Translation of "en ocasiones inusuales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Filtrar inusuales
Filter Out Rare
También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
Tom tuvo algunas experiencias muy inusuales.
Tom had some very unusual experiences.
Las pinturas de mujeres encinta eran inusuales en el periodo renacentista.
Paintings of pregnant women were unusual in the Renaissance period.
Las parejas en las que él es japonés y ella no son más inusuales.
However, for marriages between Japanese and Americans, couples where he's Japanese and she's non Japanese are much more rare.
Se dieron circunstancias climáticas muy inusuales, condiciones de hielo muy difíciles.
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
En ocasiones surge una subespecie.
As you can see, sometimes a subspecies branches off.
Él me visitaba en ocasiones.
He occasionally visited me.
Lo encontré en varias ocasiones.
I've met him on several occasions.
Tiendo a balbucear en ocasiones.
I do tend to babble at times.
Y en ocasiones hay desastres.
And occasionally, there are disasters.
En ocasiones hay demasiada información.
Sometimes there's a lot of information.
Chubascos en ocasiones fuertesweather forecast
Flurries at times heavy
Lluvia en ocasiones fuerteweather forecast
Rain at times heavy
Chaparrones en ocasiones fuertesweather forecast
Showers at times heavy
Nieve en ocasiones fuerteweather forecast
Snow at times heavy
Aguanieve en ocasiones fuerteweather forecast
Wet snow at times heavy
Yo tiendo a farfullear en ocasiones.
I do tend to babble at times.
Tiendo a murmurar en algunas ocasiones.
I do tend to babble at times.
He intentado suicidarme en dos ocasiones.
I've attempted suicide twice.
La innovación tiene algo que ver con la facultad de detectar fenómenos inusuales.
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
Nosotros comemos langostas sólo en ocasiones especiales.
We have lobsters only on special occasions.
Él caló el motor en tres ocasiones.
He stalled the engine three times.
Jacobo IV visitó Dunstaffnage en dos ocasiones.
James IV visited Dunstaffnage on two occasions.
Posibilidad de chubascos en ocasiones fuertesweather forecast
Chance of wet flurries at times heavy
Chubascos en ocasiones fuertes o chaparronesweather forecast
Flurries at times heavy or rain showers
Lluvia en ocasiones fuerte con nieveweather forecast
Rain at times heavy mixed with snow
Lluvia en ocasiones fuerte con lloviznaweather forecast
Rain at times heavy or drizzle
Lluvia en ocasiones fuerte o nieveweather forecast
Rain at times heavy or snow
Lluvia en ocasiones fuerte o tormentasweather forecast
Rain at times heavy or thundershowers
Chaparrones en ocasiones fuertes o tormentasweather forecast
Showers at times heavy or thundershowers
Nieve en ocasiones fuerte y ventiscaweather forecast
Snow at times heavy and blizzard
Nieve en ocasiones fuerte y vientoweather forecast
Snow at times heavy and blowing snow
Nieve en ocasiones fuerte con granizoweather forecast
Snow at times heavy mixed with ice pellets
Nieve en ocasiones fuerte con lluviaweather forecast
Snow at times heavy mixed with rain
Nieve en ocasiones fuerte o granizoweather forecast
Snow at times heavy or ice pellets
Nieve en ocasiones fuerte o lluviaweather forecast
Snow at times heavy or rain
Ráfagas de agua en ocasiones fuertesweather forecast
Wet flurries at times heavy
Aguanieve en ocasiones fuerte con lluviaweather forecast
Wet snow at times heavy mixed with rain
En ambas ocasiones, la sala estaba llena.
Both times, the room was full.
La voluntad de vivir la vida de manera diferente puede empezar en algunos de los lugares más inusuales.
The will to live life differently can start in some of the most unusual places.
La creatividad es la habilidad para combinar elementos conocidos de formas nuevas e inusuales.
Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.
Mostrar ocasiones especiales
Show special occasions
En ocasiones él prepara la cena para nosotros.
He sometimes makes dinner for us.
Vi a los dos juntos en varias ocasiones.
I saw the two together on several occasions.