Los planetas giran alrededor del sol en la misma dirección y casi en el mismo plano.	The planets move round the sun in the same direction and nearly in the same plane.
El Sr. Donnelly, en su informe, que aprobaremos, pide esfuerzos en el plano estructural, en el plano presu puestario, en el plano de las informaciones relativas a la política agrícola común, la primera contemplada.	SALEMA (LDR). (PT) Mr President, Mr President of the Council, speaking in this joint debate, I should like to start by taking up the words of the minister Mr Romita, with whom we had the opportunity to exchange various ideas a few days ago in the Committee on Legal Affairs regarding the progress of certain proposals for a directive on which the Parliament has already expressed an opinion and on which the Council hopes to adopt a position in the near future.
Esto abrirá una nueva pestaña en segundo plano, de lo contrario lo abrirá en el primer plano.	This will open a new tab in the background, instead of in the foreground.
Y si los ponemos a todos en un plano, un segundo plano es donde vive el contenido.	And if you put them on one plain, a second plain is where the content lives.
Procesos en segundo plano	Background Processes
Directorios en primer plano	Directory foreground
Ejecutable en primer plano	Executable foreground
Igual en primer plano	Equals foreground
Directorios en primer plano	Quicksearch, match foreground
Directorios en primer plano	Statusbar, active foreground
Directorios en primer plano	Statusbar, inactive foreground
Autoagrupar en primer plano	Autogroup in foreground
Buscar en segundo plano	Search in Background
Color de primer plano El color de primer plano es el color utilizado para el texto.	Foreground color The foreground color is the color that the text is drawn in.
Esas cosas verdes en el primer plano son mangos.	Those green things in the foreground are mangoes.
El formateo continuará en segundo plano mientras se graba.	The formatting will continue in the background during writing.
Activar analizador en segundo plano	Enable Background Parser
Igual que en primer plano	Same as foreground
Enlace simbólico en primer plano	Symbolic link foreground
No ejecutar en segundo plano.	Do not run in the background.
Tareas en segundo plano operando	Ongoing Background Tasks
Plano	Map
Plano	Planar
Plano	Plane
plano	plane
Plano	Plain
Plano	Plane
plano	plain
Plano	Flatbed
PLANO	PLAIN
Plano	Flat
Y es sensible a la presión de las fuerzas sobre los dos ejes del plano de la pantalla... X, Y, y Z, en al menos una dirección. No pudimos idear la forma de ir en la otra dirección.	And it's pressure sensitive to the forces both in the plane of the screen X, Y, and Z at least in one direction we couldn't figure out how to come in the other direction.
Así pues, la situación que se ha creado requiere que aclaremos este asunto a fondo, en el plano institucional y en el plano político, con el Consejo.	The Peijs report calls for 200 million, and rightly so.
Aquí ven la portada y el lomo en un plano.	And so here's the front and the spine, and it's flat.
Debemos ayudarlos a orga nizarse en el plano económico, es urgente.	If you do not do so, Mr President, you will oblige us to act separately in the future which will mean yet more work so that we may defend our rights as a group.
Abrir en una pestaña en segundo plano	Open in Background Tab
y nos hicieron esta pregunta. Dijeron, Por qué modelar sólo el plano sagital o plano vertical cuando nos están diciendo que esos animales se mueven en el plano horizontal? Esta es una buena pregunta.	And they asked us this question. They say, Why model just in the sagittal plane or the vertical plane, when you're telling us these animals are moving in the horizontal plane? This is a good question.
El paisaje era plano y monótono.	The landscape was flat and monotonous.
En un plano existen infinitos puntos.	Infinite points exist in a plane.
Enlace simbólico incorrecto en primer plano	Invalid symlink foreground
Abrir nuevas pestañas en segundo plano	Open new tabs in the background
Autenticación de cliente en texto plano	Client plaintext authentication
Ladrillo plano	Plain Bricks
Texto plano	Plain Text
Primer plano	Headshot

Búsquedas relacionadas : En El Plano - Vienen En El Plano - Fuerzas En El Plano - En El Primer Plano - En El Primer Plano - Dirección En El Extranjero - Dirección En El Extranjero - Dirección En El Archivo - Dirección En El Interior - Dirección En El Extranjero - En El Plano De Carga - De Flexión En El Plano - En El Plano De Conmutación - Está En El Primer Plano

Muestra esta página en español