Translation of "en el noroeste" to English language:
Dictionary Spanish-English
Noroeste - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| noroeste | northwest |
| Ambas especies viven en el noroeste de Madagascar. | Both species live in northwest Madagascar. |
| Desde el noroeste por la A3 | Route from the north west on the A3 |
| Lezhë (albanés Lezhë, italiano Alessio) es una pequeña ciudad en el noroeste de Albania. | Lezhë ( or Lezhë , , , ) is a city in northwest Albania, in the county with the same name. |
| Atil se encontraba ubicada sobre el delta del Volga en el extremo noroeste del mar Caspio. | History Atil was located along the Volga delta at the northwestern corner of the Caspian Sea. |
| Cuando terminé la escuela en 1995, Había sólo 20 leones en todo el Noroeste, en nuestra zona. | When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest in our area. |
| En las Montañas Rocosas en Alberta, Columbia Británica y noroeste de Montana. | The Rocky Mountains in Alberta, British Columbia and northwest Montana. |
| También se halla en un sitio del noroeste de África en Argelia. | It also occurs at one site in northwest Africa in Algeria. |
| Nurra nombre de una pequeña región en el extremo noroeste de la isla de Cerdeña, Italia. | The Nurra is a geographical region in the northwest of Sardinia, Italy. |
| Centro Mazatlán controla el tráfico aéreo sobre la parte noroeste del país. | Mazatlán Center controls air traffic over the northwest part of the country. |
| Desde allí cruza la esquina noroeste del parque, finalizando en Milford Sound. | From there it crosses the northwest corner of the park, reaching its terminus at Milford Sound. |
| Nabha es una ciudad al noroeste de India en el sureste del estado de Panyab en el distrito de Patiala. | Nabha () is a city and municipal council in the Patiala district to the south west of the Indian state of Punjab. |
| es originaria de Perú y noroeste de Argentina. | It is found in Peru, Argentina, Paraguay, and Bolivia. |
| Historia La leyenda habla de un reino hindú malayo llamado Gangga Negara en el noroeste de Perak. | History Legend tells of a Hindu Malay Kingdom called Gangga Negara in the northwest of Perak. |
| Sesiones hiper instrumentales de música folk de Peshawar, en el noroeste de la provincia de Khyber Pukhtunkhwa. | Hyper folk instrumental jams from Peshawar, in the northwestern Khyber Pukhtunkhwa province. |
| Debo admitir que la situación del lobo español en el noroeste de España efectiva mente es buena. | I must say that the situation of the Spanish wolf in the North West of Spain is highly satisfactory. |
| El templo más visitado es probablemente el Templo Chaturshringi, situado en la ladera de una colina, en el noroeste de la ciudad. | The most visited temple is likely the Chaturshringi Temple, located on the slopes of a hill in the northwest of the city. |
| Ecuador es un país situado en la parte noroeste de América del Sur. | Ecuador is a country situated in the northwest part of South America. |
| Yo vengo de una región en la parte alejada del noroeste del país. | I come from a region in the remote northwest part of the country. |
| Yo vivo en el Reino Unido, pero nací en Thaprek VDC en el distrito Nuwakot, a unos cien kilómetros al noroeste de Katmandú. | I live in the UK, but I was born in Thaprek VDC in Nuwakot district, about 100 km north west of Kathmandu. |
| En 1869, fue nombrado Procurador General en el gobierno provisional del Noroeste pero tuvo que volver por los rebeldes en Pembina. | In 1869, he was named Attorney General in the provisional government of the Northwest but was turned back by the rebels at Pembina. |
| Es una extensión del noroeste del océano Atlántico Norte y el mar de Labrador. | It is a northwestern extension of the North Atlantic and Labrador Sea. |
| Oudômxai (ອ ດ ມໄຊ en lao) es una provincia de Laos, localizada al noroeste del país. | Oudomxay (alternates Oudômxai or Moung Xai ) is a province of Laos, located in the northwest of the country. |
| La especie más norteña se asienta en el sudoeste de Oregón y Shasta, Siskiyou y el condado de Trinidad en en noroeste de California. | The northwest of the species' range, in southwest Oregon and Shasta, Siskiyou and Trinity Counties in northwest California. |
| La película, de tono épico, transcurre en 1817 en la provincia de Salta (noroeste de Argentina). | The film is set in 1817 in the Salta Province of northwest Argentina during the Argentine War of Independence. |
| En 2007, el Paso del Noroeste estuvo por primera vez libre de hielo desde que se puede recordad. nbsp | In 2007, the Northwest Passage was ice free for the first time in living memory. |
