Translation of "en la segunda mirada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mirada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella fijó la mirada en mí. | She stared at me. |
| La mirada puesta en Rusia y Kazajistán | All eyes on Russia and Kazakhstan |
| Ella apartó la mirada. | She averted her eyes. |
| ), La mirada del ángel . | ), La mirada del ángel . |
| Me fulminó con la mirada. | He gave me a fierce look. |
| Me fulminó con la mirada. | He shot me down with a glare. |
| Tom nunca volteó la mirada. | Tom never looked back. |
| Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio | Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices |
| Él fijó su mirada en ella. | He fixed his eyes on her. |
| Ella fijó su mirada en mí. | She stared at me. |
| Ésta es la segunda en una serie de entrevistas que exploran las experiencias de latinoamericanos que dejan su país de origen en busca de oportunidades nuevas y que vuelven la mirada con distintas ideas. | This is the second post in a series of interviews that explore the experiences of Latin Americans who leave their countries of origin in search of new opportunities, and look back on their home countries with changed outlooks. |
| Él echó una mirada alrededor en la sala de espera. | He looked around the waiting room. |
| La mirada en el rostro de mi jefe era severa. | The look on my boss's face was severe. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Eyes lowered, shame attending. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | humbled their eyes, overspreading them abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)! |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes cast down overwhelmed by humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | with a humbled look in their eyes , overcast by abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | their eyes are humbled and they are covered with humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes humbled, humiliation will cover them. |
| Mary le devolvió la mirada sorprendida. | Mary stared back at him in surprise. |
| Una mirada contenta apareció en su rostro. | A look of contentment appeared on his face. |
| El amor se trasluce en su mirada. | His love is revealed in his gaze |
| La propaganda de ISIS florece en Bahréin bajo la mirada del gobierno | ISIS propaganda flourishes in Bahrain under government watch |
| Podías ver una mirada de desprecio en la cara de Tom. | You could see the look of scorn on Tom's face. |
| La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002). | La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002). |
| Le echó una mirada a la chica. | He took a glance at the girl. |
| Él me sostuvo la mirada con ferocidad. | He glared at me fiercely. |
| Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta. | I quickly turned my gaze to the door. |
| Nunca sucumbas a la mirada de la gorgona. | Never succumb to the gorgon's stare. |
| Él tiene una mirada melancólica en su rostro. | He has a wistful look on his face. |
| Me agrada esa retorcida mirada en su rostro. | I like that twisted look on his face. |
| Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre | And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father. |
| Una mirada dura a la economía mundial blanda | A Hard Look at a Soft Global Economy |
| Y no sólo la mirada occidental está cambiando. | And the Western perspective is not the only one that is evolving. |
| Una nueva mirada a la decadencia de Occidente | The Decline of the West Revisited |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | Neither did sight falter nor exceed the bounds. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | The sight did not shift, nor did it cross the limits. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | his eye swerved not nor swept astray. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | The sight turned not aside, nor it exceeded. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | The sight (of Prophet Muhammad SAW) turned not aside (right or left), nor it transgressed beyond (the) limit (ordained for it). |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | The sight did not waver, nor did it exceed. |
| No se desvió la mirada. Y no erró. | His eye did not waver, nor did it stray, |
Búsquedas relacionadas : En Una Segunda Mirada - Una Segunda Mirada - Una Segunda Mirada - En Segunda - En La Segunda Vista - La Segunda En Tamaño - En La Segunda Posición - La Mirada - Mirada En La Vida - Gastada En La Mirada - Mirada En La Dirección - En Segunda Mano - En Segunda Línea - Mirada En Profundidad
