Translation of "el uso de medicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Medicación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.
ii) Ampliando de manera progresiva y sostenible el acceso al tratamiento, inclusive la prevención y el tratamiento de las enfermedades oportunistas y el uso eficaz de la medicación antirretroviral
(ii) Expanding access to treatment, in a progressive and sustainable manner, including the prevention and treatment of opportunistic diseases and the effective use of antiretroviral medication
Me he tomado la medicación.
I have taken my medication.
Olvidé tomarme la medicación esta mañana.
I forgot to take my medicine this morning.
No está claro si la medicación afecta el riesgo de cometer suicidio.
It is unclear whether medications affect the risk of suicide.
Él necesita medicación, pero no la quiere.
He needs a medication but doesn t want it.
La medicación antialergénica generalmente me produce somnolencia.
Hay fever medicine usually makes me drowsy.
Sami tomó su medicación para la ansiedad.
Sami took his anxiety medication.
No hay medicación para RAS, MIC o P53.
There's no Ras, no Myc, no P53 drug.
Empezaré con insulina, diabetes medicación en los EE.UU.
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S.
La psicoterapia es el tratamiento de primera elección (sobre la medicación) para menores de 18 años.
Psychotherapy is the treatment of choice (over medication) for people under 18.
58 179. Acceso a la medicación en el contexto de pandemias como las del VIH SIDA, tuberculosis y paludismo
58 179. Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria
Y la línea verde es un tratamiento con asesoramiento psicosocial solamente, sin medicación.
And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.
Tal como la situación está, el incumplimiento con los regímenes de medicación es un problema principal en el tratamiento de las enfermedades no transmisibles.
As it stands, noncompliance with medication regimes is a major problem in treating NCDs.
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio
Disk Usage Panel view the usage of a directory
La divulgación es importante para el tratamiento porque, de nuevo, la gente necesita el apoyo de familiares y amigos para tomar su medicación con regularidad.
Disclosure is so important to treatment, because again, people need the support of family members and friends to take their medicines regularly.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
Reducen el uso de pesticidas.
They reduce pesticide use.
Muestra el uso de kjscmd.
Show kjscmd usage.
Con medicación o no, el 77 de los canadienses no tienen acceso a cuidados paliativos, según indican los expertos seleccionados por la Sociedad Real de Canadá.
Medicalisation or not, 77 of Canadians do not have access to palliative care, report experts appointed by the Royal Society of Canada.
El uso sabio de los antibióticos
प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन
El registro de uso está activadoComment
Usage logging is activated
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.
For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
Activa el uso de marcadores de javascriptName
Enables the use of bookmarklets
y lo que vemos es que, de hecho, el índice de uso del condón, que era alto, muy alto la comunidad homosexual respondió muy rápidamente al VIH, con poquísima ayuda de los nerds de la salud pública, yo diría que el uso de condones ha disminuido dramáticamente desde el tratamiento por dos razones realmente. Una es la suposición de, Bueno, si él esta infectado, esta probablemente bajo medicación, y su carga viral este baja, entonces estoy bastante seguro.
And what we've seen is that, actually, condom use rates, which were very, very high the gay community responded very rapidly to HIV, with extremely little help from public health nerds, I would say that condom use rate has come down dramatically since treatment for two reasons really One is the assumption of, Oh well, if he's infected, he's probably on meds, and his viral load's going to be low, so I'm pretty safe.
El tratado prohíbe el uso de armas químicas.
The treaty bans the use of chemical weapons.
Uso el Internet en el cuarto de baño.
I use the internet in the bathroom.
Yo uso el tenedor.
I use the fork.
El uso del reloj
The use of the clock
El uso del reloj
The use of the Clock
El uso de este módulo es simple.
The use of this module is simple.
El uso de este protocolo es sencillo.
Alexander Neundorf neundorf kde.org
El uso de este protocolo es sencillo.
Usage of this protocol is simple.
Estas funciones permiten el uso de WDDX.
These functions are intended for work with WDDX.
Tom recayó en el uso de heroína.
Tom relapsed on heroin.
Algunas notas sobre el uso de dcop
A few notes about using dcop
Limitar el uso de memoria a 'bytes '
Limit memory use to'bytes'
Activar el uso de las teclas numéricas.
Activate the use of numeric keys.
Considerar el uso de pistas como errores
Treat use of hint as error
Mostrar el uso de todos los procesadores
Show usage of all processors
Muestra el uso actual de la redName
Shows the current network usage
Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget . Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget .
Toggle use of animations to display kget 's state.
Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental.
Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental.
Uso de kscd en el panel de kde
Using kscd in the kde Panel
Las descripciones de casos de uso son reseñas textuales del caso de uso. Normalmente tienen el formato de una nota o un documento relacionado de alguna manera con el caso de uso, y explica los procesos o actividades que tienen lugar en el caso de uso.
Use Case Descriptions are textual narratives of the Use Case. They usually take the form of a note or a document that is somehow linked to the Use Case, and explains the processes or activities that take place in the Use Case.

 

Búsquedas relacionadas : El Nivel De Medicación - Hipolipemiante Medicación - Medicación Regular - Medicación Tópica - Medicación Iónica - Medicación Actual - Medicación Sistémica - Medicación Profiláctica - Fuerte Medicación - Medicación Previa - Sin Medicación - Medicación Hormonal - Tomando Medicación