Translation of "elevación y deriva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deriva - traducción : Elevación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El nombre deriva de bonne aiguille (buena aguja) y se refiere al sitio defensivo una pendiente y una elevación rocosa perfectamente apropiada al emplazamiento de un castillo.
The name derives from bonne aiguille (good needle) and refers to the defensive site a steep, rocky promontory perfectly suited to the siting of a castle.
Elevación
Elevation
Elevación
Elevation
Elevación extrema
Elevation extreme
Al lado, a los 30 segundos, ven esta elevación aquí, luego esta elevación esta es la elevación ST.
Next to it, at 30 seconds, you see this rise here, then this rise that's the ST elevation.
Deriva
Drift
Y siempre está a la deriva. La corteza helada siempre está a la deriva.
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.
Elevación en la culminación
Transit altitude
Mostrar modelo de elevación
Show elevation model
Y hemos estado trabajando en esta elevación aquí en Bahía Urbina.
And we've been working at this fascinating uplift here in Urbina Bay.
Es una elevación más allá de nosotros.
It is an elevation of us beyond ourselves.
Pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva
Large scale pelagic drift net fishing
El barco de ellos está a la deriva.
Their boat is adrift.
Seleccione aquí el valor que representa la elevación de la dirección de la fuente de luz. La elevación se mide en píxeles sobre el eje Z.
Select here the value which represents the elevation of the light source direction. The elevation is measured in pixels above the Z axis.
Causará la elevación de los mares. Causará depósitos salinos en los pozos y tierra adentro.
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
Aparecen algunos en las redes de deriva de superficie.
We were getting quite a few caught in surface drift nets.
Son idénticos operando al B scope, el nombre simplemente indica elevación .
They are identical in operation to the B scope, the name simply indicating elevation .
Cuando nos despertamos, estábamos a la deriva en mar abierto.
When we awoke, we were adrift on the open sea.
El proyecto de ley quedó a la deriva durante años.
The bill was drifting along for years.
El hielo a la deriva causó daños en el barco.
Drifting ice caused damage to the boat.
No podía vencer a la velocidad de deriva del hielo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
gil (palabra del lunfardo que también deriva del caló) tonto.
gil (another Lunfardo word deriving from Caló) dumb.
El ABCDE del melanoma significa asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel.
Melanoma's ABCDE stands for Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin.
La cual se deriva del reconocimiento de que el Islam y la democracia son tecnologías.
And the hopeful response derives from recognizing that Islam and democracy are technologies.
conducen a una elevación de los tipos de interés en noviembre de 1999 ...
. led to an interest rate increase in November 1999 .
El telescopio Hobby Eberly en Tejas también tiene un ángulo de elevación fijo.
The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.
Cualquiera de ustedes ahora es un experto en elevación ST. Pueden verla aquí?
Any one of you now is an expert on ST elevation. Can you see it there?
La segunda crisis se deriva de las acciones rusas en Ucrania.
The second crisis results from Russian actions in Ukraine.
La palabra se deriva del griego μιγμα migma, que significa mezcla.
The term was derived from the Greek word μιγμα migma meaning a mixture.
La elevación de las cejas, al menos momentáneamente, es el más distintivo y previsible signo de la sorpresa.
The raising of the eyebrows, at least momentarily, is the most distinctive and predictable sign of surprise.
Hemos obtenido mediciones topográficas de la superficie de Marte. Entendemos las diferencias de elevación.
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.
E H scope es otra modificación del concepto B scope, aunque desplegaba elevación tan bien como acimut y rango.
The H scope is another modification of the B scope concept, but displays elevation as well as azimuth and range.
Por más de 10 días, fui a la deriva entre dos dimensiones.
For over 10 days, I drifted between two dimensions.
El nombre de esta tecnología deriva del Yggdrasil de la mitología nórdica.
The technology is named after the Yggdrasil of Norse mythology.
Es el río más importante de Moravia, cuyo nombre deriva de él.
It is the main river of Moravia, which derives its name from it.
Llamas cósmicas fractales recursivas a la deriva. Escrito por Scott Draves 1997.
Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves 1997.
En lubunca, es tato que deriva de la palabra romaní para templado.
In Lubunca, it s tato which comes from the Romani word for warm.
La evaluación política de una situación no se deriva de principios jurídicos.
The political assessment of a situation is not founded on legal principles.
Pueden verla en la imagen después del gran aumento del QRS, ven la elevación ST?
Can you see it in the picture after the big rise of the QRS you see ST elevation?
Los costos financieros de patrullar sus aguas y rescatar a aquellos que están a la deriva son enormes.
The financial costs of patrolling its waters and rescuing those adrift are exorbitant.
Clavas allí una bandera, la dejas, y pronto se alejará a la deriva, normalmente hacia Canadá o Groenlandia.
Stick a flag there, leave it there, pretty soon it will drift off, usually towards Canada or Greenland.
Otro problema deriva del notorio apoyo del ministro de TIC al SHOMA (Internet nacional) y al filtrado inteligente.
Another problematic development concerns the ICT ministry s full throated support for both SHOMA (the national internet) and intelligent filtering.
Comparando la fuerza de los dos blips , podía estimarse la elevación con cierto grado de seguridad.
By comparing the strength of the two blips , the elevation could be estimated with some degree of accuracy.
La prevista elevación de los criterios de tamaño no aporta una mejora estructural a las PYM.
These firms have been treated by many of the Member States as if they were multinational companies.
kdm deriva de e incluye código de xdm xdm Keith Packard, MIT X Consortium.
kdm is derived from, and includes code from, xdm copy Keith Packard, MIT X Consortium.

 

Búsquedas relacionadas : De Elevación Y De Elevación - Azimut Y Elevación - Elevación Y Manipulación - Elevación Y Descenso - Elevación Y Descenso - Manipulación Y Elevación - Elevación Y Depresión - Elevación Y Transporte - Deriva - Conjunto Y La Deriva - De Elevación Y Manipulación - De Elevación Y Manipulación