Translation of "elecciones directas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Elecciones - traducción : Elecciones - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una opción, llamada quot presidencialismo parlamentarizado quot , conserva las elecciones presidenciales directas, que muchas sociedades siguen exigiendo.
One alternative, called parliamentarized presidentialism, retains direct presidential elections, which many societies still demand.
VIENA El triunfo de Recep Tayyip Erdoğan en las primeras elecciones presidenciales directas celebradas en Turquía no es una sorpresa.
VIENNA The triumph of Recep Tayyip Erdoğan in Turkey s first direct presidential election is no surprise.
Por lo tanto, afirmamos que, de acuerdo con el Tratado, la Alemania recientemente unificada debe celebrar elecciones directas en cuanto sea posible.
That is yet another West German unification promise which others have to deliver.
Llamadas directas
Direct Callees
Mostrar llamadas directas
Increment Shown Call Levels
Mostrar llamadas directas
Show Direct Calls
Únicamente las inversiones extranjeras directas .
Only for FDI . 15
Deben desaparecer las subvenciones directas o indirectas.
Direct or indirect subsidies must be abolished.
Aquí existen conexiones directas con los antiguos gerentes de Preussag.
There are direct links between this firm and former Preussag managers.
Como ustedes saben, tengo responsabilidades directas dentro de la Comisión.
As you know, I have direct responsibility for this subject within the Commission.
Máx. elecciones
Max Choices
Mín. elecciones
Min Choices
Elecciones Nacionales
National elections
Se trata de un problema tan viejo como el propio Consejo o el Parlamento. Para colmo se invoca una declaración común que data de 1975 cuando el Parlamento no se elegía todavía a tra vés de elecciones directas.
Why do five of the twelve amendments harp on the subject of environment protection when electricity transmission has hardly any effect on the environment at all ?
Las elecciones son
Your choices are
Número de elecciones
Number of choices
Elecciones de base
Grassroots elections
Pero también podría ofrecer maneras más directas de influir en nuestro cerebro.
But science might also offer more direct ways of influencing our brains.
Esas palabras simples y directas acabaron con el candidato, dejándolo sin palabras.
Those simple and direct words finished off the candidate, leaving him speechless.
Por eso, se utilizan rutas menos directas incluida la conversión de KMnO4.
Thus less direct routes are used including conversion from KMnO4.
Cruciales elecciones en Turquía
Turkey s Critical Election
Elecciones a la basura
A vote rubbished
Lincoln ganó las elecciones.
Lincoln won the election.
Cuáles son mis elecciones?
What are my choices?
Mañana serán las elecciones.
Tomorrow is the election.
Elecciones de medio término
By elections
Cuando un gobierno no puede pagar, la única solución es entablar negociaciones directas.
When a government is unable to pay, the only solution is direct negotiations.
Algunas de las recomendaciones que surgieron de esa conferencia son directas y concretas.
Some of the recommendations that emerged from that conference are straightforward and concrete.
Las experiencias directas de los bombardeos sobre Hiroshima y Nagasaki ahora en inglés
Read First Hand Accounts of Hiroshima and Nagasaki Bombings, Translated to English Global Voices
Elecciones globales en EE. UU.
America s Global Election
La cuestión de las elecciones
The Election Question
Quiero hablarles sobre las elecciones.
I want to talk about the election.
Estas elecciones son una farsa.
These elections are a farce.
Dicen que habrá elecciones pronto.
It is said that there will be an election soon.
En elecciones, cada voto cuenta.
Every vote counts in an election.
Él ganó las elecciones siguientes.
He won the next election.
Hoy hay elecciones en Polonia.
Today is election day in Poland.
Seguramente gane las próximas elecciones.
He is probably going to win the next elections.
El alcalde ganó las elecciones.
The mayor won the election.
Las elecciones son el domingo.
The election is this Sunday.
Libertad consistió en elecciones frecuentes.
Liberty consisted in frequent elections.
Sus elecciones son las siguientes
Your choices are as follows
Esto se traduce en elecciones.
This means elections.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
Para empezar, las repercusiones de las normas y los reglamentos pueden ser directas o indirectas.
For starters, the impact of rules and regulations can be direct or indirect.

 

Búsquedas relacionadas : Operaciones Directas - Participaciones Directas - Medidas Directas - Consecuencias Directas - Filiales Directas - Negociaciones Directas - Características Directas - Consultas Directas - Entregas Directas - Compras Directas - Imágenes Directas - Personas Directas