Translation of "en aras buen orden" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bombardear en aras de la moralidad | Bombing for Morality |
| Hemos llegado a buen puerto con Guatemala en aras de establecer la unión aduanera entre ambos países . Pdte. Juan Orlando Hernández. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015 | We've come to a good conclusion with Guatemala about establishing a customs union between both countries , President Juan Orlando Hernández. |
| El precio que debemos pagar en aras del dog | The price to be paid for free market dogma is, quite frankly, too great. |
| En aras de la claridad ha de sustituirse dicho Reglamento . | In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . |
| en aras del correcto funcionamiento de la zona del euro | for smooth functioning of euro area |
| El economista estadounidense Clarence Ayres escribió algo que casi parece una descripción de los funcionarios de la UE Rinden pleitesía a la realidad atribuyéndosela al orden ceremonial, pero no en aras de la eficiencia tecnológica, sino para validar el orden . | Ahli ekonomi dari Amerika Serikat, Clarence Ayres, pernah menulis, seolah seolah tengah menggambarkan para pejabat Eropa Mereka memuji kenyataan karena mengaitkannya dengan status seremonial, namun mereka melakukan itu agar bisa membenarkan status, bukan untuk mewujudkan efisiensi teknologi . |
| SMITH actualmente trabajadores dispuestos a convertirse en desempleados en aras de una Europa federal? | VAN MIERT. (NL) I have been given these papers in Spanish, a language which I unfortunately do not know. |
| Ahora estamos dejando que se sacrifique la industria textil en aras del librecambismo. | And it is no less important to strengthen the Community machinery for giving aid to convert and redeploy the textile industry, particularly in the area of research. |
| En el Eurosistema , nuestro objetivo primordial es mantener la estabilidad de precios en aras del bien común . | We in the Eurosystem have as our primary objective the maintenance of price stability for the common good . |
| En el fondo, se caracterizará por la colaboración y las concesiones en aras de los intereses compartidos. | Underneath, it will be characterized by engagement and mutual accommodation, in the name of shared interests. |
| Pues aunque estoy ausente en el cuerpo, no obstante, en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro buen orden y la firmeza de vuestra fe en Cristo | For though I am absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ. |
| Pues aunque estoy ausente en el cuerpo, no obstante, en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro buen orden y la firmeza de vuestra fe en Cristo | For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ. |
| En una sociedad capitalista, muchos ven los recursos naturales como una mera explotación en aras de un beneficio económico. | In a world economy driven by capitalist pursuits, many view nature as a simple resource which should be exploited for economic gain. |
| Están en buen estado . | They are in good condition. |
| En orden | In Order |
| En aras de mantener su hegemonía, varios alcaldes han intentado que sus hijos salgan electos como sucesores luego de retirarse. | In order to maintain their hegemony, various mayors have tried to get their sons elected as successors after they have retired from office. |
| En aras de la Unión Política y de la Unión Económica y Monetaria será preciso eliminar esos riesgos excesivos. sivos. | We are therefore calling for sufficiently specific objectives for harmonization of direct and indirect taxation to be written into the revised Treaty. |
| En orden alfabético | In alphabetical order |
| Este auto está en buen estado. | This car is in good condition. |
| Ella pensó en un buen plan. | She thought of a good plan. |
| Los monos sobrevivieron en buen estado. | The monkeys survived the flight in good condition. |
| En aras de la claridad se ha decidido derogar la Directiva vigente y proponer un texto nuevo e independiente del anterior . | For the sake of clarity it has been decided to repeal the existing Directive and propose a new autonomous text . |
| No debemos sacrificar a nuestros trabajadores textiles en aras del dogma del libre mercado. Demasiados trabajos y vidas dependen de ello. | It is possible, however, that the result of these negotiations could lead to the dismantling of a central structure of the European Community, the common agricultural policy with its price support system and preferential arrangements. |
| Y este orden público no puede impactar en ningún orden particular. | And this public order cannot impact any particular local order. |
| El regalo de un buen comienzo. Cada niño debería tener un buen comienzo en la vida. | The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. |
| Esto nos lleva al tercer principio de la EES avanzar en el desarrollo de una sociedad internacional más fuerte, en el buen funcionamiento de las instituciones internacionales, y en un orden internacional basado en normas . | This brings us to the ESS s third tenet advancing the development of a stronger international society, well functioning international institutions, and a rule based international order. |
| Está todo en orden? | Is everything all right? |
| Todo está en orden. | Everything is all right. |
| Todo está en orden. | Everything is alright. |
| Todo está en orden. | Everything's fine. |
| Estás en riesgo de convertirte en buen hombre. | You're in danger of becoming a good man. |
| BF Buen número, Daniel, buen número. Eres un genio. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| Hasta las empresas más conscientes de su misión pueden caer en la tentación de sacrificar la calidad educativa en aras de una rentabilidad extraordinaria. | Even the most mission driven companies can be tempted to trade educational quality for outsize commercial returns. |
| VALVERDE LÓPEZ del uso de dichas substancias en el etiquetado si ello se considera necesario en aras de la salud de la población. ción. | LANDA MENDIBE people. As regards the Minutes, since they are the item under discussion, 1 should like, if you please... |
| Quizá se convierta en un buen maestro. | Maybe he will be a good teacher. |
| Creo que estás en el buen camino. | I think you're on the right track. |
| En realidad él es un buen tipo. | He's really a good guy. |
| Cómo ser un buen colaborador en Tatoeba? | How can one be a good contributor at Tatoeba? |
| Tom tiene buen gusto en la música. | Tom has good tastes in music. |
| Nuestra escuela está en un buen barrio. | Our school is in a good neighbourhood. |
| Levantó un buen negocio en poco tiempo. | He built up a good business in a short time. |
| Tiene un buen lugar en el banco. | He has a good position in the bank. |
| En este momento tenemos un buen equipo. | We have a good team right now. |
| Buen trabajo. | Good job. |
| Buen vuelo. | Have a nice flight. |
Búsquedas relacionadas : En Buen Orden - Buen Orden - En Aras Cristos - En Aras órdenes - En Aras Exhaustividad - En Aras Buenos Pedidos - En Aras De Bienes - En Orden - En Orden - En Aras De La Seguridad - En Aras De La Facilidad - En Aras De La Paz - En Aras De La Simplificación - En Aras De La Corrección
