Translation of "el peso del ancla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Suelta el ancla! | Drop the anchor! |
| Qué queda del ancla inflacionaria? | So what is left of the inflation anchor? |
| Ancla | Anchor |
| Ancla | Anchor |
| Ancla fija la posición del cuerpo | Anchor fixes position of the body |
| Ancla el mezclador en la bandeja del sistema de KDE | Docks the mixer into the KDE system tray |
| El barco echó el ancla en el puerto. | The ship dropped anchor in the harbor. |
| Tom lanzó el ancla por la borda. | Tom threw the anchor overboard. |
| Cada barco necesita un ancla. | Every ship needs an anchor. |
| Peso del papel | Paper Weight |
| El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso. | The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight. |
| El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte. | A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart. |
| El barco está unido al ancla por medio de una cadena. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla. | This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor. |
| Las paredes soportaban todo el peso del techo. | The walls supported the entire weight of the roof. |
| Esto es para imitar el peso del cerdo. | This is to mimic the weight of the boar. |
| El peso | Weight |
| No se puede cargar el icono de ancla El programa no puede continuar | Cannot load anchor icon Program cannot continue |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil |
| Máscara de supresión del peso | Suppression weight mask |
| Máscara del peso de preservación | Preservation weight mask |
| Peso del tipo de letra | Font weight |
| Y al final del proyecto calculamos que el peso de esa superestructura en realidad era menor que el peso del aire contenido en el edificio. | And at the end of the project we worked out that the weight of that superstructure was actually less than the weight of the air inside the building. |
| El peso del título era bastante menor que el cargo feudal medieval del ban. | The weight of the title was far less than that of a medieval ban's feudal office. |
| Entonces el texto funciona como un ancla cruel que lo amarra a la realidad. | And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. |
| El peso está sobrevalorado. | The peso is overvalued. |
| Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad. | France needs to become a second anchor of growth and stability. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny earned. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny gained. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | Penny saved is penny got. |
| Las ramas del sauce no quiebran bajo el peso de la nieve. | Willow branches don't break under the weight of snow. |
| 16 del peso del interior contiene agua congelada, o hielo. | Sixteen percent, by weight, of the interior contains frozen water, or ice. |
| Por otro lado, los delegados han rechazado por una mayoría aplastante la propuesta de ponderar el peso de cada país de la directiva del Banco Central Europeo en función del peso de cada economía, lo cual evidentemente reforzaría el peso de Alemania. | Similarly, the delegates rejected by an overwhelming majority the proposal to weight the vote of each country Member of the directorate of the European Central Bank according the size of its economy, which would clearly increase the weight of the German economy. |
| Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio. | They usually use an anchor to hold a yacht in place. |
| Y esto muestra el porcentaje. Si el color es azulado significa el 16 del peso, | And this shows the percent. If it's a blueish color, it means 16 percent by weight. |
| El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona? | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
| Es una increíble cantidad. Igual al peso del metano. | It's a huge amount of stuff. It's equal to the weight of methane. |
| Ordenar peso | Sort weight |
| Peso argentinoName | Argentine Peso |
| Peso chilenoName | Chilean Peso |
| Peso colombianoName | Colombian Peso |
| Peso cubanoName | Cuban Peso |
| Peso dominicanoName | Dominican Peso |
| Peso mexicanoName | Mexican Peso |
Búsquedas relacionadas : Ancla - Manejo Del Ancla - Ancla Del Barco - Grillete Del Ancla - Cable Del Ancla - Molinete Del Ancla - Cuerda Del Ancla - Torno Del Ancla - Ancla Del Bíceps - Elevar El Ancla - Echar El Ancla - El Mantenimiento Del Peso
