Translation of "elija una opción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elija esta opción para limitar los eventos a una sola línea. | Check this option to limit events to a single line. |
| Elija esta opción para mostrar la columna Concepto | Select this option to show the Memo column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Reconciliado | Select this option to show the Reconciled column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Cuenta | Select this option to show the Account column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Número | Select this option to show the Number column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Beneficiario | Select this option to show the Payee column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Categoría | Select this option to show the Category column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Acción | Select this option to show the Action column |
| Elija esta opción para mostrar la columna de saldo corriente | Select this option to show the Running balance column |
| Elija esta opción para sincronizar su correo de trabajo en grupo. | Choose this option to synchronize your groupware email. |
| Elija esta opción para sincronizar sus eventos de trabajo en grupo. | Choose this option to synchronize your groupware events. |
| Elija esta opción para mostrar la columna Participaciones en las inversiones | Select this option to show the Shares column for investments |
| Elija esta opción para mostrar la columna Precio en las inversiones | Select this option to show the Price column for investments |
| Elija esta opción para sincronizar sus tareas pendientes de trabajo en grupo. | Choose this option to synchronize your groupware to do list. |
| Elija esta opción para sincronizar sus entradas de diario de trabajo en grupo. | Choose this option to synchronize your groupware journal entries. |
| Elija esta opción para mostrar las líneas horizontales y verticales en el gráfico. | Select this option to show horizontal and vertical grid lines on the chart. |
| Elija una persona. | Choose one person. |
| Elija una palabra. | Choose a word. |
| Elija una propiedad | Choose Property |
| Elija una propiedad | Choose Border |
| Puede llamar a psselect con una opción que elija. Por favor, lea el manual para ver todas las opciones posibles. | You can invoke psselect with an option of your choice. Please read the manual for all possible options. |
| La opción Sonido le permite seleccionar si debe sonar una alarma audible cuando se muestra el mensaje de la alarma. Elija | The Sound option allows you to select whether an audible alarm should sound when the alarm message is displayed. Choose |
| Elija una tira cómica | Choose a comic strip |
| Elija esta opción del menú para alternar entre mostrar y ocultar la barra de estado. | Choose this menu item to toggle the display of the status bar on and off. |
| Si quiere cancelar un evento o una tarea pendiente, selecciónela y elija esta opción del menú para notificar la cancelación a los asistentes. | If you plan to cancel an event or to do, select it, and choose this menu item to notify the attendees about the cancellation. |
| Por favor, elija a una persona. | Please choose one person. |
| Elija esta opción si le gusta pulsar. Los elementos de la interfaz se activarán sólo al pulsar sobre ellos. | Choose this option if you like to click. Every interface item will be activated only by clicking it. |
| Por favor, elija una contraseña más segura. | Please choose a stronger password. |
| Por favor, elija una contraseña más segura. | Please choose a more secure password. |
| Elija esta opción para mostrar los valores numéricos de los puntos de datos junto a su ubicación en el gráfico. | Select this option to draw the numeric values for data points next to their plot location. |
| Por favor elija una velocidad de grabación menor. | Please choose a lower burning speed. |
| Es una opción. | It is an option. |
| Seleccione una opción | Select one option |
| Elija. | Choose. |
| Elija... | Choose... |
| Elija... | Jump to Folder |
| Elija Crear una plantilla a partir de un documento. | Choose Create Template from Document |
| Elija un nombre o una lista de parámetros diferente. | Choose a different name or parameter list. |
| Elija esta opción si desea usar la shell de escritorio Plasma para su sistema Windows. radio button to choose Windows Desktop shell | Choose this option if you would like to use the Plasma desktop shell for your Windows system. |
| Para cambiar la apariencia y el comportamiento de korganizer , elija la opción Preferencias Configurar korganizer ... del menú, o si va a trabajar con korganizer como el componente del calendario de kontact , elija la opción Preferencias Configurar calendario... del menú. Puede acceder a todas las opciones de configuración y posibilidades en. | To change korganizer 's look and behavior, choose the Settings Configure korganizer ... menu item, or if you are running korganizer as the calendar component of kontact , choose the Settings Configure Calendar... menu item. You can get more information about all the configure options and possibilities in. |
| Quiero una tercera opción. | I want a third choice. |
| Siempre tenemos una opción. | We always have a choice. |
| La opción auto le indica a mplayer que elija una entrada de TV o DVB automáticamente. La opción ajustar a le permite introducir el número del dispositivo de entrada que se utilizará. Solo es aplicable a los dispositivos de TV, PVR y DVB. | The auto option tells mplayer to choose a TV or DVB input automatically. The set to option lets you enter a number giving the device input to use. Only applicable to TV, PVR and DVB devices. |
| Elija localización | Choose Location |
| Elija enlace... | Choose link... |
Búsquedas relacionadas : Elija Una Ubicación - Elija Una Selección - Elija Una Fotografía - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Una Opción - Elija Entre - Elija Cuidadosamente - Elija Eligió - Aplicar Una Opción - Abandonar Una Opción - Nunca Una Opción
