Translation of "el interés privado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es para el interés privado. En este sentido, EE.UU. es peor que Lesterlandia. | It's for their private interest. In this sense, the USA is worse than Lesterland. |
| El nivel excepcionalmente reducido de los tipos de interés está , asimismo , estimulando la demanda de crédito por parte del sector privado . | The very low level of interest rates is also fuelling private sector demand for credit . |
| El nivel excepcionalmente reducido de los tipos de interés reales está , asimismo , fomentando la demanda de crédito por parte del sector privado . | The exceptionally low level of real interest rates is also further stimulating private sector demand for credit . |
| Los reducidos tipos de interés están asimismo estimulando la expansión del crédito , con un incremento generalizado de la demanda de préstamos en el sector privado . | Low interest rates are also fuelling credit expansion , with the strengthening of the demand for loans being broadly based across the private sector . |
| Los reducidos tipos de interés están estimulando , asimismo , la expansión del crédito , con un incremento generalizado de la demanda de préstamos en el sector privado . | Low interest rates are also fuelling credit expansion , with the strengthening of the demand for loans broadly based across the private sector . |
| Ingeniero en el sector privado | Engineer in the competitive sector |
| Soborno en el sector privado | Bribery in the private sector |
| En pos de impulsar el crecimiento económico, las autoridades podrían en breve hacer trizas su gran ventaja la reducida tasa de interés para el endeudamiento gubernamental y privado. | Seeking to boost economic growth, the authorities may soon destroy their one great advantage the low rate of interest on government debt and private borrowing. |
| privado | private |
| Privado | Private |
| Lo privado off line es privado on line | What is private offline is private online |
| Evitad el pecado, público o privado. | Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. |
| Evitad el pecado, público o privado. | So abandon sin, outward and inward. |
| Evitad el pecado, público o privado. | Abstain from sin, be it either open or secret. |
| Evitad el pecado, público o privado. | Forsake the outwardness of sin and the inwardness thereof. |
| Evitad el pecado, público o privado. | Renounce outward sins and the inward ones. |
| Evitad el pecado, público o privado. | Forsake the revealed and hidden sin. |
| Evitad el pecado, público o privado. | And leave what is apparent of sin and what is concealed thereof. |
| Creo firmemente en el sector privado. | I firmly believe in that private sector thing too. |
| La ley europea fijará los principios generales y límites que regirán, por motivos de interés público o privado, el ejercicio del derecho a acceder a dichos documentos. | European laws shall lay down the general principles and limits which, on grounds of public or private interest, govern the right of access to such documents. |
| Sector privado | Private sector |
| Sector privado . | Private sector . |
| Sector privado | Private sector |
| Es privado? | Is it private? |
| ., 1931, Privado. | ., 1931, Private. |
| Mensaje privado | Private message |
| Directorio privado | Private dir |
| Trabajo privado | Private Job |
| El hombre resultó ser un detective privado. | The man turned out to be a private detective. |
| Eso es privado. | That's private. |
| Otro, uso privado | Other, Private Use |
| Otro ,Uso privado | Other, Private Use |
| Responder en privado... | Reply Privately... |
| Responder en privado | Private Reply |
| UBS es el mayor banco privado de Europa. | UBS is the largest bank in private wealth management in Europe. |
| Además del compromiso para liberalizar los tipos de cambio y las tasas de interés, el documento final también requiere que se permita al capital privado interno formar bancos pequeños y medianos. | In addition to pledging to liberalize exchange and interest rates, the final document also calls for allowing domestic private capital to form small and medium size banks. |
| En Irlanda y España, el sector privado salió ileso. | In Ireland and Spain, the private sector escaped scot free. |
| Malversación o peculado de bienes en el sector privado | Embezzlement of property in the private sector |
| Cooperación entre los organismos nacionales y el sector privado | Cooperation between national authorities and the private sector |
| c) Cooperación o alianzas estratégicas con el sector privado | (c) Cooperation or strategic alliances with the private sector |
| Sí, es quien te odia el privado de posteridad. | It is surely your opponents whose line will come to end. |
| Sí, es quien te odia el privado de posteridad. | Indeed it is your enemy who is bereft of all goodness. |
| Sí, es quien te odia el privado de posteridad. | Surely he that hates thee, he is the one cut off. |
| Sí, es quien te odia el privado de posteridad. | Verily it is thy traducer who shall be tail less. |
| Sí, es quien te odia el privado de posteridad. | For he who makes you angry (O Muhammad (Peace be upon him)), he will be cut off (from every good thing in this world and in the Hereafter). |
Búsquedas relacionadas : El Ahorro Privado - El Intercambio Privado - El Consumo Privado - El Control Privado - El Empleo Privado - Los Grupos De Interés Privado - Privado - El Uso Doméstico Privado - El Crédito Hipotecario Privado - Para El Beneficio Privado - El Diálogo Público-privado