Translation of "en secuencia cronológica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La primera línea cronológica sin duda recibe la mayor atención.
The first timeline certainly receives the most attention.
BERLÍN Tres líneas cronológicas están dando forma a los acontecimientos en el Medio Oriente la línea cronológica a corto plazo que comprende la política y las luchas cotidianas la línea cronológica a mediano plazo con los cambios geopolíticos, que se mide en décadas y la línea cronológica a largo plazo que muestra la transformación sociocultural, esta línea es a la que el historiador Fernand Braudel llamó la línea cronológica de larga duración.
BERLIN Three distinct timelines are shaping developments in the Middle East the short term timeline of daily struggles and politics the medium term timeline of geopolitical shifts, which is measured in decades and the long term timeline of sociocultural transformation, or what the historian Fernand Braudel called the longue durée.
Siguiente secuencia en 3...
Next sequence in 3...
Siguiente secuencia en 2...
Next sequence in 2...
Pero el pensamiento político en el Medio Oriente está a menudo vinculado a la segunda cronológica.
But political thinking in the Middle East is often linked to the second timeline.
Secuencia
Sequence
ii) La hora universal coordinada como referencia cronológica de la fecha de lanzamiento
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch
Siguiente secuencia en 3, 2...
Next sequence in 3, 2...
Siguiente secuencia en 2, 1...
Next sequence in 2, 1...
Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Secuencia principal
Main sequence
Siguiente secuencia en 3, 2, 1...
Next sequence in 3, 2, 1...
Los rangos trabajan en la secuencia ASCII.
Ranges operate in ASCII collating sequence.
Tiempo de espera agotado en la secuencia.
The stream timed out.
Diagrama de secuencia
Sequence Diagram
Diagrama de secuencia
Deployment Diagram
Diagramas de secuencia
Sequence Diagrams
Número de secuencia
Sequence number
Recuerde esta secuencia...
Remember this sequence...
Repita la secuencia
Repeat the sequence
Número de secuencia
Sequence number
Mensaje de secuencia
Sequence Message
Los episodios de esta línea cronológica, por lo tanto, se convierten en tan relevante como lo son los acontecimientos recientes.
Episodes from this timeline thus become as relevant as recent events.
Capturar secuencia de imágenes
Capture Image Sequence
Configurar secuencia de teclas
Configure Key Sequence
Eliminar secuencia de teclas
Remove Key Sequence
Nueva secuencia de teclas
New Key Sequence
Escoger una secuencia corta
Choose a sort sequence
Empezar tiempo de secuencia
Start sequence time
Capturar secuencia de imagen...
Capture Image Sequence...
Capturar secuencia de imagen
Capture Image Sequence
Auto mensaje de secuencia
Sequence Self Message
Intente recordar la secuencia como posiciones en la pantalla.
Try remembering the sequence as positions on the screen.
Secuencia de inicio de kde
kde Startup Sequence
Dispositivos Capturar secuencia de imágenes...
Devices Capture Image Sequence...
Qué es la secuencia principal?
What is the Main Sequence?
Añadir un número de secuencia
Add a sequence number
La secuencia ya está asignada
Sequence Already Assigned
Ejecutar la secuencia de herramientas
Run Sequence of Tools
Fin del tiempo de secuencia
End sequence time
James Balog Imágenes en secuencia prueban pérdida de hielo extrema
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
Busca de nuevo la secuencia previamente buscada en el documento.
Try to find the previous searched string again in the document.
La secuencia ha quedado bien establecida.
The sequence is now well established.
Es una secuencia de dos acciones.
It is a sequence of two actions.
Secuencia de respuesta de Bell 212A
Bell 212A Answer Seq.

 

Búsquedas relacionadas : Secuencia Cronológica - Vista Cronológica - Sucesión Cronológica - Edad Cronológica - Vista Cronológica - Edad Cronológica - Progresión Cronológica - En Secuencia - No En Secuencia - Secuencia En Serie - Trabajo En Secuencia - Estar En Secuencia - Numerado En Secuencia - Poner En Secuencia