Translation of "el tiempo está fluyendo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El estatus quo político está fluyendo en Guatemala y pudiera ser un nuevo precedente si Baldetti es procesada. | Political status quo is in flux in Guatemala, and could be new precedent if Baldetti is prosecuted martin_guate https t.co NP4wBlORtJ Benjamin Reeves ( bpreeves) May 8, 2015 |
| Rob Harmon Cómo puede el mercado mantener los arroyos fluyendo? | Rob Harmon How the market can keep streams flowing |
| Y podía seguir. Dólares, fluyendo, dentro del sistema. | And I can go on. Dollars, on and on, into the system. |
| El río Snowy se origina en el parque, fluyendo hacia el sur de Victoria. | The waters of the Snowy River, the Murray River, and Gungarlin River all rise in this park. |
| Cómo está el tiempo? | How's the weather? |
| Cómo está el tiempo? | How is the weather? |
| Cómo está el tiempo? | What is the weather like? |
| El tiempo está lluvioso. | The weather is rainy. |
| No verá los arroyos, los ríos fluyendo miel y leche | He shall not look at the rivers, the flowing streams of honey and butter. |
| No verá los arroyos, los ríos fluyendo miel y leche | He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter. |
| Pero está parpadeando todo el tiempo. Está enviando señales en tiempo real. | But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. |
| El tiempo se está agotando. | Time is running out. |
| Cómo está el tiempo hoy? | What's the weather like today? |
| El tiempo está frío ahora. | The weather is cold now. |
| Tom está perdiendo el tiempo. | Tom is wasting time. |
| El tiempo está muy malo. | The weather is very bad. |
| Esta mañana, el tiempo está nublado. | This morning the weather is cloudy. |
| Aquello es como un Anish Kapoor fluyendo a través de un Richard Serra. | That is like an Anish Kapoor flowing through a Richard Serra. |
| El tiempo se está agotando en Kosovo. | Time is running out in Kosovo. |
| Cómo está el tiempo en New York? | How's the weather in New York? |
| El desafío está en llegar a tiempo. | The challenge there is getting on time. |
| Me está usted haciendo perder el tiempo. | You're making me waste time. |
| ... el tiempo de acceso está en progreso. | ... timed login is in progress. |
| Se nos está acabando el tiempo rápidamente. | The wording has been changed. |
| El tiempo compartido está más alejado en el futuro. | Timesharing is a little further off in the future. |
| Me parece que el tiempo se está despejando. | I think it's clearing up. |
| Claro, uno no está trabajando todo el tiempo. | Of course, you're not actually working the whole time. |
| Imaginen la sangre fluyendo por el cuerpo me lo enseñaron en el centro médico de la UCLA vean un sistema cerrado. | Imagine the blood flowing through your body I was told at UCLA Medical Center as one sealed system. |
| Está haciendo tiempo frío. | The weather is cold now. |
| Él está ganando tiempo. | He's gaining time. |
| Un hombre del tiempo es alguien con quien el tiempo no siempre está de acuerdo. | A weatherman is someone with whom the weather does not always agree. |
| Cómo está el tiempo? Hace frío afuera. Sí, y se está poniendo a llover. | How is the weather? It's cold outside. Yes, and it's starting to rain. |
| El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto. | Time will show which of us is right. |
| Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real. | And this is her getting the world record in real time. |
| Porque la Naturaleza todo el tiempo está haciendo doble clic. | Because what Nature is doing is double clicking all the time. |
| Veo que mi tiempo está terminando. | I see my time is ticking. |
| Si el tráfico sigue fluyendo, se frena menos, por lo que se acelera menos, se usa menos combustible y hay menos contaminación, menos tiempo perdido, y esto justifica en parte que Europa sea más eficiente que nosotros en los Estados Unidos. | So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States. |
| Ahora bien, el tiempo no está de parte de Estados Unidos. | But time is not on America s side. |
| Como media, una persona típica está tomándola el 75 del tiempo. | About on average, a typical person is taking it 75 percent of the time. |
| Qué están aprendiendo los niños? Dónde está el tiempo en familia? | What are kids learning? Where is the family time? |
| Él está contento por el avance que ha hecho en el último tiempo. | He is happy about the progress he has recently made. |
| Hace cuánto tiempo que está en Shanghái? | For how long are you in Shanghai? |
| Murió hace tiempo ya está criando malvas. | He died long time ago he s pushing up daisies by now. |
| Tiempo en que una mina está inactiva. | The time a mine is inactive. |
| El doppler de flujo a color en el ecocardiograma transtorácica revela un torrente de sangre fluyendo desde el ventrículo izquierdo a la aurícula izquierda durante la sístole ventricular. | Color doppler flow on the transthoracic echocardiogram (TTE) will reveal a jet of blood flowing from the left ventricle into the left atrium during ventricular systole. |
Búsquedas relacionadas : Está Fluyendo - Seguir Fluyendo - Continúa Fluyendo - Mantenerlo Fluyendo - Continuará Fluyendo - El Tiempo Se Está - El Tiempo Está Ocupado - Está Tomando El Tiempo - El Tiempo Está Bien - El Tiempo Está Listo - Tiempo Está Cerca - Tiempo Está Maduro - Tiempo Está Apagado - El Tiempo Se Está Poniendo Corto
