Translation of "embarcar en el avión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Avión - traducción : Avión - traducción : Avión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El barco bajó su pasarela después de embarcar.
The ship lowered its gangway after docking.
Ello podría mover a los ejecutivos de las compañías aéreas a negarse a embarcar en Londres pasajeros que deseen dirigirse a Munich en un avión procedente inicialmente de Nueva York.
Alas, when vagueness rules and every direction may be taken, the wrong road is the one most often chosen and vagueness is often camouflage for that wrong road, regarding which we are already afraid that it does not lead to a European paradise but rather to a European horror.
Podemos citar la prolongación de la duración de la escala, pues habría que hacer descender a todos los pasajeros embarcados en Nueva York, con su equipaje de mano, hacerlos pasar por el control y a continuación hacerlos embarcar de nuevo en el avión.
When, shortly after the war, I was in Germany and wanted to order soup, I asked the waitress what kind of soup it was.
Montaron en el avión.
They went aboard the plane.
Camino aquí en el avión, estaba caminando por el pasillo del avión.
On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane.
Dan películas en el avión?
Are there movies on the plane?
El avión aterrizó en Narita.
The plane landed at Narita.
Nos encontramos en el avión.
We met on the plane.
El avión está en el aeropuerto.
The plane is at the airport.
Y este es el diseño del autobús. Y puedes pagar antes de entrar al autobús en el que vas a embarcar.
This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding.
Había cincuenta pasajeros en el avión.
There were fifty passengers on the plane.
Puedo llevar esto en el avión?
Can I carry this on the plane?
Algunos pasajeros montaron en el avión.
A few passengers went on board the plane.
Hubo 150 pasajeros en el avión.
There were 150 passengers on the plane.
Había 150 pasajeros en el avión.
There were 150 passengers on the plane.
El avión despegará en diez minutos.
The plane takes off in ten minutes.
El avión despega en una hora.
The plane will take off in one hour.
El avión aterrizará en una hora.
The plane will land in an hour.
Cuántas personas había en el avión?
How many were on the plane?
Hay una bomba en el avión!
There is a bomb in the plane!
Como en el avión, dice el experto
Like in an airplane, says expert
El avión no puede despegar hasta que aterrice el otro avión.
The plane cannot take off until the other plane lands.
El avión despegó.
The plane took off.
Viajaré en avión.
I will travel by plane.
El avión aterrizó en el aeropuerto de Narita.
The airplane landed at Narita Airport.
El avión a reacción aterrizó en Tokio.
The jet landed at Tokyo.
El avión en el que iba Tom se estrelló.
The plane Tom was on crashed.
No revisé el avión.
I didn't check the airplane.
Nosotros abordamos el avión.
We went aboard the plane.
El avión llegó puntual.
The plane arrived on time.
El avión despegó temprano.
The aeroplane set off early in the morning.
Tom abordó el avión.
Tom boarded the plane.
Quiero viajar en avión.
I want to travel by airplane.
Prefiero viajar en avión.
I prefer to travel by air.
Prefiero volar en avión.
I prefer to travel by air.
Odia viajar en avión.
He hates air travel.
En avión, por favor.
By plane, please.
Iré allí en avión.
I'll go there by plane.
No volaré en avión.
I won't fly in a plane.
Volé en el avión vicepresidencial por ocho años.
I flew on Air Force Two for eight years.
El avión despegó a las nueve en punto.
The plane took off at exactly nine o'clock.
El avión despegó a las 10 en punto.
The plane took off at exactly ten o'clock.
El avión despegó a las seis en punto.
The plane took off exactly at six.
El avión volaba en dirección a Hong Kong.
The plane flew away in the direction of Hong Kong.
El avión no hizo escala en New York.
The plane didn't stop at New York.

 

Búsquedas relacionadas : Embarcar En Un Avión - Embarcar - Embarcar En El Buque - En El Avión - En El Avión - En Avión - En Avión - Embarcar Vía - Avión En El Aire - Embarcar En Un Vuelo - El Avión Llega