Translation of "el personal no esencial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Suprimir salida no esencial | Suppress non essential output |
| El centro está cerrado, no hay personal | The center is closed, no staff around. |
| El personal dijo que hay otra parte esencial en el método de la escuela Enseñar en creole, la lengua nativa de los estudiantes, en lugar de francés. | There's another essential part of the school's method, the staff says teaching in the students native language, Creole, instead of French. |
| Pero, en fin, esto no es esencial. | But then, that's not the main point. |
| e ) la remuneración del personal encargado del control financiero y del riesgo será indepen diente de los sectores de actividad que dicho personal supervise y será proporcionada a la función esencial de dicho personal en la enti dad de crédito | ( e ) the remuneration of staff engaged in financial and risk control is independent of the business areas they oversee and commen surate with their key role in the credit insti tution |
| El problema científico es esencial. | The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ? |
| Se parte de que no aumentará el personal | Assumes no big change in staffing levels |
| No pude entender ni siquiera el punto esencial de lo que dijo. | I couldn't even understand the main point of what he said. |
| Es esencial que no haya acciones militares independientes. | It is essential that there must be no independent military action. |
| No es nada personal. | Don't take it personally. |
| No es nada personal. | It's nothing personal. |
| No fue nada personal. | It wasn't personal. |
| Carpeta personal no disponible. | Home folder not available. |
| El interés personal racional no es siempre el factor dominante | Rational self interest is not always the dominating factor. |
| Internet no conoce fronteras, motivo por el cual resulta esencial la cooperación internacional. | As the internet knows no borders, international cooperation is essential. |
| Esto encarece el personal y no siempre es efectivo. | This requires too large a staff and is not always effective. |
| Los republicanos rehúyen todo lo que intensifique el papel del Gobierno Federal, a no ser que lo consideren esencial para la seguridad nacional (el partido de la libertad personal apoya las escuchas telefónicas sin mandamiento judicial, por ejemplo). | The Republicans eschew anything that enhances the role of the federal government, unless they consider it to be essential to national security (the party of personal liberty supports warrantless wiretapping, for example). |
| Es esencial. | That is germane to those subjects. |
| El oxígeno es esencial para la combustión. | Oxygen is needed for combustion. |
| No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción. | Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya. |
| Eso es esencial. | That is essential. |
| Explorar el directorio personal | Scan Home Folder |
| Él dijo que no es posible determinar la naturaleza esencial de un juego como el golf. | He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf. |
| No deberías hacer preguntas de carácter personal. | You shouldn't ask personal questions. |
| Una relación esencial (Pont. | And esencial relation (Pont. |
| Y tratándose de una computadora personal, unos pocos millones de libras era el precio de un jet personal verdaderamente no muy práctico. | So for a personal computer, a few million pounds was like having a personal jet plane it wasn't really very practical. |
| 4. Observa que para que las Naciones Unidas puedan funcionar eficazmente es esencial reducir al mínimo las altas tasas de movimiento de personal en puestos del cuadro orgánico | 4. Notes that minimizing the occurrence of high rates of job turnover in Professional categories in the United Nations is essential to its smooth functioning |
| No es verdad. La autoridad, en realidad, es esencial a la libertad. | It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom. |
| Caminar por el campo de golf es esencial para el juego? | Is walking the course essential to the game? |
| Esto es interés personal, pero no sólo eso. | This is all about self interest that adds up to more. |
| Comer o no comer, es una elección personal. | To eat or not to eat,is a personal choice Raveena Tandon ( TandonRaveena) March 3, 2015 |
| Ya no parecemos ninjas que dan miedo , dijo el personal sanitario a Heffernan. | Health care workers told Heffernan, we no longer look like scary ninjas. |
| Recordando también la Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal AsociadoNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 2051, No. 35457., | Recalling also the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel,United Nations, Treaty Series, vol. 2051, No. 35457. |
| (Artículo 32) La proporción de personal extranjero en las oficinas de ONG extranjeras no debe superar el 50 del total del personal. (Artículo 35). | (Article 32) The proportion of foreign personnel at foreign NGOs' offices must not exceed 50 of the total staff numbers (Article 35). |
| La diligencia es esencial para el éxito en la vida. | Diligence is essential to success in life. |
| Este es el esencial banchan de una comida estándar coreana. | This is the essential banchan of a standard Korean meal. |
| La unidad esencial de Europa | Europe s Essential Unity |
| La prudencia fiscal es esencial. | Fiscal prudence is essential. |
| Selección de personal es el proceso sistemático de la contratación y promoción del personal. | Personnel selection is the systematic process of hiring and promoting personnel. |
| Estas causas coyunturales de malestar no deben, sin embargo, hacernos olvidar lo esencial. | Certainly, the abrupt and massive imports of animals from East Germany and elsewhere have seriously disrupted the market. |
| 10. Condena enérgicamente todos los actos de violencia e intimidación contra el personal de asistencia humanitaria y contra el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado y deplora las muertes y lesiones sufridas por ese personal | 10. Strongly condemns all acts of violence and intimidation directed against humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, and regrets the loss of life and physical harm suffered among the staff |
| En el supuesto de que el personal de la EBA (ANS alemana) en oficinas regionales no se considera personal de certificación y autorización, sino de inspección y auditoría. | Assuming that EBA (German NSA) staff in regional offices is not counted as certification and authorisation staff, but is being an inspection and auditing staff |
| Su mensaje esencial también era la unidad la interconexión de todos y la unidad de todos. Su valor esencial era el respeto, la amabilidad hacia el desconocido. | His basic message was unity too, the interconnectedness of it all, the unity of it all, and his basic value was respect, was kindness toward strangers. |
| Debe doblarse el número de personal. | The number of employees is to double. |
| Ese es pues el motivo personal. | So that's the personal reason. |
Búsquedas relacionadas : El Personal Esencial - Personal Esencial - No Esencial - No Esencial - No Esencial - No Esencial - Viaje No Esencial - Pero No Esencial - Aminoácido No Esencial - No Es Esencial - Característica No Esencial - No Personal - No Personal - El Personal No Permanente
