Translation of "en el nivel agregado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Agregado - traducción :
Aggregated

Agregado - traducción :
Attache

Nivel - traducción :
Level

Nivel - traducción :
Tier

Keywords : Attaché Added Attache Aggregate Cultural Level Levels Level High Whole

  Examples (External sources, not reviewed)

Se da este caso cuando se produce una reclasificación en cuanto al detalle trimestral , pero se cancela en un nivel mensual más agregado .
This is the case when a reclassification takes place at the quarterly level of detail but is cancelled out at the more aggregated monthly level .
M2 agregado monetario intermedio .
Eurostat the Statistical Office of the European Communities .
ASMONAS, Agregado de Agricultura
Asmonas, Agriculture Attaché
En 1966, fue nombrado Agregado Naval en Londres, Reino Unido.
In 1966, was designed as Naval Attache to London.
El soporte para las identificaciones de conexión fue agregado en la versión 3.0.4.
Support for connection ids was added in 3.0.4.
el importe agregado de los activos pendientes de titulización
( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation
En realidad, le hemos agregado al contrato lo siguiente
As a matter of fact, we added to the contract.
Exterior El baptisterio tiene ocho lados iguales con uno rectangular agregado en el lado oeste.
Exterior Design The Baptistry has eight equal sides with a rectangular addition on the west side.
Posteriormente ejercería como profesor agregado en el Hospital Militar de Val de Grâce en París.
Afterwards he practiced medicine at the military hospital of Val de Grâce in Paris.
Aquí, el ingreso y el valor agregado por empleado se mantuvieron estancados.
Here, incomes and value added per employee remained largely flat.
Además , solamente el agregado estadístico incluye los pasivos frente a contrapartidas financieras en moneda extranjera .
Moreover , only the statistical aggregate includes liabilities to financial counterparties in foreign currency .
Nivel de riesgo financiero agregado un factor importante a la hora de determinar si un sistema de pequeños pagos tiene importancia sistémica es el valor de los pagos que procesa .
Aggregate financial risks An important factor in evaluating whether a retail system is of systemic importance is the value of the payments that the system processes .
El agregado monetario M1 se define como el efectivo en circulación y los depósitos a la vista .
M1 has been defined as currency in circulation plus overnight deposits .
Fue nuevamente agregado a Vefsn el 1 de enero de 1962.
Mosjøen was again merged with Vefsn on 1 January 1962.
Los supuestos como estos podrían ser bases adecuadas para diseñar modelos que nos ayuden a entender el mundo, pero solo si los procesos del mercado estuvieran bien estructurados, resolviendo en el nivel agregado todas las desviaciones causadas por los precios de mercado y las expectativas racionales y que son claramente evidentes en el nivel individual.
Assumptions like these might be adequate as foundations on which to build models to help us understand the world, but only if market processes were structured exactly right, smoothing out at the aggregate level all the deviations from price taking and rational expectations that are clearly evident at the individual level.
Hasta ahora , está evolución se ha reflejado fundamentalmente en la sustitución entre componentes del agregado amplio M3 , más que en variaciones acusadas de la evolución de dicho agregado .
Thus far , such developments have largely taken the form of substitution among components of the broad aggregate M3 , rather than sharp changes in the evolution of M3 itself .
El establecimiento de un IVA (Impuesto al Valor Agregado) regional en un plazo de dos años.
a regional VAT to replace the lost customs revenues should be established within two years.
Y el nivel en el que Kleiber está en control es un nivel diferente.
And the level in which Kleiber is in control is in a different level.
Número de unidades o importe nominal agregado
Number of units or aggregated nominal amount
Los agricultores laboriosos de la región ahora pueden ver valor agregado en la convivencia con el cerco.
Para petani yang bekerja keras di daerah ini sekarang dapat melihat nilai tambah dari hidup berdampingan dengan pagar ini.
Estudié el medio ambiente en este nivel, este nivel formal, pero también estaba este nivel informal.
I d studied environment at this formal level, but there was this informal level.
El nuevo emblema (una estrella blanca y un triángulo verde dentro de un anillo) fue agregado en el centro.
The new emblem (a white star and a green triangle within a ring) was added in the center.
