Translation of "el tráfico de datos pesados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenía sus ojos pesados de sueño.
His eyes were heavy with sleep.
Pelea del campeonato mundial de pesos pesados
Worldcup heavyweight box match
Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
A crane raises heavy construction materials.
Los pesos pesados están llegando.
The heavyweights are coming.
Sus libros son más pesados.
His books are heavier.
Tom puede levantar pesos pesados.
Tom can lift heavy weights.
Desde luego, hay glicina y alanina todavía, pero de hecho, son elementos pesados, aminoácidos pesados, que se producen porque son valiosos para el organismo.
Of course, there is still glycine and alanine, but in fact, there are these heavy elements, these heavy amino acids, that are being produced because these are valuable to the organism.
Por el momento, nuestros primeros clientes en adoptarla y los sistemas se están utilizando en el mundo real para trabajar en problemas pesados, muy intensivos en datos.
At the moment, our early adopter customers and these systems are deployed out in the real world do all the big data intensive, data heavy problems with it.
Como ejemplo citaré los forros de frenos para vehículos pesados.
We know the reservations of the President of the Commission.
a) El tráfico ilícito de migrantes
(a) The smuggling of migrants
Es como el tráfico de drogas.
It's like a drug deal.
Cómo ocurrió el accidente de tráfico?
How did the traffic accident happen?
Excedido el límite de tráfico mensualComment
Monthly Traffic Limit Exceeded
Elemento para el gráfico de tráfico
Traffic graph widget
El tráfico está congestionado.
The traffic's congested.
Sólo el tráfico entrante
Incoming traffic only
Mostrar el tráfico entrante
Show incoming traffic
Mostrar el tráfico saliente
Show outgoing traffic
Según datos del mes de setiembre, el tráfico diario de jóvenes rusos que recibe Vkontakte se ha disparado hasta alcanzar los 2,2 millones de usuarios.
According to data collected in September, Vkontakte's daily traffic among young Russians has skyrocketed to 2.2 million people.
El accidente retrasó el tráfico.
The accident held up traffic.
Incluye automóviles, motos y vehículos industriales ligeros o pesados.
It includes cars, motorcycles, and light and heavy industrial vehicles.
Lo peor de Estambul es el tráfico.
The worst of Istanbul is the traffic.
Tráfico de influencias
Trading in influence
Notificaciones de tráfico
Traffic Notifications
Tráfico de entrada
Incoming traffic
Tráfico de salida
Outgoing traffic
Las condiciones de detención son severas y debe realizar penosos trabajos pesados.
Conditions there are severe, and she is made to perform arduous physical labour.
El número de accidentes de tráfico está aumentando.
There has been an increase in the number of traffic accidents.
Nos preocupa el tráfico ilegal de armas. Pero tal vez, lo que más nos preocupa es el tráfico humano.
We worry about the movement of illegal weapons and trafficking. Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it.
No me agrada el tráfico.
I don't like the traffic.
Quedé atascado en el tráfico.
I was caught in traffic.
Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.
It's almost like they get heavy. They get massive.
Tráfico
Traffic
El accidente de tráfico me impidió alcanzar el tren.
The traffic accident prevented me from catching the train.
El propósito de una rotonda es alentar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
El propósito de una rotonda es ralentizar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
Dos pesos pesados de Europa, Francia y Alemania, han manifestado abiertamente su determinación de retrotraer el progreso digital.
Europe s two heavyweights, France and Germany, have been vocal in their determination to roll back digital progress.
Perdió el tren debido al accidente de tráfico.
He missed the train because of the traffic accident.
Él resultó herido en el accidente de tráfico.
He got injured in the traffic accident.
Asunto La lucha contra el tráfico de drogas
Subject Fight against drug trafficking
Transporte por carretera ( código 223 ) Comprende el transporte mediante camiones , vehículos pesados , autobuses y autocares .
Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches .
Tras el acoplamiento, las hembras arrastran sus pesados cuerpos hasta la playa durante la noche.
After mating, females drag their heavy bodies high onto the beach during the night.
Los tomates son pesados y tienes que estar en cuclillas todo el día para cogerlos.
The tomatoes are heavy and you have to squat all day to pick them.
para los vehículos pesados y de menos de la mitad, o sea de 0,07, para el transporte por ferrocarril.
Another consequence of opening up our frontiers will be an uncontrolled increase in road haulage.
Tráfico de la interfaz
Interface Traffic

 

Búsquedas relacionadas : Tráfico De Vehículos Pesados - Tráfico De Vehículos Pesados - Datos Pesados ​​de Cola - Tráfico De Datos - Datos De Tráfico - Datos De Tráfico Aéreo - Alto Tráfico De Datos - Tráfico De Datos Móviles - El Crecimiento Del Tráfico De Datos - Suelos Pesados - Alimentos Pesados - Impuestos Pesados - Depósitos Pesados - Vendavales Pesados