrell Yuri Gene Hackman es David Brice, Secretario de Defensa de los Estados Unidos Will Patton es Scott Pritchard Sean Young es Susan Atwell George Dzundza es Sam Hesselman Howard Duff es el Senador Duvall Jason Bernard como el Mayor Donovan Fred Dalton Thompson como Director Marshall, Director de la CIA Iman como Nina Beka Brad Pitt como el oficial Tom | Cast Kevin Costner as Lieutenant Commander Tom Farrell, US Navy Gene Hackman as Secretary of Defense David Brice Will Patton as Scott Pritchard Sean Young as Susan Atwell George Dzundza as Sam Hesselman Howard Duff as Senator Duvall Jason Bernard as Major Donovan, CID Fred Dalton Thompson as CIA Director Marshall Iman as Nina Beka Release Box office The film debuted at number 2 at the box office after Stakeout . |
| Tom es el ex de Mary. | Tom is Mary's ex. |
| Él ha de ser el director. | He must be the principal. |
| La persona que le disparó a JFK trabajaba para la CIA. | The person who shot JFK worked for the CIA. |
| El lugar era un restaurante en el centro, al que la editora Tina Brown había invitado a Hillary Clinton y a un puñado de notables, incluidos el director de cine Michael Moore, Caroline Kennedy y el ex senador George McGovern. | The setting is a downtown restaurant to which the editor Tina Brown has invited Hillary Clinton and a handful of notables, including Caroline Kennedy, filmmaker Michael Moore, and former Senator George McGovern. |
| Hablo con el director. | I'm speaking with the principal. |
| Dónde está el director? | Where's the director? |
Búsquedas relacionadas : Director De La CIA - Director De La CIA - El Ex Director General - Agente De La CIA - Agente De La CIA - Operativo De La CIA - Ex - CIA World Factbook - El Personal Ex - El Trabajo Ex - La Fecha Ex - Para La Ex - El Director De La Corporación - Mediante El Cual El Ex
