Translation of "en junio de 2014" to English language:
Dictionary Spanish-English
Junio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 5 de junio de 2014. | 5 June 2014. |
| 4 de junio de 2014. | June 4, 2014. |
| 27 de junio de 2014. | June 27, 2014. |
| Foto de Theo Schneider, derechos reservados Demotix, 30 de junio de 2014. | Photo by Theo Schneider, copyright Demotix, June 30, 2014. |
| en la letra b ) , fijar una fecha límite adicional a 30 de junio de 2014 . | in point ( b ) define an additional deadline at 30 June 2014 . |
| El 30 de junio de 2014, sus cuerpos fueron encontrados en territorios de la Autoridad Palestina. | Their bodies were located in the Palestinian Authority on June 30, 2014. |
| Los representantes de Twitter se reunieron con Roscomnadzor en junio de 2014, y luego en diciembre de 2014, pero el resultado de las reuniones ha sido menos que productivo. | Twitter representatives met with Roscomnadzor in June 2014, and later in December 2014, but the outcome of the meetings has been less than productive. |
| AS Roma El 5 de junio de 2014 firmó por el AS Roma por una temporada. | Roma On 5 June 2014, Keita signed a one year contract with Serie A club A.S. Roma. |
| Gyula Sax (Budapest, 18 de junio de 1951 25 de enero de 2014) fue un jugador de ajedrez húngaro. | Gyula Sax (June 18, 1951 January 25, 2014) was a Hungarian chess grandmaster and International Arbiter (1995). |
| Zanan e Emrooz comenzó a publicarse en junio de 2014 y ha sido suspendida justo antes de salir su décimo primer número. | Zanan e Emrooz began publication in June 2014, and was suspended on the threshold of publishing its 11th issue. |
| Tejasvini Prasad (26 de julio 2014) Ciudadanos indios luchan contra el racismo hacia los habitantes del Noreste desde las redes sociales Tejasvini Prasad (21 de junio 2014) La diferencia salarial de género en EE.UU. a través de la lente de los medios sociales Qin Xing (16 de junio de 2014) VIDEO Por qué algunos estudiantes emigran para vencer al injusto examen de ingreso chino a la universidad | Tejasvini Prasad (July 26 2014) Indians Are Using Social Media to Tackle Racism Against Northeasterners Tejasvini Prasad (June 21 2014) The United States' Gender Pay Gap Through the Lens of Social Media Qin Xing (June 16 2014) Why Some Students Migrate to Beat China's 'Unfair' University Entrance Exam |
| Un grupo similar de activistas se manifestó, cerca de Downing Street en Londres el 17 de junio de 2014, para condenar la persecución de activistas de Falun Gong en China. | A similar group of activists staged a protest near Downing Street in London on 17 June 2014 to condemn the persecution of Falun Gong activists in China. |
| El programa será objeto de una evaluación independiente en 2013 y se enviará un informe detallado sobre su ejecución al Consejo y al Parlamento Europeo en junio de 2014 . | The programme will undergo an independent evaluation in 2013 and a detailed report on its implementation will be sent to the Council and the European Parliament by June 2014 . |
| Goncheh Ghavami una británica iraní de 26 años fue arrestada en Irán en junio del 2014 por protestar pidiendo igual acceso para las mujeres a los eventos deportivos. | 26 year old British Iranian Goncheh Ghavami was arrested in Iran on June 2014 for protesting for equal access for women during sporting events. |
| El 12 de junio de 2014, los jóvenes judíos, Eyal Yifrah, Gilad Sha'ar, y Naftali Fraenkel, desaparecieron, se consideró que habían sido secuestrados. | On June 12, 2014, Jewish teenagers Eyal Yifrah, Gilad Sha'ar, and Naftali Fraenkel went missing, presumed to be kidnapped. |
| Mejoras en 2014? | Looking Up in 2014? |
| Desde septiembre de 2013 a junio de 2014, Cranston ha intepretado al presidente estadounidenseLyndon B. Johnson en el American Repertory Theatre de Massachusets y en Broadway, en la obra teatral All The Way. | Since September 2013, Cranston has been playing U.S. president Lyndon B. Johnson in the American Repertory Theater and Broadway productions of All the Way , in a performance that has received widespread acclaim. |
| El 17 de junio de 2014, en una entrevista con la Radio Tel Aviv, Hanin Zoabi describió a los secuestradores palestinos de los jóvenes israelíes como víctimas de sus circunstancias. | On June 17, 2014 in an interview with Radio Tel Aviv, Hanin Zoabi characterized the Palestinian kidnappers of the Israeli teenagers as victims of their circumstances, saying |
| Vladimir Putin en 2014 | Vladimir Putin in 2014 |
| En un caso distinto, en junio de 2014 el TEDH ordenó a Rusia que pagara a los accionistas de Yukos más de 2 mil millones de dólares con respecto a los daños pecuniarios . | In a separate case, in June 2014 the ECHR ordered Russia to pay Yukos s shareholders more than 2 billion in respect of pecuniary damage. |
| En junio de 2014, y de conformidad con la Convención de Derecho Marítimo de las Naciones Unidas, mi gobierno declaró una zona económica exclusiva (ZEE) de 200 millas náuticas alrededor de Somalia. | Pada bulan Juni 2014, pemerintah di bawah kepemimpinan saya membuat klaim atas zona ekonomi eksklusif (ZEE) Somalia seluas 200 mil laut, sejalan dengan Konvensi PBB tentang Hukum Laut. |
