Translation of "en ocasiones especiales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar ocasiones especiales | Show special occasions |
| Nosotros comemos langostas sólo en ocasiones especiales. | We have lobsters only on special occasions. |
| Mostrar ocasiones especiales del calendario | Show special occasions from calendar |
| Mostrar ocasiones especiales solo para hoy | Show special occasions for today only |
| Mostrar ocasiones especiales desde su calendario | Show special occasions from your calendar |
| Mostrar ocasiones especiales que comiencen en el próximo mes | Show special occasions starting within the next month |
| Tom solo se pone traje para ocasiones especiales. | Tom only wears a suit on special occasions. |
| Seleccione los días para mostrar ocasiones especiales próximas | Select the days for showing upcoming special occasions |
| Elija el número de días para mostrar ocasiones especiales próximas | Set the number of days to show upcoming special occasions |
| Marque esta casilla si quiere ver las ocasiones especiales que ocurran sólo en esta fecha. | Check this box if you want to see special occasions occurring on this date only. |
| Marque esta casilla si quiere especificar el número de días en el futuro para ocasiones especiales próximas. | Check this box if you want to specify the number of days in the future for upcoming special occasions. |
| Marque esta casilla si quiere ver ocasiones especiales que comiencen en algún momento durante los próximos 31 días. | Check this box if you want to see special occasions that start sometime during the next 31 days. |
| Active esta opción para incluir aniversarios desde su libreta de direcciones en el resumen de ocasiones especiales próximas. | Enable this option to include anniversaries from your address book in the upcoming special occasions summary. |
| Use esta lista desplegable para ajustar el número de días para mostrar ocasiones especiales próximas hasta un año en el futuro. | Use this spinbox to set the number of days to show upcoming special occasions up to one year in the future. |
| En ocasiones surge una subespecie. | As you can see, sometimes a subspecies branches off. |
| Él me visitaba en ocasiones. | He occasionally visited me. |
| Lo encontré en varias ocasiones. | I've met him on several occasions. |
| Tiendo a balbucear en ocasiones. | I do tend to babble at times. |
| Y en ocasiones hay desastres. | And occasionally, there are disasters. |
| En ocasiones hay demasiada información. | Sometimes there's a lot of information. |
| Chubascos en ocasiones fuertesweather forecast | Flurries at times heavy |
| Lluvia en ocasiones fuerteweather forecast | Rain at times heavy |
| Chaparrones en ocasiones fuertesweather forecast | Showers at times heavy |
| Nieve en ocasiones fuerteweather forecast | Snow at times heavy |
| Aguanieve en ocasiones fuerteweather forecast | Wet snow at times heavy |
| Yo tiendo a farfullear en ocasiones. | I do tend to babble at times. |
| Tiendo a murmurar en algunas ocasiones. | I do tend to babble at times. |
| He intentado suicidarme en dos ocasiones. | I've attempted suicide twice. |
| En tercer lugar , en algunas ocasiones se han utilizado procedimientos especiales de subasta , con adjudicación de la totalidad del importe , en particular para aliviar las tensiones de los mercados en torno al final del año . | Third , special tender procedures with full allotment have been used on occasion , notably to alleviate market tensions around the year end . |
| Etiquetas especiales en latex | Special Tags in latex |
| Él caló el motor en tres ocasiones. | He stalled the engine three times. |
| Jacobo IV visitó Dunstaffnage en dos ocasiones. | James IV visited Dunstaffnage on two occasions. |
| Posibilidad de chubascos en ocasiones fuertesweather forecast | Chance of wet flurries at times heavy |
| Chubascos en ocasiones fuertes o chaparronesweather forecast | Flurries at times heavy or rain showers |
| Lluvia en ocasiones fuerte con nieveweather forecast | Rain at times heavy mixed with snow |
| Lluvia en ocasiones fuerte con lloviznaweather forecast | Rain at times heavy or drizzle |
| Lluvia en ocasiones fuerte o nieveweather forecast | Rain at times heavy or snow |
| Lluvia en ocasiones fuerte o tormentasweather forecast | Rain at times heavy or thundershowers |
| Chaparrones en ocasiones fuertes o tormentasweather forecast | Showers at times heavy or thundershowers |
| Nieve en ocasiones fuerte y ventiscaweather forecast | Snow at times heavy and blizzard |
| Nieve en ocasiones fuerte y vientoweather forecast | Snow at times heavy and blowing snow |
| Nieve en ocasiones fuerte con granizoweather forecast | Snow at times heavy mixed with ice pellets |
| Nieve en ocasiones fuerte con lluviaweather forecast | Snow at times heavy mixed with rain |
| Nieve en ocasiones fuerte o granizoweather forecast | Snow at times heavy or ice pellets |
| Nieve en ocasiones fuerte o lluviaweather forecast | Snow at times heavy or rain |