Translation of "en el último análisis" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si existe y es TRUE, data es el último pedazo de información envíado en este análisis. | If set and TRUE, data is the last piece of data sent in this parse. |
| MADRID La actual crisis en Ucrania ha sido tema de análisis recurrente durante el último año. | MADRID The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year. |
| Este último fundó el Instituto para la Información Científica el cual es frecuentemente usado para el análisis cienciométrico. | The latter created the Science Citation Index and founded the Institute for Scientific Information which is heavily used for scientometric analysis. |
| En este sentido, el último Análisis de Sostenibilidad de Deuda del FMI, publicado el 26 de junio, es un documento adulto. | In this sense, the IMF s latest Debt Sustainability Analysis, published on June 26, is a grown up document. |
| Por último, una observación muy simple en relación con este último análisis en el proyecto de resolución común falta, a mi modo a ver, una insistencia sobre la necesidad de la resolución de otras situaciones injustas en la región. | In the first place, after clearly condemning the annexation of Kuwait by Iraq and putting on record the absolute and immediate need to restore the inter national order that has been violated, it should be noted that the situation has arisen at a time and in historical circumstances in which we may be permitted to think that the system of collective security established at the San Francisco Conference may be enjoying new applicability and a new lease of life. |
| Por último , en determinadas circunstancias , el análisis de la evolución del dinero y del crédito puede facilitar información anticipada sobre la evolución de la inestabilidad financiera . | Finally , the analysis of money and credit may , under certain circumstances , provide early information on developing financial instability . |
| En el último minuto | Within the last minute |
| el análisis monetario . | the monetary analysis . |
| El análisis económico | Economic analysis |
| El análisis monetario | Monetary analysis |
| El último premio entregado, el Premio Nobel de Economía, lo recibieron la estadounidense Elinor Ostrom y su compatriota Oliver Williamson por el análisis de un informe económico. | The last award was the Nobel Prize for Economics, which went to the Americans Elinor Ostrom and Oliver Williamson for their analysis of economic management. |
| Deshace el último movimiento hecho. En este juego solo puede deshacerse el último movimiento. | Undo the last move you made. Only one move, the very last one, can be undone in this game. |
| Yo nací en el último día del último año de los setentas. | So I was born on the last day of the last year of the '70s. |
| Valoración del análisis realizado en el Libro Verde | Assessment of the analysis in the Green Paper |
| el análisis económico y | the economic analysis , and |
| El último en sumarse fue el rinoceronte. | The last exception was supposed to be the rhinoceros. |
| Tom fue el último en llegar. | Tom was the last to arrive. |
| Siempre soy el último en saber. | I'm always the last to know. |
| Yo fui el último en salir. | I was the last one out. |
| Seré el último en hacer eso. | I'll be the last one to do that. |
| Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio. | Right? It's just like a cost benefit analysis. |
| El último | Latest |
| En síntesis , el contraste con el análisis monetario ha confirmado el incremento de los riesgos para la estabilidad de precios identificados en el marco del análisis económico . | To sum up , increased risks to price stability identified by the economic analysis have been confirmed by cross checking with the monetary analysis . |
| El último mosaico era el último mosaico de la pared | Last Tile is Last Tile of Wall |
| El juego fue cancelado en el último minuto. | The game was canceled at the last minute. |
| Soy el último hombre cuerdo en el mundo. | I'm the last sane man in the world. |
| El BCE está dispuesto a prestar su asistencia en el análisis . | The ECB stands ready to assist in the analysis . |
| (El antiguo análisis era 4. | (The old analysis was 4. |
| El episodio recibió análisis positivos. | The episode received generally positive reviews. |
| preparar el análisis da colección | Preparing collection scan |
| Y en 1980 pasó el último tren. | And by 1980, the last train rode. |
| Mi determinación desapareció en el último momento. | My resolution dissolved at the last moment. |
| Cuánta carga llevó en el último viaje? | How much freight did you carry last trip? |
| Cuánta carga llevaste en el último viaje? | How much freight did you carry last trip? |
| Tom era el último en la lista. | Tom was last on the list. |
| Este escalador está en el último tramo. | This climber is on the last pitch of it. |
| Porcentaje de actividad en el último minuto | Percentage of activity last minute |
| En innovación, estamos en el último lugar en Europa. | We're last place in Europe in innovation. |
| Por lo que se refiere al análisis económico , los datos publicados desde comienzos de año indican una reaceleración del crecimiento económico en el primer trimestre del 2006 , tras la moderación observada en el último trimestre del 2005 . | Turning first to the economic analysis , the data that have become available since the start of the year point to a re acceleration of economic growth in the first quarter of 2006 , following the moderation observed in the last quarter of 2005 . |
| Error en el análisis identificador numérico de sesión demasiado largo | Parse error numeric session id too large |
| El último mosaico es el último mosaico de la pared descartada | Last Tile is Last Tile of Wall Discarded |
| El dólar no necesita ser el último carácter del patrón si hay varias alternativas, pero será el último elementoEl dólar no necesita ser el último carácter del patrón si hay varias alternativas, pero será el último elemento en cualquier alternativa en el que aparezca. | Dollar need not be the last character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the last item in any branchDollar need not be the last character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the last item in any branch in which it appears. |
| Último adiós, decía el mensaje en el arreglo floral. | Final Farewell, read the message on the wreath. |
| Fui el último. | I was last. |
| Era el último. | I was last. |
Búsquedas relacionadas : En El último - En El último - En El Análisis Final - El último - El último - En El último Momento - En El último Recuento - En El último Lugar - En El último Formulario - Utilizar El Análisis - Análisis En Profundidad - En Análisis Sintáctico - Análisis En Profundidad
