Translation of "en tres ocasiones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tres - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él caló el motor en tres ocasiones.
He stalled the engine three times.
Por eso estuve allí en tres ocasiones, en diferentes épocas.
And so I was there on three occasions, different seasons.
En ocasiones se pueden dar tres o más generaciones en una temporada.
In some locations, three or more generations may occur each growing season.
En los últimos nueve años y medio , el marco se ha ajustado en tres ocasiones .
In the past 9 ½ years , three refinements have been carried out .
Lo más habitual es que pongan tres huevos, aunque en ocasiones son dos o cuatro.
Most typically, three cryptic eggs are laid, though occasionally there may be two or four.
Rubén Omar Romano cuenta con tres derrotas en finales, ha tenido altibajos en su carrera, pero ha sabido alcanzar ya en tres ocasiones la serie decisiva.
Rubén Roman Omar counts with three defeats in the finals, having during his career ups and downs, but he knew how to reach in three occasions the decisive series.
Jordan y O'Neal son los únicos jugadores en ganar el premio en tres temporadas consecutivas (Jordan lo logró en dos ocasiones separadas).
Jordan and O'Neal are the only players to win the award in three consecutive seasons (Jordan accomplished the feat on two separate occasions).
Bally se casó en tres ocasiones, con Valentine Leirens, Irma Baptistine Doutre, internada en una institución psiquiátrica en 1915 y, finalmente con Alice Bellicot.
Bally was married three times first to Valentine Leirens, followed by Irma Baptistine Doutre, who was sent into a mental institution in 1915, and finally with Alice Bellicot.
España ha consultado al BCE el régimen de ingreso de los beneficios del Banco de España en el Tesoro en tres ocasiones anteriores3 .
Spain has consulted the ECB on the arrangements for paying the Banco de España 's profits to the Treasury on three previous occasions3 .
En ocasiones surge una subespecie.
As you can see, sometimes a subspecies branches off.
Él me visitaba en ocasiones.
He occasionally visited me.
Lo encontré en varias ocasiones.
I've met him on several occasions.
Tiendo a balbucear en ocasiones.
I do tend to babble at times.
Y en ocasiones hay desastres.
And occasionally, there are disasters.
En ocasiones hay demasiada información.
Sometimes there's a lot of information.
Chubascos en ocasiones fuertesweather forecast
Flurries at times heavy
Lluvia en ocasiones fuerteweather forecast
Rain at times heavy
Chaparrones en ocasiones fuertesweather forecast
Showers at times heavy
Nieve en ocasiones fuerteweather forecast
Snow at times heavy
Aguanieve en ocasiones fuerteweather forecast
Wet snow at times heavy
Durante el 2003 , el Banco de Inglaterra modificó en tres ocasiones el tipo de interés oficial que aplica a sus cesiones temporales .
In 2003 the Bank of England changed its official repo rate on three occasions .
Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. Son para vosotros tres momentos íntimos.
The slaves you possess and those among you who have not attained adulthood, must seek your permission on three occasions before the dawn prayer, and when you remove your garments in the afternoon, and after the night prayer these three times are of privacy for you other than these three times, it is no sin for you or for them moving about around you and among each other and this is how Allah explains the verses for you and Allah is All Knowing, Wise.
Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. Son para vosotros tres momentos íntimos.
Let your legal slaves and slave girls, and those among you who have not come to the age of puberty ask your permission (before they come to your presence) on three occasions before Fajr (morning) prayer, and while you put off your clothes for the noonday (rest), and after the 'Isha' (late night) prayer.
Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. Son para vosotros tres momentos íntimos.
O you who believe! let those whom your right hands possess and those of you who have not attained to puberty ask permission of you three times before the morning prayer, and when you put off your clothes at midday in summer, and after the prayer of the nightfall these are three times of privacy for you neither is it a sin for you nor for them besides these, some of you must go round about (waiting) upon others thus does Allah make clear to you the communications, and Allah is Knowing, Wise.
Yo tiendo a farfullear en ocasiones.
I do tend to babble at times.
Tiendo a murmurar en algunas ocasiones.
I do tend to babble at times.
He intentado suicidarme en dos ocasiones.
I've attempted suicide twice.
En nuestras vidas, tenemos tres o cuatro ocasiones de mostrar valentía, pero todos los días, tenemos la ocasión de mostrar la falta de cobardía.
In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice.
Los tres primeros miembros podían participar en todas las ocasiones, pero el cuarto sólo podía sentarse y votar cuando se debatía sobre la legislación.
The first three members were permitted to participate on all occasions, but the fourth member was only allowed to sit and vote when legislation was being debated.
Nosotros comemos langostas sólo en ocasiones especiales.
We have lobsters only on special occasions.
Jacobo IV visitó Dunstaffnage en dos ocasiones.
James IV visited Dunstaffnage on two occasions.
Posibilidad de chubascos en ocasiones fuertesweather forecast
Chance of wet flurries at times heavy
Chubascos en ocasiones fuertes o chaparronesweather forecast
Flurries at times heavy or rain showers
Lluvia en ocasiones fuerte con nieveweather forecast
Rain at times heavy mixed with snow
Lluvia en ocasiones fuerte con lloviznaweather forecast
Rain at times heavy or drizzle
Lluvia en ocasiones fuerte o nieveweather forecast
Rain at times heavy or snow
Lluvia en ocasiones fuerte o tormentasweather forecast
Rain at times heavy or thundershowers
Chaparrones en ocasiones fuertes o tormentasweather forecast
Showers at times heavy or thundershowers
Nieve en ocasiones fuerte y ventiscaweather forecast
Snow at times heavy and blizzard
Nieve en ocasiones fuerte y vientoweather forecast
Snow at times heavy and blowing snow
Nieve en ocasiones fuerte con granizoweather forecast
Snow at times heavy mixed with ice pellets
Nieve en ocasiones fuerte con lluviaweather forecast
Snow at times heavy mixed with rain
Nieve en ocasiones fuerte o granizoweather forecast
Snow at times heavy or ice pellets
Nieve en ocasiones fuerte o lluviaweather forecast
Snow at times heavy or rain
Ráfagas de agua en ocasiones fuertesweather forecast
Wet flurries at times heavy

 

Búsquedas relacionadas : En Ocasiones - En Ocasiones - Ocasiones - En Tres - En Qué Ocasiones - En Ocasiones, Cuando - En Ocasiones Especiales - En Futuras Ocasiones - En Algunas Ocasiones - En Ocasiones Especiales - En Varias Ocasiones - En Esas Ocasiones - En Ocasiones Separadas - En Ciertas Ocasiones