Translation of "en marcha una asociación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asociación - traducción : Asociación - traducción : Marcha - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay una revolución en marcha.
There's a revolution going on.
Representación visual de una asociación en UML
Visual representation of an Association in UML
Acogiendo con beneplácito la labor en marcha que fortalece la cooperación entre el sistema de las Naciones Unidas y la Asociación,
Welcoming the ongoing efforts that strengthen the cooperation between the United Nations system and the Association,
POTSDAM Está en marcha una revolución silenciosa.
POTSDAM Revolusi sunyi sedang berjalan.
Una investigación a fondo está ahora en marcha.
A thorough investigation is now in progress.
Parecía que estaba en marcha una verdadera unificación europea.
True European unification seemed to be in the making.
Sin embargo, ahora está en marcha una contra ofensiva mundial.
But a worldwide counter offensive is now underway.
La banda ha tocado una marcha.
The band has played a march.
Asociación en UML
UML Association
pero no como gerente de una asociación .
'But he cannot manage the association.'
Se pusieron en marcha los fuegos artificiales con una gran explosión.
They set off fireworks with a great bang.
Una campaña nacional para el ahorro de energía está en marcha.
A national campaign for energy saving is underway.
En 1992, los dos países declararon que estaban tratando de crear una asociación constructiva en 1996 lograron una asociación estratégica y en 2001 firmaron un tratado de cooperación y amistad .
In 1992, the two countries declared that they were pursuing a constructive partnership in 1996, they progressed toward a strategic partnership and in 2001, they signed a treaty of friendship and cooperation.
Manifestante Se trata de una marcha pacífica.
Protester This is a peaceful march.
La obertura acaba con una marcha militar.
The overture ends with a military march.
Finalmente, Andrés Arcos ( andresarcosrent) plantea un debate se trató de una marcha por la paz o de una marcha en homenaje a las víctimas de Colombia?
Finally, Andrés Arcos ( andresarcosrent) raised an issue for debate was this a march for peace or a march in memory of Colombian victims?
Participantes en la marcha.
Participants in the parade.
Pero pone en marcha a los reguladores hacia una reforma más importante.
But it does start the regulators down the road to more serious reform.
Una banda dirigió la marcha por la ciudad.
A band led the parade through the city.
Hay una marcha de la oposición el domingo.
There's an opposition march on Sunday.
Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.
I applied for membership in the association.
Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.
No one may be compelled to belong to an association.
Puesta en marcha y migración
Implementation and migration
En marcha es quizás demasiado.
Going on is perhaps a little bit strong.
Quién puso en marcha Disneyland?
Who started Disneyland?
La investigación está en marcha.
The investigation is under way.
Se prohíbe apearse en marcha.
Don't get off while the vehicle is in motion.
El proyecto está en marcha.
The project is ongoing.
Marcha estudiantil en Skopje, Macedonia.
Student march in Skopje, Macedonia.
asociación
association
Asociación
Association
ASOCIACIÓN
ASSOCIATION
La marcha fue dirigida por una banda de guerra.
The parade was led by an army band.
Hombre Hoy, se les invita a una marcha pacífica.
Man Today you're invited to a peaceful march.
Pienso, sobre todo, en nuestra incapacidad de poner en marcha una fuerza de intervención integrada.
Moreover, it is in rendering viable the political, social and economic aspects of a solution to the crisis that the Community will be able to give the best evidence of its centrality and its advantage.
Jean Sibelius compuso en 1911 una marcha nupcial titulada El lenguaje de los pájaros .
Jean Sibelius composed a wedding march titled The language of the birds in 1911.
Esta es una campaña para la Asociación Americana de Diabetes.
This is a campaign from the American Diabetes Association.
Acuerdos de asociación y acuerdos de estabilización y asociación
Association Agreements and Stabilisation and Association Agreements
CCBM2 puesta en marcha del proyecto
CCBM2 launch of the project
y existen nuevas iniciativas en marcha
... and further initiatives are under way
El renmimbi se pone en marcha
The Renminbi Goes Forth
Ella puso la máquina en marcha.
She put the machine in motion.
El semáforo en verde significa marcha.
A green light means go.
Asociación política
Political association
Cambiar asociación...
Change Association...

 

Búsquedas relacionadas : En Una Asociación - Una Asociación - Una Asociación - Una Puesta En Marcha - En Una Marcha Baja - Entrar En Una Asociación - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Asociación - En Asociación - Robó Una Marcha