Translation of "en contra de la firma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Firma - traducción : Firma - traducción : Firma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Firma la petición contra el Patrullaje Moral.
Jhatkaa ( Jhatkaa) February 6, 2015
Este discurso dio, no obstante, numerosos vuelcos en poco tiempo, y pasó de estar en contra, a favor, y luego en contra otra vez, después de la firma de las sanciones.
In the space of a week, government officials went from ramping up their traditional anti U.S. rhetoric to cautiously praising Obama's new approach towards Cuba to fiercely criticising Washington again when the sanctions became a reality.
La firma es válida, pero la firma no es de confianza.
The signature is valid, but the key is untrusted.
Incluir separador en la firma
Prepend separator to signature
57 169. Conferencia política de alto nivel para la firma de la convención de las Naciones Unidas contra la corrupción
57 169. High level political conference for the purpose of signing the United Nations convention against corruption
No creo que hayamos tenido una respuesta a la cuestión del porqué se autorizó esta firma en contra de nuestros deseos.
I do not think we have had an answer to the question of why this signing was allowed to take place against our wishes.
Archivo de la firma
Signature File
Archivo de la firma
Signature file
Resultados de la firma
Signing Result
Firma de la operación
Operation signature
Firma de la operación
Operation Signature
URL de la firma
Signature URL
3. Recomienda que la Convención se abra a la firma en una ceremonia de firma que se celebrará en París.
3. Recommends that the Convention be opened for signature at a signing ceremony in Paris.
en Fráncfort del Meno , En lugar de la firma
At Frankfurt am Main At ( place of signing )
La firma
The Signature
1. Acoge con beneplácito la firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y de sus Protocolos
1. Welcomes the signing of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto
b) Los datos de creación de la firma estaban, en el momento de la firma, bajo el control exclusivo del firmante
(b) The signature creation data were, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person
Necesito la firma de Tom.
I need Tom's signature.
Cabecera estándar de la firma
Standard signature header
Pie estándar de la firma
Standard signature footer
Posiciń o de la firma
Signature position
Contenidos de la firma Unknown
Signature Contents
Mostrar detalles de la firma.
Show signature details.
Ocultar detalles de la firma.
Hide signature details.
Mostrar firma de la operación
Show operation signature
Mostrar firma de la operación
Show Operation Signature
Si se activa esta opción, la firma del remitente aparecerá en la ventana de noticias. Si no, se omite la firma.
If this setting is activated, the signature of the sender is displayed in the article window if it is n't, the signature is surpressed.
Guarda la firma
Saves the signature.
Falta la firma
Missing signature
La firma falló.
Signing failed.
La firma expiró
Signature expired
Mostrar la firma
Show signature
Verificar la firma
Verify signature
Si se elige esta opción, se usará el archivo que figure en Archivo de la firma como su firma.
If this option is selected, the file specified under Signature File will be used as Signature.
Acogiendo con beneplácito la entrada en vigor de la Convención de las Naciones Unidas contra la CorrupciónResolución 58 4, anexo., que se abrió a la firma en Mérida (México) en diciembre de 2003,
Welcoming the entry into force of the United Nations Convention against Corruption,Resolution 58 4, annex. which was opened for signature in Merida, Mexico, in December 2003,
La firma de El Greco aparece en la esquina inferior derecha.
It is signed on the lower right corner by El Greco.
Obtener texto de la firma desde
Obtain signature text from
Identificador del usuario de la firma
Signature user identifier
Edita la Cabecera de la firma estándar
Edits the Standard signature header.
c) Es posible detectar cualquier alteración de la firma electrónica hecha después del momento de la firma y
(c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and
La firma era falsa.
The signature was forged.
Añadir la firma automáticamente
Automatically append signature
La firma es inválida.
The signature is invalid.
La firma es válida.
Signature is valid.
La firma es mala.
The signature is bad.

 

Búsquedas relacionadas : Estar En Contra De La Firma - En La Firma - En La Firma - Firma De La Firma - Firma En La Entrega - Firma En La Entrega - La Firma En Línea - En Contra - En Contra - En Contra - En Contra - En Espera De La Firma - La Firma De - De La Firma