Translation of "empresa cotizada en bolsa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Bolsa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La cotización en bolsa no es determinante sobre el tamaño de la empresa. | Regrettably, I don't think we can go along with the Committee on Legal Affairs und Citizens' Rights on this point. |
| Reestructurar una EPE , convirtiéndola en una empresa de capital accionario, e inscribirla en la bolsa es algo que mejora su desempeño. | Restructuring a SOE into a shareholding firm and listing it improves performance. |
| En marzo de 2007, la aerolínea estaba controlada por Tailwinds (empresa de Naresh Goyal) con un 80 de las acciones, mientras que el 20 cotizaba en bolsa. | The company is listed on the Bombay Stock Exchange, but 80 of its stock is controlled by Naresh Goyal (through his ownership of Jet's parent company, Tailwinds). |
| del anexo I. Previa autorización de las autoridades de supervisión , la entidad podrá incluir sistemáticamente todas las posiciones en renta variable cotizada y todas las posiciones en derivados que se basen en renta variable cotizada , siempre y cuando tal inclusión resulte coherente con la forma interna en que el banco calcula y gestiona el riesgo . | The approach to capture the incremental default and migration risks shall cover all positions subject to a capital charge for specific interest rate risk but shall not cover those subject to the specific treatment of point 16a of Annex I. Subject to supervisory approval , the institution may choose to consistently include all listed equity positions and derivatives positions based on listed equities for which such inclusion is consistent with how the bank internally measures and manages risk . |
| Hay algunos libros en la bolsa. | There are a few books in the bag. |
| Perdió una fortuna en la bolsa. | He lost a fortune in the stock market. |
| No tengo nada en la bolsa. | I do not have anything in my bag. |
| Tom lo tenía en su bolsa. | Tom had it in his bag. |
| Hay algo de azúcar en la bolsa. | There is some sugar in the bag. |
| Me robaron mi bolsa en el probador. | I had my purse stolen in the changing room. |
| Él puso su dinero en la bolsa. | He put his money in the bag. |
| Podrías poner esta bolsa en otra parte? | Could you put this bag somewhere else? |
| Quiero esa bolsa. | I want that bag. |
| Quiero aquella bolsa. | I want that bag. |
| Devuélveme mi bolsa. | Give me back my bag. |
| Compré una bolsa. | I purchased one bag. |
| Tienes una bolsa? | Do you have a bag? |
| Quieres una bolsa? | Do you want a bag? |
| Querés una bolsa? | Do you want a bag? |
| Necesito mi bolsa. | I need my bag. |
| Dame mi bolsa. | Give me my bag. |
| Corredor de bolsa | Broker |
| La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga | The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange |
| Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio. | Stock investments do not always yield profit. |
| Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa. | We thought we had the game in the bag. |
| Hay un poco de dinero en la bolsa. | There is a little money in the bag. |
| Ha perdido un montón de dinero en bolsa. | He lost a lot of money in the stock investment. |
| Eh, tú! Qué llevas en esa bolsa verde? | Hey you! What do you have in that green bag? |
| Mi bolsa fue robada. | My bag was stolen. |
| Qué bolsa más pesada! | What a heavy bag! |
| Esta es mi bolsa. | This is my bag. |
| Te llevo la bolsa? | Shall I carry your bag for you? |
| Permítame cargar su bolsa. | Please allow me to carry your bag. |
| No pierdas tu bolsa. | Don't lose your purse. |
| Compré una nueva bolsa. | I bought a new bag. |
| Andaba con una bolsa. | He went about with a bag. |
| No encuentro mi bolsa. | I lost my purse. |
| Aquí está tu bolsa. | Here's your bag. |
| Esa bolsa parece cara. | That bag looks expensive. |
| Cuánto cuesta esta bolsa? | How much does this bag cost? |
| Mi bolsa está vacía. | My bag is empty. |
| Santa bolsa de bálago! | Holy bag of straw! |
| Esta bolsa está grasosa. | This bag is greasy. |
| Tom agarró su bolsa. | Tom grabbed his bag. |
| Las normas bursátiles de AUT ( Bolsa de Viena ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Bolsa de Helsinki ) , SW ( Bolsa de Estocolmo ) , exigen también estos estados financieros trimestralmente . | Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis |
Búsquedas relacionadas : Cotizada En Bolsa - Stock Cotizada En Bolsa - Empresa No Cotizada - La Deuda Cotizada En Bolsa - Empresa Que Cotiza En Bolsa - Compañía Cotizada - Cotizada Recientemente - Cantidad Cotizada - Sociedad Cotizada - Empresa Sale A Bolsa - Sociedad Cotizada Doméstica - Sociedad Anónima Cotizada - Sociedad Cotizada Nosotros - Sociedad No Cotizada
