Translation of "emitido una comunicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Bono de titulización Bono emitido por una Administración Central Bono emitido por una empresa 29.8.2006 19.11.2008 12.5.2015
Asset backed instrument 29.08.2006 Central government bond Corporate bond 19.11.2008 12.05.2015
Dictamen emitido el ...
Opinion delivered on ...
Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Emitido por Emitido por Emitido por las instituciones sociedades Admin . financieras no financieras Públicas 41,5 85,7 16,1 5,9 24,6 16,0 53,3 38,7 96,0
Issued by financial corporations 41.5 85.7 16.1 Issued by non financial corporations 5.9 24.6 16.0
Hasta el momento, no se han emitido declaraciones oficiales de Yemen Net ni de los Ministerios de Comunicación e Información con respecto a estos actos de censura.
Thus far, there have been no official statements issued by Yemen Net or the Ministries of Communication and Information regarding these acts of censorship.
Una plantilla para crear rápidamente una comunicación facsímilName
A template to quickly create a facsimile communication
( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido
Its aim is to foster an exchange of views between market participants and to serve as a source of information .
El Comité considerará inadmisible una comunicación cuando
The Committee shall consider a communication inadmissible when
La lengua es una herramienta de comunicación.
Language is a means of communication.
El programa fue emitido ayer por la radio.
The program was broadcast over the radio yesterday.
En primer lugar, no hemos emitido un dictamen.
These are all matters we have been discussing for months in the Committee on the Environment, which is not our fault, for the Council changed its text several times.
Asunto Sello de correos emitido por la ONU
Subject Postage stamp issued by the UN
No obstante , si dichas medidas no resultaran conformes al dictamen emitido por el Comité , habrán de ser , lo antes posible , objeto de comunicación de la Comisión al Consejo de la Unión Europea .
However , if they are not in accordance with the opinion of the Committee , these measures shall be communicated by the Commission to the Council of the European Union forthwith .
Kenya Monitor Una aplicación de comunicación y noticias
Kenya Monitor Mobile Citizen Media and News App Global Voices
yy , p. zz . Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
El certificado no se ha emitido para esta máquina.
The certificate has not been issued for this host.
Asunto Sello de Correos emitido por las Naciones Unidas
PRESIDENT. That concludes Question Time.
NECESIDAD DE UNA COMUNICACIÓN MÁS ESPECÍFICA SOBRE LA SEPA
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 10
Interlingua es una herramienta moderna para la comunicación internacional.
Interlingua is a modern tool for international communication.
Es un medio de comunicación, no una sustancia o una actividad específica.
It s a communication medium, not a substance or specific activity.
COMUNICACIÓN
C O M M U N I C AT I O N
El Eurosistema tiene el propósito de mantener una comunicación efectiva con los ciudadanos europeos y con los medios de comunicación .
It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media .
No lo está haciendo muy bien. Han emitido de más.
It's not doing too well. We've over issued.
Emitido en Saná el viernes 27 de marzo de 2015
Issued in Sana'a on Friday, March 27, 2015
La subordinación de las acciones a otro instrumento emitido por la IFM no se considera una obligación onerosa suplementaria .
The subordination of shares to any other instrument issued by the MFI does not qualify as an onerous supplementary obligation .
La subordinación de las acciones a otro instrumento emitido por la IFM no se considera una obligación onerosa suplementaria .
The subordination of shares to any other instrument issued by the MFI does not qualify as an onerous supplementary obligation . The notice periods for the conversion of such shares into currency are used in order to classify these shares according to the breakdown by notice period within the
Por primera vez, la Comisión de Asuntos Jurídicos ha emitido también una opinión sobre el presupuesto de la Comisión.
MARQUES MENDES (LDR), draftsman of the opinion of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, the few minutes at my disposal do not allow me to do anything more than call attention, in summary form, to a number of essential points arising from the draft budget for 1991 and the opinion approved by the Committee on Social Affairs.
1. No se negará validez ni fuerza ejecutoria a una comunicación o a un contrato por la sola razón de que esa comunicación o ese contrato esté en forma de comunicación electrónica.
1. A communication or a contract shall not be denied validity or enforceability on the sole ground that it is in the form of an electronic communication.
El idioma es una de las formas de comunicación más importantes.
Language is one of the most important ways of communication.
Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible.
Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Es una gran herramienta de comunicación para mal o para bien.
It's a great tool of communication for bad or for good.
Kenya Monitor es una aplicación de medios de comunicación y noticias.
Kenya Monitor app is a m Media News app.
Comunicación Externa
External communication
Comunicación externa
External Communication
Comunicación Externa
External Communication
Comunicación ( Dirección )
Communications ( Directorate )
( Dirección ) Comunicación
Communications ( Directorate )
Comunicación bidireccional
Bi directional communication
Una respuesta es que resulta casi imposible encontrar una lógica genuinamente altruista de estas características para cualquier veto alguna vez emitido en una situación de atrocidad masiva.
One response is that it is almost impossible to find any such genuinely high minded rationale for any veto ever cast in a mass atrocity situation.
WrestleMania XXIV fue el primer WrestleMania en ser emitido en alta definición.
WrestleMania XXIV was the first WrestleMania event to be filmed in high definition.
CAPÍTULO 6 COMUNICACIÓN EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICACIÓN 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN 3 LA COMUNICACIÓN EN EL 2003 164 165 166 195 196 198 199 200 202
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
En primer lugar, es claramente una forma de comunicación inalámbrica, no invasiva.
First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication.
Es la forma más elevada de comunicación posible una transmisión sin palabras.
It is the highest form of communication possible a transmission without words.
Una importante cobertura de los medios de comunicación, fundamentalmente las televisiones. visiones.
largescale media coverage, especially on television
Una mayor solidaridad en la UE en el ámbito del asilo (Comunicación)
Asylum enhanced intra EU solidarity (communication)

 

Búsquedas relacionadas : Emitido Una Garantía - Emitido Una Proclama - Emitido Una Decisión - Emitido Una Factura - Emitido Una Orden - Emitido Una Resolución - Emitido - Una Comunicación - Emitido Una Orden Judicial - Una Comunicación Fluida - Adoptado Una Comunicación - Realizar Una Comunicación - Una Comunicación Fluida - Presentar Una Comunicación