| En este tramo recibe a dos de su principales afluentes que legan del noroeste, el río Torch y el río Mossy. | It then flows northeast, passing through a region of marshes, where it is joined from the northwest by the Torch River and the Mossy River. |
| Zoutpansberg (o Soutpansberg) era la división noroeste del Transvaal, Sudáfrica. | Zoutpansberg was the north eastern division of the Transvaal, South Africa. |
| Norte de Europa y Asia , noroeste de América del Norte. | Northern Europe and Asia, northwestern North America. |
| Tiempo de la Montaña Oeste de los Territorios del Noroeste | Mountain Time west Northwest Territories |
| Tiempo de la Montaña Centro de los Territorios del Noroeste | Mountain Time central Northwest Territories |
| Monumentos Al noroeste de la ciudad se encuentra el Castillo de Cheb, construido en el siglo XII, y ahora en su mayor parte en ruinas. | Main sights On the rock, to the north west of the city center, lies Cheb castle, built in the 12th century, and now mostly in ruins. |
| En 2008, Commonwealth Youth Games se llevó a cabo en Pune, que alentó el desarrollo adicional en la región noroeste de la ciudad. | In 2008, the Commonwealth Youth Games took place in Pune, which encouraged additional development in the northwest region of the city. |
| El escudo, en especial la parte de los territorios del Noroeste, ha sido recientemente el lugar de varios descubrimientos importantes de diamantes. | The Shield, particularly the portion in the Northwest Territories, has recently been the site of several major diamond discoveries. |
| También participó en la serie de la ABC TV Here Come the Brides , acerca de la vida en el Noroeste del Pacífico en el siglo XIX. | That same year, Blondell co starred in the ABC western series Here Come the Brides , set in the Pacific Northwest of the 19th century. |
| Biografía Nació en Prusa (actual Bursa), en la provincia romana de Bitinia (actualmente parte del noroeste de Turquía). | Life He was born at Prusa (now Bursa) in the Roman province of Bithynia (now part of northwestern Turkey). |
| Palencia es una provincia española perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León, en el noroeste de la península ibérica. | Palencia is a province of northern Spain, in the northern part of the autonomous community of Castile and León in the northeast of the Iberian Peninsula. |
| Son naturales de las islas Molucas este y noroeste de Nueva Guinea. | Its natural range is from the Moluccas east to northwest New Guinea. |
| Las laderas del Noroeste de Gran Cáucaso (Kabardino Balkaria, Karacháevo Cherkesia, etc. | The slopes of the Northwestern Greater Caucasus (Kabardino Balkaria, Cherkessia, etc. |
| Esta sopa es una especialidad local de la ciudad de Cullen en Moray, en la costa noroeste de Escocia. | This soup is a local speciality, from the town of Cullen in Moray, on the north east coast of Scotland. |
| El vado situado en Williamsport estaba unos 15 kilómetros al noroeste de Sharpsburg y había sido utilizado por Jackson en su camino a Harpers Ferry. | (The ford at Williamsport, Maryland, was northwest from Sharpsburg and had been used by Jackson in his march to Harpers Ferry. |
| Superados en número y sin municiones, los métis participantes en la Rebelión del Noroeste se vinieron abajo con el sitio y la Batalla de Batoche. | Outnumbered and out of ammunition, the Métis portion of the North West Rebellion collapsed with the siege and Battle of Batoche. |
| El Parque Nacional de las Cataratas Victoria en el noroeste de Zimbabue protege las orillas sur y este del río Zambeze en el área de las famosas Cataratas Victoria. | Open to visitors throughout the year, the Victoria Falls National Park in north western Zimbabwe protects the south and east bank of the Zambezi River in the area of the world famous Victoria Falls. |
| Cartier pidió a Archibald que fuese el primer Teniente Gobernador de Manitoba y de los Territorios del Noroeste. | Cartier asked Archibald to become the first Lieutenant Governor of Manitoba and the Northwest Territories. |
| Los esfuerzos iniciales se centraron en un asalto relativamente amplio entre Vimy al noroeste y Bullecourt al sureste. | The British effort was a relatively broad front assault between Vimy in the northwest and Bullecourt in the south east. |
Búsquedas relacionadas : Noroeste - Noroeste - Noroeste - Hacia El Noroeste - Hacia El Noroeste - Noroeste Pacífico - Región Noroeste - Esquina Noroeste - Oeste Noroeste - Norte-noroeste - Costa Noroeste - El Noroeste De Alemania - El Noroeste De Inglaterra