Translation of "en los consejos de administración" to English language:
Dictionary Spanish-English
Administración - traducción : Administración - traducción : Consejos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los consejos de administración deben responder | Boards on Their Backs |
| Los miembros de consejos de administración sin conocimientos especializados no plantean preguntas difíciles. | Unqualified board members do not ask hard questions. |
| Miembro de los Consejos de Administración del BEI , de Finmeccanica S.p.A. y de MTS S.p. A ( 2001 mayo 2005 ) | Finmeccanica S.p. A MTS S.p. A ( 2001 May 2005 ) |
| Los otros grupos étnicos, los cuales tienen jefes, se han asegurado de rodear a los jefes con consejos y consejos de consejos y consejos de consejos de consejos para prevenir que abusen de su poder. | The other ethnic groups, which did have chiefs, made sure that they surrounded the chiefs with councils upon councils upon councils to prevent them from abusing their power. |
| Tamaño de la previsualización en los consejos | Tooltip preview image size |
| Mostrar vistas previas en los consejos de los archivos | Show previews in file tips |
| También puede desactivar los consejos detallados desmarcando Mostrar consejos detallados. Así solo verá consejos normales. | You can also turn off the detailed tooltips by unchecking Show detailed tooltips. You will then get only normal tooltips. |
| Aprecio los consejos. | I appreciate the advice. |
| Los consejos de administración de los bancos grandes son negligentes por tres razones principales Primero y más importante, no hay control de los mercados sobre los bancos más grandes. | Big banks boards are supine for three main reasons. First, and most important, there is no market for control over the biggest banks. |
| Los 5 consejos de David son | So David's top five presentation tips. |
| Cambiar el contenido de los consejos... | Change Tooltip Contents... |
| Mostrar palabras en consejos | Show words in tooltip |
| Los consejos de sexo no son glamurosos. | Sex tips are not glamorous. |
| Imagen para el fondo de los consejos | Background image for tooltips |
| Mostrar consejos sobre los elementos. | Show tooltips for the items. |
| Cuándo están habilitados los consejos. | Whether the tooltips are enabled. |
| Mostrar consejos de herramientas en los elementos de la barra de miniaturas | Show Thumbbar items' tooltips |
| Consejos de edición. | Editing tips. |
| Mostrar consejos en los elementos de la barra de miniaturas e iconos | Show icon view and thumb bar items' tool tips |
| Consejos | Tips |
| Consejos | Tooltips |
| No estoy en grado de darte consejos. | I'm not in a position to give you any advice. |
| Mostrar consejos en la ventana de miniaturas | Show Tooltips in Thumbnails Window |
| Imagen opaca para el fondo de los consejos | Opaque background image for tooltips |
| Mostrar consejos de completado | Show Completion Hints |
| Mostrar consejos de archivos | Show file tips |
| Consejos útiles | Useful tips |
| Consejos útiles | Useful Tips |
| Consejos generales | General Tips |
| Consejos rápidos | Quick Tips |
| Consejos avanzados | Advanced Topics |
| Algunos consejos | A few tips |
| Leer consejos | Speak tool tips |
| Mostrar consejos | Show tooltips |
| Algunos consejos | Some tips |
| Mostrar consejos | Show tooltips |
| Mostrar consejos | Show Tooltips |
| Consejos emergentes | Tooltips |
| Mostrar consejos | Display Tooltips |
| Sin consejos | No tip |
| Siguiente Consejos | Next Tips |
| Declaración relativa al lugar de reunión de los Consejos Europeos | Declaration on the venue for European Councils |
| Muestra consejos para los mensajes y la cabecera de los grupos | Display tooltips for messages and group headers |
| Los patrocinadores del proyecto serán nombrados por los consejos de administración de los DCV que hayan firmado el protocolo de cooperación con el Eurosistema de 16 de julio de 2009 o que posteriormente hayan declarado unilateralmente su aceptación . | The project sponsors are nominated by the managing boards of those CSDs that have signed the MoU with the Eurosystem on 16 July 2009 or have made a unilateral declaration of its acceptance thereafter . |
| puede pedir y alentar a los consejos económicos y sociales de los Estados miembros a que presten asistencia a los consejos económicos y sociales de los países de los Balcanes | asking and encouraging the Economic and Social Councils of the Member States to provide assistance to the ESCs in the Balkan countries |
Búsquedas relacionadas : Consejos De Administración - Consejos De Administración - Consejos De Administración Pública - Mujeres En Los Consejos - Escuchar Los Consejos - Seguir Los Consejos - Siguiendo Los Consejos - En Administración - Siguiendo Los Consejos De - Otro De Los Consejos - Los Consejos De Uso - Beneficiarse De Los Consejos - En Profundidad Consejos - Consejos
