Translation of "el se ahogó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ahogo - traducción : Ahogo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El niño casi se ahogó.
The boy was almost drowned.
El niño casi se ahogó.
The child was almost drowned.
El niño casi se ahogó.
The child almost drowned.
El niño casi se ahogó.
The boy almost drowned.
Casi se ahogó.
He was nearly drowned.
Tomás se ahogó.
Tom drowned.
Casi se ahogó en el río.
He came near to being drowned in the river.
Él se ahogó en el río.
He drowned in the river.
Tom se ahogó en el mar.
Tom drowned in the ocean.
Ella casi se ahogó.
She almost drowned.
Tom casi se ahogó.
Tom almost drowned.
Tomás no se ahogó.
Tom didn't drown.
Él casi se ahogó en el río.
He almost drowned in the river.
Ella casi se ahogó en el río.
She almost drowned in the river.
El primer ministro se cayó al Danubio y se ahogó.
The prime minister fell into the Danube and drowned.
Ella se ahogó en algún lago.
She drowned herself in some lake.
Cayó al agua y se ahogó.
He fell into the water and drowned.
Tom se emborrachó y se ahogó mientras se bañaba.
Tom got drunk and drowned while taking a bath.
Convulsionó por la toxicidad del oxígeno y se ahogó.
He had an oxygen toxicity seizure and he drowned.
Alguien la ahogó en la bañera.
Somebody had drowned her in the bathtub.
Mi tío hidrofóbico casi se ahogó en la bañera cuando tenía ocho años.
My hydrophobic uncle nearly drowned in the tub when he was eight.
Habiendo cruzado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Having crossed all the oceans of the world, he drowned himself in a glass of water.
Ahora se ha reformado mucho, pero el impulso se ahogó en la pestilencia de la corrupción, la frivolidad, el abuso, la inmoralidad.
Numerous reforms have been made these days, but the urge choked on the stench of corruption, frivolity, abuse, immorality.
Cuando los demonios salieron del hombre, entraron en los cerdos y el hato se precipitó por un despeñadero al lago, y se ahogó
The demons came out from the man, and entered into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake, and were drowned.
Cuando los demonios salieron del hombre, entraron en los cerdos y el hato se precipitó por un despeñadero al lago, y se ahogó
Then went the devils out of the man, and entered into the swine and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.
El 5 de enero, en el usualmente idílico sitio de baños de Grange Bay en la costa noroeste de Tobago, el ex ministro de Seguridad Nacional de Trinidad y Tobago Martin Joseph, se ahogó mientras disfrutaba de un baño mañanero.
In the usually idyllic bathing spot of Grange Bay on Tobago's north west coast yesterday, Trinidad and Tobago's former National Security Minister Martin Joseph drowned while going for a morning swim.
En la escena 23 del acto 4 , la reina Gertrude, en un famoso monólogo( There is a willow grows aslant the brook ), reporta que Ofelia subió a un árbol de sauce, la rama se rompió y cayó en el arroyo y allí se ahogó.
In Act 4 Scene 7, Queen Gertrude, in her monologue ( There is a willow grows aslant the brook ), reports that Ophelia had climbed into a willow tree, and then a branch broke and dropped Ophelia into the brook, where she drowned.
Quizá haya un nadador, un bote de remos, un velero, un remolcador... y empiezan sus recorridos, llegan la lluvia y los relámpagos y !Dios mío Hay tiburones en el agua, y el nadador se mete en problemas, y !cielos El nadador se ahogó, el velero zozobró, y el remolcador se estrelló en las rocas, y quizá, si tenemos suerte, alguno llega al otro lado.
Maybe you've got a swimmer and a rowboat and a sailboat and a tugboat and you set them off on their way, and the rains come and the lightning flashes, and oh my gosh, there are sharks in the water and the swimmer gets into trouble, and, uh oh, the swimmer drowned and the sailboat capsized, and that tugboat, well, it hit the rocks, and maybe if you're lucky, somebody gets across.
Se come en el piso, se duerme en el piso, se trabaja en el piso.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.
El rocío se evaporó cuando el sol se elevó.
The dew evaporated when the sun rose.
Se cayó en el hielo y se rompió el brazo.
He fell down on the ice and broke his arm.
Si se selecciona, el Sol se dibujará en el mapa.
If checked, the Sun will be drawn on the map.
Si se alcanza el saldo o el plazo máximos , el contrato se congela .
If the ceiling or maximum maturity are reached , the contract is frozen .
Entonces el fotógrafo se convierte en el provocador, e incita el deseo y el voyeurismo. Se quiere lo que no se tiene.
So, the photograph becomes this teaser and incites desire and voyeurism what you can't have, you want more.
El sol se hundió bajo el horizonte y se puso oscuro.
The sun sank below the horizon and it got dark.
El vídeo se ve bien, pero el sonido no se oye
Video plays fine, but there is no sound
Si se selecciona, el ecuador celeste se dibujará en el mapa.
If checked, the celestial equator will be drawn in the sky map.
Si se marca, el ajedrezado se moverá al desplazar el lienzo.
If checked, the checkers will move when scrolling the canvas.
El agua se evapora cuando se calienta.
Water evaporates when it is heated.
Se cayó y se torció el tobillo.
He fell, twisting his ankle.
Se torció el tobillo mientras se ejercitaba.
She twisted her ankle while she was doing exercise.
Si está activada, el cuadrado sobre el que se encuentre el ratón se resaltará
If activated, the square on which the mouse is currently on will be drawn lighter
El campo es devastado, y la tierra se enluta porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes.
El campo es devastado, y la tierra se enluta porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
The field is wasted, the land mourneth for the corn is wasted the new wine is dried up, the oil languisheth.
El saneamiento parcial se refiere a supuestos en los que se considera que el préstamo no se recuperará íntegramente y el valor del préstamo se reduce en el balance .
Write downs refer to events where it is deemed that the loan will not be fully recovered , and the value of the loan is reduced in the balance sheet .

 

Búsquedas relacionadas : Se Ahogó - El Se Graduó - Se Modifica El - El Se Negó - El Se Olvido - El Gasto Se - El Se Preguntó - El Sucio Se - El Se Enfermo - El Se Desmayó - El Rendimiento Se - El Se Sienta - Se Reunió El - El Se Fue