Translation of "el uso del término" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Término - traducción : Término - traducción : Terminó - traducción :
Keywords : Ended Finished Done

  Examples (External sources, not reviewed)

La banda describe su uso del término dándole el significado de salvaje y caótico .
The band describes its usage of the term as meaning wild and chaotic .
El uso del término anticuado Moslems , avivó aún más a los críticos de Murdoch.
Murdoch's use of the outdated term, Moslems , further fuelled his critics.
1637 primer uso del término número imaginario por René Descartes, fue propuesto para ser derogado.
1637 First use of the term imaginary number by René Descartes it was meant to be derogatory.
Historia de su uso El término inglés entró en el uso de la psicología con la traducción del alemán en 1935 de las obras de Kurt Lewin.
History of usage The term entered English usage in psychology with the translation from German in 1935 of works of Kurt Lewin.
El nombre proviene del término egipcio para trueque o del término grecorromano para pacto.
The name comes either from the Egyptian's term for barter or the Greco Roman term for pact.
Una de ellas se centra en el uso del término pánico , dado que tiene connotaciones de irracionalidad y de falta de control.
One of these is of the term panic itself, as it has connotations of irrationality and a lack of control.
Sólo raramente conseguían esos bárbaros hacer que sus sentimientos fueran conocidos sobre semejante uso del término, como hizo Ariovisto en aquella ocasión.
Only rarely did those barbarians manage to make known their feelings about such use of the concept, as did Ariovistus on that occasion.
Necesito tu respuesta para el término del día.
I need your answer by the end of the day.
El uso del reloj
The use of the clock
El uso del reloj
The use of the Clock
El uso del término Unión o unionistas para aplicar a la parte no secesionista llevó una connotación de legitimidad como la continuación de la entidad política preexistente.
Using the term Union to apply to the non secessionist side carried a connotation of legitimacy as the continuation of the pre existing political entity.
el término del mandato está prefijado ( cinco años renovables )
term of office is fixed ( five years , reappointment is possible ) .
Viendo el uso del directorio
Viewing the usage of directory
Muestra el uso del discoName
View Disk Usage
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio
Disk Usage Panel view the usage of a directory
Era el término del invierno, y el clima estaba muy helado.
It was the end of winter, and the weather was very cold.
El término Ántrax pasó a formar parte del léxico social.
Anthrax becomes part of the social lexicon.
El término grooming viene del inglés groom, que significa acariciar.
The video leads to think the girl was abused.
Iniciar la búsqueda del término introducido
Start the search for entered term
en el sexto guión del apartado 1 del artículo 7, el término x00AB Defensor del Pueblo de las Comunidades Europeas x00BB se sustituye por el término x00AB Defensor del Pueblo Europeo x00BB
In the sixth indent of Article 7(1), the term x2018 Ombudsman of the European Communities x2019 shall be replaced by x2018 European Ombudsman x2019 .
El término es engañoso.
The name is a misnomer.
en el segundo guión del apartado 1 del artículo 7, el término x00AB Comisión de las Comunidades Europeas x00BB se sustituye por el término x00AB Comisión Europea x00BB
In the second indent of Article 7(1), the term x2018 Commission of the European Communities x2019 shall be replaced by x2018 European Commission x2019 .
Inhabilitar el uso del modo pasivo
Disable use of passive mode
Estadísticas sobre el uso del discoComment
Disk Usage Statistics
Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil.
This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes.
El nombre húngaro actual también es una traducción del término alemán.
The present day Hungarian name Ruszt is again a translation from the German term.
La vajilla es un término que se refiere a platos de cerámica para uso diario como diferenciado de la porcelana fina.
Crockery is a term that refers to ceramic dishes in every day use as differentiated them from the fine porcelain.
Nosotros preferimos el término mafia .
We prefer to know them as the mafia.
Introduzca el término de búsqueda
Enter Search Term
Conoce el término Love Jihad ?
Have you heard the term Love Jihad ?
en el quinto guión del apartado 1 del artículo 7, el término x00AB Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas x00BB se sustituye por el término x00AB Tribunal de Cuentas x00BB
In the fifth indent of Article 7(1), the term x2018 Court of Auditors of the European Communities x2019 shall be replaced by x2018 Court of Auditors x2019 .
que ha enseñado el uso del cálamo,
The One Who taught to write with the pen.
que ha enseñado el uso del cálamo,
who taught by the Pen,
que ha enseñado el uso del cálamo,
Who hath taught mankind by the pen
que ha enseñado el uso del cálamo,
Who has taught (the writing) by the pen the first person to write was Prophet Idrees (Enoch) .
que ha enseñado el uso del cálamo,
He who taught by the pen.
que ha enseñado el uso del cálamo,
Who taught by the pen,
que ha enseñado el uso del cálamo,
Who teacheth by the pen,
que ha enseñado el uso del cálamo,
Who taught by the pen
que ha enseñado el uso del cálamo,
who, by the pen, taught the human being
que ha enseñado el uso del cálamo,
Who taught (to write) with the pen
que ha enseñado el uso del cálamo,
who taught by the pen,
que ha enseñado el uso del cálamo,
He Who taught (the use of) the pen,
Inhabilitar el uso del modo pasivo extendido
Disable use of extended passive mode
Información gráfica sobre el uso del disco
Graphical disk usage information

 

Búsquedas relacionadas : Del Término - El Aumento Del Término - Término Del Otoño - Término Del Argot - Término Del Embarazo - Término Del Aprendizaje - Término Del Pago - Detrás Del Término - El Término Indica - Acuña El Término - El Término Comprende - Adoptado El Término