Insertar en el nivel principal
Insert on top level
A pesar de un cierto impacto alcista sobre los precios , especialmente de los de ciertos servicios , se consideró que el efecto de la introducción del euro sobre el nivel agregado de los precios sería reducido .
The overall impact of the euro cash changeover on the price level was deemed to be small , despite some upward impact on prices , in particular for certain services .
Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia?
Have you ever added an article to Wikipedia?
Vimos al agregado militar de la Embajada Americana.
We saw the military attaché of the American Embassy.
Incluso si los sistemas de pequeños pagos no son los sistemas principales en términos de valor agregado , pueden procesar pagos de considerable valor agregado que podrían resultar de importancia decisiva para el sistema financiero .
ECB Oversight standards for euro retail payment systems June 2003 payment systems are not the principal systems in terms of aggregate value , they may process payments of considerable aggregate value that could be of decisive importance for the financial system .
Para definir un nivel nuevo, elija el número del nivel en la casilla que hay junto al botón Añadir nivel y luego haga clic en ese botón, Añadir nivel. Luego elija el código para el nivel y el separador.
To set a new level, choose the level number in the box near the Add Level button then click the Add Level button. Then choose the Code for the level and the separator.
Los indicadores aconsejables son de naturaleza similar a los requeridos en otros sectores , es decir , indicadores de actividad ( v. gr . volumen de negocios ) , de precios , costes salariales y horas trabajadas a nivel agregado .
The nature of the desirable indicators is similar to that in other sectors , i.e. indicators of activity ( e.g. turnover ) , of prices and wage costs and hours worked at aggregated level .
En los playoffs, Seattle perdió en la semifinal de conferencia por 3 2 en el agregado frente a Real Salt Lake.
In the MLS playoffs, Seattle lost its Western Conference semifinal series 3 2 on aggregate to Real Salt Lake.
En el proceso, más contenido fue agregado a Zork para hacer que cada juego dependiera de sí mismo.
In the process, more content was added to Zork to make each game stand on its own.
En otro estudio se examinaba la posibilidad de que el agregado monetario estrecho mejorara las previsiones sobre el PIB real .
Another study examined the potential for narrow money to improve forecasts of real GDP .
En general , la definición adecuada de un agregado monetario depende , en gran medida , del propósito para el que se selecciona .
In general , the appropriate definition of a monetary aggregate largely depends on the purpose for which the aggregate is intended .
Devuelve el nivel del elemento actual en el árbol. El nivel de la raíz es 0.
Returns the depth of the current item in the tree. Root items have depth 0.
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
El BCE entiende que la labor de los Estados miembros respecto de los datos del agregado comunitario servirá también para mejorar la calidad del agregado de la zona del euro .
The ECB understands that the Member States work on the data for the Community aggregate will also serve to enhance the quality of the euro area aggregate .
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say Just show me those you associate with Him as compeers.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, (Dare you) Show me those whom you have matched with Him never!
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say 'Show me those you have joined to Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say thou show me those whom ye have joined with Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say (O Muhammad SAW to these polytheists and pagans) Show me those whom you have joined to Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those you have attached to Him as associates.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say Show me those whom ye have joined unto Him as partners.
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those whom you associate with Him as partners. No!
Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Say, Show me those whom you have attached to Him as partners.

 

Búsquedas relacionadas : Nivel Agregado - Nivel Agregado - Nivel Agregado - Nivel De Precios Agregado - Agregado - El Consumo Agregado - El Uso Agregado - El Empleo Agregado - El Ahorro Agregado - El Efecto Agregado - El Contenido Agregado - En Un Agregado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español