Translation of "en todo el texto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Selecciona todo el texto en el editor. | Selects all text in the editor. |
| Sustitución de texto en todo el archivo | Replacing text in the whole file |
| Copiar todo el texto | Copy Full Text |
| Seleccionar todo el texto | Select All Text |
| Todo el texto borrado se guardará en el Historial. | All the text cleared will be stored in the Scrollback. |
| Expandir todo el texto citado. | Expand all quoted text. |
| texto todo | textall |
| Incluíste todo lo que querías decir en el texto? | Did you include everything you wanted to say in the text? |
| Selecciona todo el texto del documento. | Selects the entire text in the document. |
| Establece todo el texto del documento. | Sets the entire document text. |
| Elimina todo el texto del documento. | Removes the entire text in the document. |
| Introduzca el texto a reemplazar en la caja de texto Texto de reemplazo y pulse el botón Reemplazar para reemplazar solo el texto resaltado, o Reemplazar todo para reemplazar el texto a buscar en todo el documento. Si activa la opción Usar contenedores, puede añadir elementos especiales al texto de reemplazo pulsando el botón Añadir. | Enter the text to replace with in the text box labelled Replace and click the Replace button to replace only the highlighted text or the Replace All button to replace the search text in the whole document. If the option Use placeholders is checked you can add special items to the replacement text by clicking the Add button. |
| Selecciona todo el texto del documento actual. | Select all of the text in the current document. |
| Deselecciona todo el texto del documento actual. | Unselect all text in the current document. |
| Selecciona todo el texto de su mensaje | Selects all of the text in your message. |
| Seleccionar todo el texto del documento actual. | Select the entire text of the current document. |
| Selecciona todo el texto de la página actual. | Select all the text in the current page. |
| Seleccionar todo el texto del visor de artículos | Select all text in the article viewer |
| Esto reemplazará todo el texto que haya escrito. | This will replace all text you have written. |
| La orden Seleccionar todo selecciona todo el texto del registro de mensajes. | Select All command selects all the text in the message log. |
| Selecciona todo el texto en una página HTML o en un texto de una página que se está previsualizando, de modo que después puede Copiar y Pegar dicho texto en un editor de texto. | Selects all text in an HTML page or in a text page being previewed, you can then Copy it and Paste it into a text editor. |
| Selecciona todo el texto de la ventana del editor. | Selects all the text in the editor window. |
| a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna Logros previstos por el siguiente | (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following |
| Lee todo o parte del texto en el editor de texto kate , incluyendo aquellas instancias en las que kate esté integrado en otra aplicación kde . | Speak all or part of the text in kate text editor, including instances where kate is embedded in another kde application. |
| b) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna Indicadores de progreso por el siguiente | (b) Replace the entire text under Indicators of achievement with the following |
| a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna titulada Logros previstos por el siguiente | (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following |
| a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna titulada Logros previstos por el siguiente | (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with |
| Borra todo el texto de la pestaña y reinicia la sesión | Clears all text from the tab and reset the session |
| b) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna titulada Indicadores de progreso por el siguiente | (b) Replace the entire text under Indicators of achievement with the following |
| Leer texto en el editor de texto kate | Speaking Text from kate Text Editor |
| Dijimos bueno, en vez de liberar todo el texto vamos a liberar estadísticas sobre los libros. | We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books. |
| Lee todo o parte del texto de una página web en konqueror . | Speak all or part of the text of a web page in konqueror . |
| Una extensión para el editor de texto kate que le permirá escuchar todo o una parte de un archivo de texto. | A plugin for the kate text editor that permits you to speak all or a portion of a text file. |
| Pero el texto enmendado ha quedado, a pesar de todo, considera blemente mejorado con respecto al texto de la Comi sión. | Moreover, we got a resolution in by 5 p.m., but it was extremely tight. We are now faced with an early vote and we do not have a chance for a compromise resolution. |
| En este con texto son sobre todo importantes el papel y la posición de los interlocutores sociales. | The balance sheet of social actions is deeply negative and frustrating. |
| Qué significa todo el chorro de texto que se muestra cuando ejecuto appname ? | Why does all that gobbledy gook show up when I run appname ? |
| Resalta todo el texto de la pantalla de kformula para cortarlo o copiarlo. | Highlights all the text in the kformula screen for either Cut or Copy. |
| Todo el texto a partir de este punto irá a la siguiente página. | All text after this point will be moved into the next page. |
| La junta de censura solicitó al dramaturgo que reemplazara el término Seguridad General por Censura en todo el texto. | The censor board requested the playwright replaced the term General Security with Censorship throughout the text. |
| Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal. | Pastes text from the clipboard to the main text box. |
| Copiar el texto seleccionado actualmente en el modo Selección de texto al portapapeles. | Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard. |
| Etiquetas incorporadas en el texto | Inline tags in text |
| Inserta el texto contenido en la variable texto en el documento en la ubicación actual del cursor. | Inserts the text contained in the variable text into the document at the current cursor location. |
| El representante alemán Kurt von Lersner insistió en que debería respetarse el texto intacto, y pidió que todo el consejo firmase el documento. | The German representative, Kurt von Lersner, insisted that not one word be changed in the agreed upon text and that all the Council members sign the document. |
| Lanzar el diálogo buscar texto para permitirle buscar texto en el visor de artículos | Launch the Find Text dialog to allow you to search for text in the article viewer |
Búsquedas relacionadas : En Todo Este Texto - En El Texto - El Texto - Texto En - El Texto En Pantalla - Plomo En El Texto - Texto En El Que - Cambios En El Texto - Modificaciones En El Texto - En Todo El Perímetro - Todo En El Medio - En Todo El País - En Todo El Museo - El Mejor En Todo