Translation of "emergente mercado de divisas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Divisas - traducción : Emergente - traducción : Emergente - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| China es un mercado emergente. | China is an emerging market. |
| la compraventa de moneda extranjera en el mercado de divisas | buying and selling foreign currencies on the foreign exchange markets |
| En 2001 no tuvo lugar intervención alguna en el mercado de divisas , y la venta de divisas procedentes de los rendimientos de las divisas fue suspendida . | In 2001 no foreign currency intervention activity took place , and disposals of earnings denominated in foreign exchange were suspended . |
| 1.2 OPERACIONES EN DIVISAS En el año 2003 , el BCE no efectuó ninguna intervención en el mercado de divisas . | 1.2 FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS In 2003 the ECB did not conduct any interventions in the foreign exchange market . |
| Los otros dos principales segmentos al contado del mercado monetario son el mercado de repos y el mercado de swaps de divisas . | The other main cash segments of the money market are the repo market and the market for swaps against foreign currencies . |
| 2.1 Operaciones en divisas En el año 2001 , el BCE no realizó ninguna intervención en el mercado de divisas por propia iniciativa . | 2.1 Foreign exchange operations In 2001 the ECB did not conduct any intervention in the foreign exchange market on its own initiative . |
| emergente | popup |
| emergente | pop up |
| Emergente | Popup |
| Mensaje emergente de rsibreak | rsibreak popup |
| línea de comandos emergente | popup cmdline |
| Ayuda emergente | Tooltips |
| Menú emergente | Popup Menu |
| Ventana emergente | Popup |
| En ningún otro caso es más evidente esa falta de coordinación que en el delicado mercado de divisas. | Nowhere is this lack of coordination more obvious than in the sensitive currency market. |
| Mostrar ventana emergente de notificaciones | Show Notification Popup |
| Mostrar menú emergente de Klipper | Show Klipper Popup Menu |
| El menú emergente | Popup Menu |
| El menú emergente | The Popup Menu |
| Utilizar ventana emergente | Use the popup |
| Ventana emergente pasiva | Passive Popup |
| Abrir nota emergente | Open Pop up Note |
| Ventana emergente bloqueada | Popup Window Blocked |
| Y aquí es donde el razonamiento sobre la manipulación del mercado de las divisas se desmorona a pedazos. | And it is here that the currency manipulation argument falls apart. |
| La legislación sobre la manipulación del mercado de divisas es una tragedia que puede y debe ser evitada. | Currency manipulation legislation is one tragedy that can and should be avoided. |
| Código de ventana emergente de KopeteBalloon | KopeteBalloon popup code |
| Durante al menos una década, el Congreso se centró en la manipulación del mercado de divisas una acusación dirigida a los países que supuestamente intervienen en el mercado de divisas con el fin de suprimir el valor de sus monedas, subvencionando consiguientemente las exportaciones. | For at least a decade, Congress has been focusing on currency manipulation a charge leveled at countries that purportedly intervene in foreign exchange markets in order to suppress their currencies value, thereby subsidizing exports. |
| divisas utilizadas ( en el caso de swaps de divisas ) | the currencies involved ( in the case of foreign exchange swaps ) |
| Muestra el deslizador emergente de volumen | Shows the volume popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de contraste | Shows the contrast popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de brillo | Shows the brightness popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de color | Shows the hue popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de saturación | Shows the saturation popup slider |
| Miniaplicación emergente de script para PlasmaComment | Plasma scripting popup applet |
| Asimismo, está adoptando un régimen de cambio de divisas más basado en el mercado, mientras promueve la depreciación del renmimbi. | Likewise, it is embracing more of a market based foreign exchange regime while guiding the renminbi lower. |
| La intervención esterilizada sobre el mercado cambiario mantiene elevadas las tasas de interés locales y alimenta la entrada de divisas. | Sterilized foreign exchange intervention keeps domestic interest rates high and feeds the inflows. |
| Operaciones en divisas la compra o venta de divisas . | Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity . |
| Mostrar el menú emergente | Invoking Popup Menu for |
| Activar ayuda emergente detallada | Enable Detailed Tooltips |
| Inhabilitar este menú emergente | Disable This Popup |
| Confirmación Ventana emergente JavaScript | Confirmation JavaScript Popup |
| Cuando la cotización del mercado llega a uno u otro límite de la banda de flotación, el BPC puede intervenir en el mercado, comprando o vendiendo sus reservas de divisas. | When the moving market rate reaches the edges of the fluctuation band, the PBOC can intervene in the market by buying or selling its foreign exchange reserves. |
| En el caso de los swaps de divisas efectuados con fines de política monetaria , las entidades de contrapartida han de poder realizar operaciones de divisas de gran volumen de forma eficiente y en cualquier condición del mercado . | For foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes , counterparties must be able to conduct largevolume foreign exchange operations efficiently under all market conditions . |
| En el caso de los swaps de divisas efectuados con fines de política monetaria , las entidades de contrapartida han de poder realizar operaciones de divisas de gran volumen de forma eficiente y en cualquier condición del mercado . | For foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes , counterparties must be able to conduct large volume foreign exchange operations efficiently under all market conditions . |
| En el caso de los swaps de divisas efectuados con fines de política monetaria , las entidades de contrapartida han de poder realizar operaciones de divisas de gran volumen de forma eficiente y en cualquier condición del mercado . | For foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes , counterparties must be able to conduct large volume foreign exchange operations efficiently under all market conditions . The range of counterparties to foreign exchange swaps corresponds to the counterparties located in the euro area which are selected for Eurosystem foreign exchange intervention operations . |
Búsquedas relacionadas : Mercado Emergente - Mercado Emergente - Mercado De Divisas - Mercado De Divisas - Mercado De Divisas - Mercado De Divisas - Mercado De Divisas - Mercado De Divisas - Mercado De Divisas - Un Mercado Emergente - Fondo De Mercado Emergente - Estrategia De Mercado Emergente - Oportunidades De Mercado Emergente - Economía De Mercado Emergente
