Translation of "el uso repetido" to English language:

Dictionary Spanish-English

El uso repetido - traducción :

Repetido - traducción :

Keywords : Repeated Repeating Repeatedly Repeat Pattern

Examples (External sources, not reviewed)

Y detendrá el uso repetido de las jeringas por 20 ó 30 veces.	And that will stop reusing a syringe 20 or 30 times.
Paso repetido	Repeated Step
Contenido repetido	Repeated content
Repetido cualquier número de veces	Repeated Any Number of Times
Ella siempre ha repetido que es inocente.	She has always repeated that she is innocent.
Cuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es laCuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es la subcadena que empareja la iteración final.	However, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding capturedHowever, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding captured values may have been set in previous iterations.
No puede ser repetido en ninguna fábrica o construcción.	It can't be repeated on any factory floor or any construction site.
Todo ello se ha dicho y repetido en múltiples ocasiones.	So there is still a general trend that is not positive, that shows that there is still some way to go.
Hemos repetido el mantra docenas de veces en distintos entornos, cualquier observador imparcial puede confirmarlo.	We have repeated the mantra dozens of times in various settings, as any fair observer would confirm.
Es más, parece ser lo mismo repetido una y otra vez.	In fact, it looks like it's the same thing repeated over and over and over again.
El ostinato (tema rítmico repetido) de una negra, dos corcheas y dos negras es oído repetidamente.	The ostinato (repeated rhythmic figure) of a quarter note, two eighth notes and two quarter notes is heard repeatedly.
Desde la crisis financiera de 2008, esa tónica se ha repetido en otros sitios.	Since the financial crisis of 2008, that pattern has been repeated elsewhere.
Puede que se hayan encontrado el problema del teclado atascado en el que el mismo símbolo es repetido una y otra vez.	You might have encountered the stuck key problem so basically the same symbol being repeated over and over again.
SANTIAGO Consideremos el siguiente escenario, que se ha repetido una y otra vez en los países con mercados emergentes.	SANTIAGO Consider the following scenario, one that has played out time and again in emerging market countries.
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio	Disk Usage Panel view the usage of a directory
En primer lugar, la infracción del BNP fue parte de un patrón de comportamiento repetido y deliberado.	First, BNP s infraction was part of a pattern of deliberate and repeated behavior.
Este proceso es repetido para cada vector de entrada por una, usualmente larga, cantidad de ciclos λ.	This process is repeated for each input vector for a (usually large) number of cycles λ.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.	Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
Yo uso el tenedor.	I use the fork.
El uso del reloj	The use of the clock
El uso del reloj	The use of the Clock
Reducen el uso de pesticidas.	They reduce pesticide use.
Muestra el uso de kjscmd.	Show kjscmd usage.
Viendo el uso del directorio	Viewing the usage of directory
El complemento actualmente en uso	The currently active plugin
Muestra el uso del discoName	View Disk Usage
LONDRES Mario Draghi, presidente del Banco Central Europeo, ya ha repetido varias veces que el BCE hará todo lo necesario para salvar al euro.	LONDON Mario Draghi, the president of the European Central Bank, has repeatedly claimed that the ECB will do everything necessary to save the euro.
Hemos repetido en más de una ocasión que la misma, siendo un deseo fundamentalmente alemán, tiene una dimensión comunitaria.	More than once we have stated that such unity, being a fundamental German
El uso sabio de los antibióticos	प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन
Uso el tarot todos los días.	I use tarot cards every day.
Inhabilitar el uso del modo pasivo	Disable use of passive mode
El recurso ya está en uso.	The resource is already in use.
El registro de uso está activadoComment	Usage logging is activated
Estadísticas sobre el uso del discoComment	Disk Usage Statistics
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.	For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
uso	usage
Uso	Use
Uso	Using It
Uso	Usage
Uso	Usage
El tratado prohíbe el uso de armas químicas.	The treaty bans the use of chemical weapons.
Uso el Internet en el cuarto de baño.	I use the internet in the bathroom.
WASHINGTON, DC Desde su entrada en el Gobierno, el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, ha repetido una consigna sencilla relativa a otros países Con el poder se contrae responsabilidad .	WASHINGTON, DC Since the start of his first administration, US President Barack Obama has repeated a simple mantra concerning other countries With power comes responsibility.
Pero si buscamos poder recortar el uso de un producto, reducir el uso del transporte, recortar el uso de energía del edificio, todo eso está muy bien pero todavía queda algo fuera.	Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind.
La canción consiste en gran parte del título siendo repetido, sin embargo el resto de la letra es una oración por unidad global lograda cantando una canción.	The song consists largely of the title being repeated, however the other lyrics are a plea for global unity to be provided by singing the song.

Búsquedas relacionadas : Para El Uso Repetido - Repetido - El Contacto Repetido - Hemos Repetido - Juego Repetido - Tratamiento Repetido - Patrón Repetido - Se Ha Repetido - Se Han Repetido - Repetido A Continuación - Repetido Con Frecuencia

Muestra esta página en español