Translation of "el pago del capital" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capital - traducción : Pago - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artículo 2 Pago del capital 1 .
Article 2 Payment of capital 1 .
Pago diferido del capital, reservas y provisiones del Banco Central Europeo
Deferred payment of capital, reserves and provisions of the European Central Bank
Artículo 49 Pago diferido del capital , reservas y provisiones del BCE 49.1 .
Article 49 Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB 49.1 .
Artículo 48 ( antiguo artículo 49 ) Pago diferido del capital , reservas y provisiones del BCE
Article 48 ( ex Article 49 ) Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB
Calcula el pago del principal acumulativo.
Calculates the cumulative principal payment.
Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago
Processing of the payment Value added services offered after payment
Información del pago
Payout information
Información del pago
Payment information
Participación en el capital del BCE ( )
Participating interest in ECB ( )
Capital y reservas Capital Capital desembolsado el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes Reservas legales y otras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .
Capital y reservas Capital Capital desembolsado ( el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes ) Reservas legales y otras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves .
B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes .
B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins .
Pago liberatorio del deudor
Debtor's discharge by payment
Fecha del primer pago
Date of first payment
Participación en el capital del BCE 9.2 .
Participating interest in ECB 9.2 .
Lo fundamental es reflexionar sobre seis clases de bienes de capital el capital comercial, las infraestructuras, el capital humano, el capital intelectual, el capital natural y el capital social.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Desembolso del capital
Extent and form of paid up capital
Capital del BCE
Capital of the ECB
El pago del coche se hará en 12 mensualidades.
The payment for the car will be made in 12 monthly installments.
B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los bancos centrales nacionales ( BCN ) pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes .
B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area national central banks ( NCBs ) in the event of intervention at the margins .
4.4 . La ausencia de requisitos de capital para las entidades de pago podría dar pie al arbitraje de supervisión .
4.4 The absence of capital requirements for payment institutions could potentially provide scope for supervisory arbitrage .
y reduciendo el coste del acceso al capital .
and by reducing the cost of accessing capital .
Detalles de Pago del Extracto
Statement Payment Details
Tom está tres meses atrasado en el pago del alquiler.
Tom is three months behind in paying his rent.
Ajuste del desembolso del capital 1 .
Adjustment of the paid up capital 1 .
Ajuste del desembolso del capital 1 .
Adjustment of paid up capital 1 .
EU succiona el capital de todas partes del mundo.
America sucks in capital from all over the world.
Disposiciones transitorias para el capital del Banco Central Europeo
Transitional provisions for the capital of the European Central Bank
La capital del Estado está justo en el ecuador.
The capital of the state is right on the equator.
Fecha de vencimiento del próximo pago
Due date of next payment
Fecha del primer pago a registrar
Due date of first payment to be recorded
Cuando el usuario de servicios de pago considere que una orden de pago no ha sido correctamente ejecutada , el proveedor de servicios de pago demostrará , sin perjuicio de las pruebas materiales que aporte el usuario del servicios de pago , que la orden de pago se ha registrado , ejecutado y contabilizado correctamente .
If the payment service user claims that a payment order has not been accurately executed , the payment service provider shall show , without prejudice to factual elements produced by the payment service user , that the payment order was accurately recorded , executed and entered in the accounts .
Artículo 28 Capital del BCE
Article 28 Capital of the ECB
Artículo 1 Desembolso del capital
Article 1 Extent and form of paid up capital
Capital del Banco Central Europeo
Capital of the European Central Bank
el plazo de ejecución del servicio de pago que debe prestarse
the execution time for the payment service to be provided
El municipio es la capital del subdistrito Maienfeld del distrito de Landquart.
The municipality is the capital of the Maienfeld sub district of the Landquart district.
una descripción de las obligaciones y responsabilidades del proveedor de servicios de pago y del usuario de servicios de pago en relación con la prestación y utilización del servicio de pago , así como , en particular ( i ) especificación de la información o del identificador único que el usuario de servicios de pago debe facilitar para la correcta ejecución de una orden de pago
a description of the respective obligations and liabilities of the payment service provider and the payment service user in relation to the provision and use of the payment service , including in particular the following ( i ) specification of the information or unique identifier that has to be provided by the payment service user in order for a payment order to be properly executed
Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de enero de 2004 .
Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 January 2004 .
Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de mayo de 2004 .
Article 1 Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 May 2004 .
El primer pago vence el
First payment due on
Dónde pago el gas?
Where do I pay for the gas?
Smith reclamó el pago.
Smith demanded payment.
El pago es terrible.
The pay is terrible.
El primer pago vence
First payment due

 

Búsquedas relacionadas : El Pago De Capital - El Pago De Capital - Pago De Capital - Pago De Capital - El Capital Del Proyecto - El Desarrollo Del Capital - El Impacto Del Capital - El Empleo Del Capital - El Rendimiento Del Capital - El Uso Del Capital - El Capital Del Cliente - El Agotamiento Del Capital - El Crecimiento Del Capital - Del Capital