Translation of "el poder de firma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Marque la opción Activar firma si quiere poder añadir la firma cuando use esta identidad. Para añadirla automáticamente, a cada mensaje nuevo, también tiene que seleccionar Añadir la firma automáticamente en la página de configuración Editor. | Check the Enable signature option if you want to be able to append the signature when using this identity. To automatically append it to every new message you also have to select Automatically append signature in the Composer configuration page. |
| Edita el Pie de la firma estándar | Edits the Standard signature footer. |
| El archivo de firma no es válido | The signature file is not valid |
| Algoritmo de firma | Signature Algorithm |
| Firma de cliente | Client signing |
| Firma de servidor | Server signing |
| Archivo de firma | Signature file |
| Clave de firma | Signing key |
| Firma de revocación | Revocation Signature |
| Modo de firma | Sign mode |
| Archivo de firma | Signature file |
| Identificador de firma | Signature identifier |
| b) Los datos de creación de la firma estaban, en el momento de la firma, bajo el control exclusivo del firmante | (b) The signature creation data were, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person |
| Por favor firma el contrato. | Please sign your name on the contract. |
| Firma el artículo con PGP. | Signs the article with PGP. |
| La firma es válida, pero la firma no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| firma | signature |
| firma | signature |
| Firma | Signing |
| Firma | Sign |
| Firma | Failed to create folder |
| Firma | Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
| firma | sign |
| El archivo de entrada es una firma despegada | Input file is a detached signature |
| Para verificar una firma PGP, tiene que elegir el elemento Ver Verificar firma PGP en el menú. | To verify a PGP signature you have to choose the menu item View Verify PGP signature. |
| Clave de firma OpenPGP | OpenPGP signing key |
| Certificado de firma smime | smime signing certificate |
| Archivo de la firma | Signature File |
| Firma de certificados revocadas | Signing certificate revoked |
| Firma de certificados expirada | Signing certificate expired |
| Estado de firma desconocido | Unknown signature state |
| Archivo de la firma | Signature file |
| Resultados de la firma | Signing Result |
| Clave sólo de firma | Sign only key |
| Firma de la operación | Operation signature |
| Firma de la operación | Operation Signature |
| URL de la firma | Signature URL |
| Usar una firma desde el archivo | Use a signature from file |
| Usar una firma desde el archivo | Use a signature from file |
| Si se elige esta opción, se usará el archivo que figure en Archivo de la firma como su firma. | If this option is selected, the file specified under Signature File will be used as Signature. |
| Certificado de firma de OpenPGP | OpenPGP Signing Certificate |
| Icono de estado de firma | Signature State Icon |
| Atentamente , firma | Yours faithfully , signature |
| Firma esto. | Sign this. |
| Utilizar firma | Use Signature |
Búsquedas relacionadas : El Poder De Firma Individual - El Poder De La Firma - El Poder De Firma Conjunta - El Poder De Firma única - El Poder De Firma Conjunta - Firma El Recibo - Firma El Contrato - El Sistema De Firma - Firma - Firma De La Firma