| Fue lanzado el 5 de abril de 2014 en Europa, y el 8 de abril de 2014 en América del Norte. | It was released on April 5, 2014 in Europe, and on April 8, 2014 in North America. |
| Luego de los disturbios de 2013 por el dinero gastado en la Copa del Mundo de fútbol de 2014, las protestas continuaron hasta el torneo en junio, e inclusive mientras éste se llevaba a cabo. | Following the 2013 riots over the amount of money being spent on the 2014 soccer World Cup, protests continued up to, and even during, the tournament in June. |
| Manifestantes en Budapest, octubre 2014. | Demonstrators in Budapest, October 2014. |
| El 26 de junio de 2014, Afflalo es traspasado devuelta a los Denver Nuggets a cambio de Evan Fournier y los derechos del draft de Roy Devyn Marble. | Return to Denver Nuggets (2014 2015) On June 26, 2014, Afflalo was traded back to the Denver Nuggets in exchange for Evan Fournier and the draft rights to Roy Devyn Marble. |
| Los tumultuosos 12 meses de Tailandia en 2014 | Thailand s 12 Tumultuous Months in 2014 Global Voices |
| Él volvió de Holanda en junio. | He returned from Holland in June. |
| En el caso del Brasil, los funcionarios locales y estatales tenían otras cosas en la cabeza en 2014 la organización de la Copa Mundial de Fútbol de junio y julio y ganar las posteriores elecciones en el mismo año. | In the case of Brazil, state and local officials had other things on their mind in 2014 hosting the World Cup soccer tournament in June and July and winning elections later in the year. |
| El capitán Koli grabó la conversación el 20 de junio de 2014 cuando le pidieron que acompañara al oficial de mando, el brigadier general Aliyu Momoh, a la reunión. | Capt. Koli recorded the conversation on 20th June 2014 when he was asked to accompany his Commanding Officer, Brigadier General Aliyu Momoh, to the meeting. |
| Mosul, la segunda ciudad más grande de Iraq, cayó en manos de los militantes en junio 2014 y ahora está bajo el control del grupo escindido del más conocido Al Qaeda, que también está luchando en Siria. | Mosul, Iraq's second largest city, fell into the militants hands in June 2014 and is now under the control of the group, a splinter of the notorious Al Qaeda, which is also fighting in Syria. |
| Las autoridades alemanas están orgullosas del enorme superávit por cuenta corriente del país 197.000 millones de euros (262.000 millones de dólares) en junio de 2014 , por considerarlo una señal de la competitividad superior de Alemania. | German policymakers pride themselves on the country s vast current account surplus 197 billion ( 262 billion) as of June 2014 viewing it as a sign of Germany s superior competitiveness. |
| Concurso de Microbecas 2014 | 2014 Microgrant Competition |
| Era marzo de 2014. | It was March 2014. |
| Doğa Okulu abrió sus puertas en febrero de 2014. | Doğa Okulu opened its gates in February 2014. |
| Las historias que contamos de América Latina en 2014 | Stories We Told About Latin America in 2014 Global Voices |
| que está previsto se celebre en octubre de 2014. | Assembly, foreseen to take place in October 2014. |
| Llueve mucho en junio. | It rains a lot in June. |
| Nos casaremos en junio. | We will get married in June. |
| Desde junio de 2014, el ejército paquistaní lleva a cabo una ofensiva a gran escala contra los talibanes y otros grupos armados en el norte de Waziristán y los distritos tribales limítrofes con Afganistán. | Pakistan s army has been engaged in a full scale offensive against the Taliban and other militants in North Waziristan and tribal districts bordering Afghanistan since June 2014. |
| de junio | of June |
| 11 de octubre de 2014. | October 11, 2014. |
| 14 de diciembre de 2014. | December 14, 2014. |
| Tras una gira mundial en 2013 y 2014 enfocada en la promoción de proyectos interreligiosos, los miembros de CoExist, Víctor, Josselin, Samuel, Ilan e Ismael (los cuatro precursores de la primera gira mundial de InterFaith, un proyecto que promueve la tolerancia interreligiosa a través de una combinación de proyectos), viajaron por Francia en junio y julio de 2014 para compartir sus experiencias. | After a world tour focused promoting inter religious tolerance in 2013 2014, CoExist members Victor, Josselin, Samuel, Ilan and Ismael the four initiators of the 'InterFaith Tour' did a 'Tour de France' in June and July 2014 to share the experiences they have gained from their work. |
| Protesta del 15 de febrero de 2014 en Caracas, Venezuela. | Demonstration on February 15, 2014 in Caracas, Venezuela. |
| En 2014, crearon Radio Arraia, beneficiaria de una beca de Rising Voices 2014 que difunde jingles acerca de las actividades del grupo en el pueblo. | This year, they created the Radio Arraia, a grantee of Rising Voices 2014 that broadcasts jingles about the group's activities around town. |
Búsquedas relacionadas : Desde Junio De 2014 - En Junio - En Junio - En Junio - Junio - Entrando En 2014 - También En 2014 - Llegando En 2014 - Esperado En 2014 - Próxima En 2014 - Ya En Junio - En Junio Próximo - Sólo En Junio
