Translation of "en pleno apogeo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Apogeo - traducción :

Keywords : Peak Height Raging Swing Prime Broad Daylight Fully Middle Full

Examples (External sources, not reviewed)

La crisis energética estaba en pleno apogeo.	The energy crisis was in full bore.
La fiesta estaba en pleno apogeo cuando él se marchó.	The party was in full swing when he left.
Amediados de los 80, en pleno apogeo de la ya extinta Corporación Metropolitana de Barcelona (CMB), esta Administración imprimió unos pasquines de promoción de Collserola.	In mid 80's at the height of the now extinct Metropolitan Corporation of Barcelona (MCB), this Administration printed promotional leaflets of Collserola.
El actor murió en el apogeo de su popularidad.	The actor died at the height of his popularity.
A mediados del XIX, estaba en su máximo apogeo,	By the middle of the 19th century, it's in full flower.
La temporada de elecciones ridículas está en su apogeo.	Silly season is in full swing.
El apogeo máximo en los tres tipos era de 37 km.	The maximum altitude for all three models was 37km.
El colonialismo europeo en África experimentó su máximo apogeo en el siglo XIX.	By the 19th century, European colonialism in Africa had reached its height.
En su apogeo, la ocupación de Amchitka llegó a los 15.000 soldados.	At its peak, the occupancy of Amchitka reached 15,000 troops.
El desarrollo de la nueva tecnología para teléfonos móviles está en su apogeo.	The development of new mobile phone technology is in full swing.
Mi padre murió cuando las flores de los cerezos estaban en su apogeo.	My father died when the cherry blossoms were at their best.
Mi padre murió cuando las flores de los cerezos estaban en su apogeo.	My father died when the cherry trees were in full bloom.
En su apogeo, la sentada ha atraído a decenas de miles de participantes.	At its peak, the sit in has attracted tens of thousands of participants.
En su apogeo en 2003, Yukos tenía un valor de 30 mil millones de dólares.	At its peak in 2003, Yukos was valued at 30 billion.
Esta preocupación fue especialmente intensa en el momento de apogeo de la crisis mundial .	These concerns were especially pronounced during the peak of the global crisis .
En su pleno de	At its ... plenary session, held on
Incluso en su era de apogeo, la Unión Soviética era una superpotencia con un solo objetivo.	Even in its heyday, the Soviet Union was a one track superpower.
Meduza.io, ahora en pleno funcionamiento.	Meduza.io, now up and running.
En su Pleno (sesión del	At its ...
En su Pleno, celebrado el	At its ... plenary session, held on
En su ... Pleno de los días ...	At it plenary session, held on
En su ... Pleno de los días ...	At its ...
En su ... Pleno de los días ...	At its ... plenary session held on
En su ... Pleno de los días ...	At its ... plenary session of
En su Pleno de los días...	At its ... plenary session, held on
En su ...Pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on
En su ... Pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on
En su ... Pleno de los días .	At its ... plenary session, held on
En su ... Pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on
En su ... Pleno de los días...	At its ... plenary session, held on
En su .. pleno de los días ..	At its ... plenary session, held on
En su Pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on
En su Pleno de los días	At its ... plenary session, held on
En su Pleno de los días	At its ... plenary session, held on
En su... Pleno de los días...	At its ... plenary session, held on
En su Pleno de los días	At its ... plenary session, held on
En su ... Pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on and
En su ... Pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on ..
Pleno cuadruplicado	Fourfold Plenty
Los magistrados acordaron admitir a trámite la demanda y, de hecho, se espera un alegato histórico de 5 horas y media para marzo, y el resultado probablemente enturbiará aún más la carrera presidencial de 2012, que estará en pleno apogeo en el momento en que la decisión del tribunal se conozca.	The justices agreed to hear the suit indeed, a landmark 5 1 2 hour argument is expected in March, and the outcome is likely to further roil the 2012 presidential race, which will be in full swing by the time the court's decision is released.
La campaña tuvo su apogeo en el período previo al día Euros , y se prolongó hasta comienzos del 2002 .	Although most visible in the run up to Euros day , the campaign continued to run into the early part of 2002 .
Su coche fue robado en pleno día.	He had his car stolen in broad daylight.
En su ...e pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on
En su ...º pleno de los días	At its ... plenary session, held on
En su ...º pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on

Búsquedas relacionadas : Apogeo - En Pleno - Pleno - En Pleno Funcionamiento - En El Pleno - En Pleno Acuerdo - Permanecerán En Pleno - En El Pleno - En El Pleno - En Pleno Vuelo - En Pleno Movimiento

Muestra esta página en español