Translation of "en raras ocasiones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En raras ocasiones se transmiten historias inspiradoras y de progreso. | Only occasionally do we get uplifting, things are getting better stories. |
| En raras ocasiones un luchador puede luchar bajo su nombre original durante toda su carrera. | On rare occasions, a wrestler may fight under his original family name for his entire career. |
| Tierras raras | Rare earth |
| Tierras raras | Rare Earth |
| Colecciono monedas raras. | I collect rare coins. |
| Estas mariposas son raras en nuestro país. | These butterflies are rare in our country. |
| Estoy en mi garaje, haciendo cosas raras. | I'm in my garage, making weird stuff. |
| Además, es auto inspirador. Quiero decir, las raras ocasiones cuando estoy allí, lo disfruto y tengo montones de niños visitantes montones y montones de niños visitantes. | It's self inspirational again. I mean, the rare times when I'm there, I do enjoy it. And I get lots of kids coming lots and lots of kids coming. |
| Él tiene ideas raras. | He has strange ideas. |
| Estas oraciones son raras. | These sentences are strange. |
| Las penurias son muy raras. | The shortages are very rare. |
| Las cosas se pusieron raras. | Things got weird. |
| No tenemos con trol alguno sobre más del 80 del presupuesto, que está clasificado en la categoría de gastos obligatorios. Y cuando tenemos influencia, el Consejo coincide en raras ocasiones con nuestros propios objetivos. | The only purpose of these reserves, currently in excess of ECU 750 million, is to enable the ECSC to carry on its initial activities, and it has yet to be demonstrated whether there is justification for continuing these activities in future. |
| Ella raras veces sale los domingos. | She rarely goes out on Sundays. |
| UE Las prescripciones raras son una excepción | EU Bizarre legislation is the exception |
| YR Además hay corrientes allá muy raras. | YR And also the currents are quite funny there. |
| En ocasiones surge una subespecie. | As you can see, sometimes a subspecies branches off. |
| Él me visitaba en ocasiones. | He occasionally visited me. |
| Lo encontré en varias ocasiones. | I've met him on several occasions. |
| Tiendo a balbucear en ocasiones. | I do tend to babble at times. |
| Y en ocasiones hay desastres. | And occasionally, there are disasters. |
| En ocasiones hay demasiada información. | Sometimes there's a lot of information. |
| Chubascos en ocasiones fuertesweather forecast | Flurries at times heavy |
| Lluvia en ocasiones fuerteweather forecast | Rain at times heavy |
| Chaparrones en ocasiones fuertesweather forecast | Showers at times heavy |
| Nieve en ocasiones fuerteweather forecast | Snow at times heavy |
| Aguanieve en ocasiones fuerteweather forecast | Wet snow at times heavy |
| CA Y anterior a eso ocurrieron algunas cosas raras en tu vida. | CA And some bizarre things happened just earlier in your life. |
| Sólo hay dos especies en el género, y ambas son extremadamente raras. | There are only two species in the genus and both are extremely rare. |
| Él, raras veces o nunca va al barbero. | He seldom, if ever, goes to the barber's. |
| Yo tiendo a farfullear en ocasiones. | I do tend to babble at times. |
| Tiendo a murmurar en algunas ocasiones. | I do tend to babble at times. |
| He intentado suicidarme en dos ocasiones. | I've attempted suicide twice. |
| Es una de las cosas más raras que he visto en mi vida. | This is one of the most bizarre things I've ever seen. |
| Las cosas son raras y tienen un sabor nuevo. | The stuff looks weird and has a completely novel taste. |
| esto ya se hace hoy para evitar enfermedades raras. | It's already done to avoid rare diseases today. |
| Más raras son S. dolomiticum y principalmente S. pittonii . | More rare are S. dolomiticum and mainly S. pittonii . |
| Nosotros comemos langostas sólo en ocasiones especiales. | We have lobsters only on special occasions. |
| Él caló el motor en tres ocasiones. | He stalled the engine three times. |
| Jacobo IV visitó Dunstaffnage en dos ocasiones. | James IV visited Dunstaffnage on two occasions. |
| Posibilidad de chubascos en ocasiones fuertesweather forecast | Chance of wet flurries at times heavy |
| Chubascos en ocasiones fuertes o chaparronesweather forecast | Flurries at times heavy or rain showers |
| Lluvia en ocasiones fuerte con nieveweather forecast | Rain at times heavy mixed with snow |
| Lluvia en ocasiones fuerte con lloviznaweather forecast | Rain at times heavy or drizzle |
| Lluvia en ocasiones fuerte o nieveweather forecast | Rain at times heavy or snow |
