Translation of "el tráfico internacional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se encarga del tráfico nacional e internacional de Reynosa. | It handles national and international air traffic for the city of Reynosa. |
| El creciente tráfico internacional hizo necesaria la construcción de una tercera terminal, la Terminal Internacional Michael Berry, en 1974. | Growing international traffic necessitated a third terminal, the Michael Berry International Terminal, that opened in 1974. |
| Maneja el tráfico aéreo nacional e internacional de las ciudades de Ixtapa y Zihuatanejo. | It handles national and international air traffic for the cities of Ixtapa and Zihuatanejo. |
| Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de La Paz. | It handles national and international air traffic of the city of La Paz. |
| Destacando la importancia primordial de la cooperación internacional en la lucha contra el tráfico y el uso indebido de drogas, | Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse, |
| Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Morelia y alrededores. | The airport handles national and international air traffic of the city of Morelia. |
| El tráfico está congestionado. | The traffic's congested. |
| Sólo el tráfico entrante | Incoming traffic only |
| Mostrar el tráfico entrante | Show incoming traffic |
| Mostrar el tráfico saliente | Show outgoing traffic |
| El accidente retrasó el tráfico. | The accident held up traffic. |
| Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Tapachula y Puerto Chiapas. | It handles national and international air traffic for the city of Tapachula and the Port of Chiapas. |
| No me agrada el tráfico. | I don't like the traffic. |
| Quedé atascado en el tráfico. | I was caught in traffic. |
| Tráfico | Traffic |
| a) El tráfico ilícito de migrantes | (a) The smuggling of migrants |
| Es como el tráfico de drogas. | It's like a drug deal. |
| Ellos no pueden evadir el tráfico. | They can't avoid the traffic. |
| Tom estaba atascado en el tráfico. | Tom was stuck in traffic. |
| Cómo ocurrió el accidente de tráfico? | How did the traffic accident happen? |
| Excedido el límite de tráfico mensualComment | Monthly Traffic Limit Exceeded |
| Notificar cuando el tráfico mensual supere | Notify when monthly traffic exceeds |
| Elemento para el gráfico de tráfico | Traffic graph widget |
| Una ambulancia atascada en el tráfico. | An ambulance not able to move an inch in traffic. |
| Tráfico entrante | Incoming traffic |
| Tráfico saliente | Outgoing traffic |
| Tráfico entrante | Incoming traffic |
| Tráfico saliente | Outgoing traffic |
| Tráfico total | Total traffic |
| Observando la labor realizada por los Estados para sancionar el tráfico internacional de migrantes y para proteger a las víctimas de esta actividad ilícita, | Noting the efforts made by States to penalize the international trafficking of migrants and to protect the victims of this illegal activity, |
| Nos preocupa el tráfico ilegal de armas. Pero tal vez, lo que más nos preocupa es el tráfico humano. | We worry about the movement of illegal weapons and trafficking. Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it. |
| h) Estrechar la colaboración bilateral, regional e internacional para luchar contra el tráfico ilícito internacional de productos forestales mediante el fomento de la aplicación de la legislación forestal y la buena gobernanza a todos los niveles | (h) Enhance bilateral, regional and international cooperation to address illicit international trafficking in forest products through the promotion of forest law enforcement and good governance at all levels |
| MT Atrapado en el tráfico. Llegaré pronto. | MT Stuck in traffic. I'll be there soon. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident threw traffic into great confusion. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident caused traffic confusion. |
| El tráfico estuvo cortado durante varias horas. | Traffic was halted for several hours. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident caused traffic chaos. |
| Lo peor de Estambul es el tráfico. | The worst of Istanbul is the traffic. |
| El tráfico está congestionado en hora punta. | The traffic is bumper to bumper during rush hour. |
| Y es como el tráfico que ven. | And it's like the traffic that you see. |
| 10. Alienta a los Estados Miembros que no lo hayan hecho todavía a que promulguen leyes nacionales contra el tráfico internacional de migrantes en las que se tenga en cuenta, en particular, el tráfico que ponga en peligro la vida de los migrantes o entrañe diversos tipos de servidumbre o explotación, como la servidumbre por deudas y la explotación sexual o laboral, y a que aumenten la cooperación internacional para combatir ese tráfico | 10. Encourages Member States that have not yet done so to enact domestic criminal legislation to combat the international trafficking of migrants, which should take into account, in particular, trafficking that endangers the lives of migrants or includes different forms of servitude or exploitation, such as any form of debt bondage or sexual or labour exploitation, and to strengthen international cooperation to combat such trafficking |
| 12. Alienta a los Estados Miembros que aún no lo hayan hecho a que promulguen leyes nacionales contra el tráfico internacional de migrantes en las que se tenga en cuenta, en particular, el tráfico que ponga en peligro la vida de los migrantes o entrañe diversos tipos de servidumbre o explotación, como cualquier forma de servidumbre por deudas o explotación sexual o laboral, y a que fortalezcan la cooperación internacional para combatir ese tráfico | 12. Encourages Member States that have not yet done so to enact domestic criminal legislation to combat the international trafficking of migrants, which should take into account, in particular, trafficking that endangers the lives of migrants or includes different forms of servitude or exploitation, such as any form of debt bondage or sexual or labour exploitation, and to strengthen international cooperation to combat such trafficking |
| 9. Alienta a los Estados Miembros que no lo hayan hecho todavía a que promulguen leyes nacionales contra el tráfico internacional de migrantes en las que se tenga en cuenta, en particular, el tráfico que ponga en peligro la vida de los migrantes o entrañe diversos tipos de servidumbre o explotación, como la servidumbre por deudas y la explotación sexual o laboral, y a que aumenten la cooperación internacional para combatir ese tráfico | 9. Encourages Member States that have not yet done so to enact domestic criminal legislation to combat international trafficking of migrants, which should take into account, in particular, trafficking that endangers the lives of migrants or includes different forms of servitude or exploitation, such as any form of debt bondage, sexual or labour exploitation, and to strengthen international cooperation to combat such trafficking |
| 13. Alienta a los Estados Miembros que aún no lo hayan hecho a que promulguen leyes nacionales contra el tráfico internacional de migrantes en las que se tenga en cuenta, en particular, el tráfico que pone en peligro la vida de los migrantes o entraña diversos tipos de servidumbre o explotación, como cualquier forma de servidumbre por deudas o explotación sexual o laboral, y a que fortalezcan la cooperación internacional para combatir ese tráfico | 13. Encourages Member States that have not yet done so to enact domestic criminal legislation to combat the international trafficking of migrants, which should take into account, in particular, trafficking that endangers the lives of migrants or includes different forms of servitude or exploitation, such as any form of debt bondage or sexual or labour exploitation, and to strengthen international cooperation to combat such trafficking |
| Tráfico de influencias | Trading in influence |
Búsquedas relacionadas : El Tráfico Internacional De Vehículos - El Tráfico Internacional De Pasajeros - En El Tráfico - El Tráfico Malicioso - Calmar El Tráfico - El Tráfico Estacionaria - El Tráfico Ferroviario - El Tráfico Comercial - Dirigir El Tráfico - El Tráfico Entrante - El Tráfico Marítimo - El Tráfico IP - El Tráfico Legal - Acomodar El Tráfico
