Translation of "el rechazo expreso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Rechazo - traducción : Rechazo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Expreso Copenhague París
Kereta Cepat Copenhagen Paris
expreso regional
regional express
expreso intercity
intercity express
Él tomó el expreso con dirección a Tokio.
He took the express for Tokyo.
El rechazo al cigarrillo electrónico
The Drag on E Cigarettes
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Express consent to exercise of jurisdiction
Es que me expreso muy bien?
Is it that I articulate very well?
El tren expreso no se detiene entre Shibuya y Naka Meguro.
The express train does not stop between Shibuya and Naka Meguro.
El expreso llega a las seis y media de la tarde.
The express arrives at 6 30 p.m.
El rechazo de la solicitud será motivado .
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
El tren expreso iba tan rápido que nosotros apenas si lo vimos.
The express train went by so fast that we hardly saw it.
El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
The report legitimately rejects new urban concentrations.
Cómo explicar, sino, el rechazo de todas nuestras enmiendas?
What other explanation is there for the rejection of all our amendments ?
Sin embargo, en toda Europa, los refugiados enfrentaban el rechazo.
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.
Por qué? Porque no generarán rechazo.
Why? Because they will not reject.
Quisiera hacer una reserva para el tren expreso con salida a las 6 00 p.m.
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m.
Si expreso mi amor por una chica el día de San Valentín, también nos casaremos?
If I express my love for a girl on Valentine's day, will we still get married?
STEWART (S). (EN) Señor Presidente, expreso la solicitud de devolver a comisión el informe Sarlis.
LANE (RDE). Mr President, I am a member of the Gulf delegation. We were due to go to the Gulf on Thursday of next week.
Sus imágenes alimentaron el rechazo a la guerra y al racismo.
Their images fuelled resistance to the war and to racism.
Alemania se reunifica de una forma pacífica, incmenta, según el expreso deseo también del pueblo alemán.
Germany is being reunited in a peaceful, non violent way in accordance, moreover, with the express desire of the German people.
Pero este rechazo no tiene fundamento científico.
Such opposition is not based on scientific evidence.
Hay una probabilidad más baja de rechazo.
There's a lower chance of rejection.
La antigua timidez era miedo al rechazo.
The old shyness was a fear of rejection.
Rechazo cobarde para verificar un URL vacío.
Cowardly refusing to check an empty URL.
Nosotros no vamos a compartir tal rechazo.
PRONK strengthened not weakened.
Expreso mi cordial agradecimiento por lo que has hecho por esta ciudad.
I express my cordial thanks for what you have done for this city.
Esta mañana me tomé un doble expreso muy caliente en la cafetería.
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
Delante de él derramo mi lamento delante de él expreso mi angustia
I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.
Delante de él derramo mi lamento delante de él expreso mi angustia
I poured out my complaint before him I shewed before him my trouble.
PAPANDREOU el rechazo del otro por motivos de nacionalidad, raza y religión.
Member States, the Council, the Commission and also the European Parliament.
Sobre estas base, y con las dos reservas que he mencionado, expreso mi satisfacción por el informe.
That is perhaps the main plausible reason for setting up a special European Bank for Reconstruction and De velopment in addition to the international banking institutions already in existence.
Artículo 55 Rechazo de órdenes de pago 1 .
Article 55 Refusal of payment orders 1 .
Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Who would rescue me from Allah if I repel them?
Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Who will help me against Allah, if I drove them away?
Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Who will support me against God, if I dismiss them?
Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Were I to drive the men of faith away, who will protect me from (the chastisement of) Allah?
Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Who would come to my help against Allah were I to drive them away?
Expreso mi satisfacción de que la Asamblea tenga tiempo para debatir este asunto.
I am glad that the House is going to have time to discuss this matter.
Expreso mi agradecimiento al ponente por el buen trabajo que ha realizado en la comisión con este informe.
This must be constantly repeated both to Arab public opinion and to the various countries in the region.
Pasa por una especie de rechazo, niega las señales.
It goes into a sort of denial negates the signals.
Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
O My people! who will succour me against Allah, if I drave them away!
Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
And, O my people! who would deliver me from Allah if I thrust them away?
Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
Were I to drive you away my nation, who would help me from Allah?
Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
And O my people, who would protect me from Allah if I drove them away?
Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
My people, who would protect me against God if I were to drive these people away?

 

Búsquedas relacionadas : Expreso Rechazo - El Modo Expreso - El Envío Expreso - Sin El Expreso - Rechazo - Superar El Rechazo - Cuestionar El Rechazo - El Rechazo De - En El Rechazo - Recomendar El Rechazo - Por El Envío Expreso - El Interés Expreso De