Translation of "en el método de la participación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Método - traducción : Participación - traducción : Participación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| La evaluación debería estar a cargo del superior inmediato del interesado, con la participación de otros funcionarios en su caso, utilizándose además un método interactivo ( two way feedback ). | Assessment should be carried out by the staff member s immediate superior, perhaps involving other colleagues, and the use of two way feedback . |
| Duración de la participación El Tratado establece el período mínimo de participación en el MTC II previo a la adopción del euro6 . | Length of participation The Treaty sets out the minimum period of participation in ERM II prior to the adoption of the euro . |
| Asociaciones activas en el ámbito de la participación financiera. | Associations active in the field of financial participation. |
| Así , al aplicar el método 1 en | Thus , in application of method 1 for |
| El Método se divide en dos fases. | The Montignac Method is divided into two phases. |
| La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participación en un sistema integrante de TARGET2 . | Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system . |
| Método para determinar el valor máximo de la escala | Method of determining maximum value of the scale |
| Un planteamiento de la política fiscal basado en el método de los balances generales | A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy |
| ( EUR ) Participación desembolsada el 30.4.2004 Participación desembolsada desde el 1.5.2004 Importe de la transferencia | ( EUR ) Share paid up on 30 April 2004 Share paid up from 1 May 2004 Amount of transfer payment ( EUR ) |
| En general, la experiencia respalda ese método. | By and large, experience supports this method. |
| Cómo funciona el método de órdenes | How the Command Method Works |
| Utilizar el método de aprendizaje Leitner | Use the Leitner learning method |
| Método de compresión para el archivo | Compression method for archive |
| No utilizar el método de deflación | Do not use deflate method |
| Global Voices ha cubierto la participación en las elecciones españolas de formaciones con vocación ciudadana que persiguen el objetivo de romper con la obediencia a Bruselas en términos de reformas de austeridad y que promueven un nuevo método de toma de decisiones el asambleario. | Instead of disappearing, like some people predicted, they moved to neighborhoods, taking the form of assemblies, working groups, and active platforms in which citizens could discuss what changes they believed were necessary on a local level. |
| Participación en la clave de capital | Capital key shares |
| Sin embargo, el método más sencillo es introducir la dirección en la barra de dirección. | The simplest way however, is to simply type in the address you want to go to in the location bar itself. |
| El método por el que quiere especificar la cantidad de soluto | The method by which you want to specify the amount of solute |
| Dado que el método propuesto por la UE se basa en gran parte en el método de costes estándar, los costes de ajuste para los usuarios y los verificadores serían mínimos. | As the proposed EU model is building for a large part on the Standard Cost Model, adjustment costs for users and testers would be minimal. |
| La media de la muestra y el método han sido criticados. | The sample size and method have been criticised. |
| Método de la moneda más pequeña | Smallest coin method |
| c) Abolir, tanto en la ley como en la práctica, el uso de la lapidación como método de ejecución | (c) To abolish, in law and in practice, the use of stoning as a method of execution |
| El segundo método hace uso de la variable de entorno LANG. | The second method uses the standard locale setting on your system. |
| Dalí describía el método paranoico crítico como un método espontáneo de conocimiento irracional basado en la objetividad crítica y sistemática de las asociaciones e interpretaciones de fenómenos delirantes . | Dalí described the paranoiac critical method as a spontaneous method of irrational knowledge based on the critical and systematic objectivity of the associations and interpretations of delirious phenomena. |
| Por el lado de la consolidación fiscal, la cuestión inmediata es el método. | Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method. |
| Participación en el PIB mundial | Share in world GDP |
| Pero en realidad, el método A es el enfoque correcto. | But actually method A is the correct approach. |
| Autentificar utilizando el método HTTP de resumen. | Perform authentication using the HTTP Digest method. |
| Método de compilación | Compilation method |
| Método de salida | Escape method |
| Método de órdenes | Command method |
| Método de formateo | Formatting Method |
| Método de cálculo | Method of calc |
| Método de sensor | Sensing method |
| Método de EAP | EAP method |
| Método de preparación | Preparation Method |
| Método de preparación | Preparation Method |
| Método de agrupación | Grouping Method |
| Método de codificación | Encoding Method |
| Método de codificación | Encoding Method |
| Método de envío | Submit Method |
Búsquedas relacionadas : Método De La Participación - Método De La Participación - Método De La Participación - En El Método - Pérdida Método De La Participación - En La Participación - En La Participación - La Participación En El Seguro - La Participación En El Deporte - La Participación En El Desarrollo - La Participación En El Trabajo - La Participación En El Excedente - La Participación En El Comportamiento - Método En El Lugar
