Translation of "en un enfoque nítido" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción :
Approach

Keywords : Approach Angle Focus Group Crisp Sharper Clearest Sharp Neat

  Examples (External sources, not reviewed)

Einstein dijo que el espacio es plano y nítido, en ausencia de materia.
Einstein said space is nice and flat, if there's no matter present.
El rubab suena casi como un banjo con un tono más nítido, con las cuerdas punteando para reproducir varias melodías.
The rubab almost sounds like a sharper toned banjo, with strings that are plucked to deliver various melodies.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
No se logra en un grupo de enfoque.
And a focus group cannot do it.
Pienso que en sí es un enfoque correcto.
I think that in itself is a sound approach.
Este no es un enfoque que yo tenga que defender necesariamente en este momento, sino un enfoque que debe tenerse en cuenta.
This is not necessarily an approach I advocate at this particular time, but nevertheless it is one we should bear in mind.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Ellos han promovido un enfoque diferente en las aldeas.
They've pioneered a different approach to villages.
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Por suerte, algunos legisladores estadounidenses muestran un mayor interés en este enfoque.
Fortunately, some US lawmakers are taking a strong interest in this approach.
Pero hay mucho que hacer antes de esta fecha, no sólo para fijar un enfoque unificado, sino también para traducir ese enfoque en tácticas eficaces y en un mensaje claro en el COP21.
But it has a lot to nbsp do before then, not only to establish a unified approach, but also to translate that approach into strong tactics and a clear message at COP21.
El blogero Himu tenía un enfoque más lógico del problema. Doblarlas en bengalí
Blogger Himu had a more logical approach to the problem dubbing them in Bangla
Un enfoque tal superaría, en un destello de luz, muchos de los obstáculos para el descubrimiento.
Such an approach would literally, in a flash of light, overcome many of the obstacles to discovery.
Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Es un nuevo enfoque al escritorio de las computadoras.
It's kind of like a new approach to desktop computing.
Pero tenemos un enfoque muy pesimista sobre las ciudades.
But we have a very pessimistic approach about the cities.
Este requisito debería determinar la elección entre un enfoque de referencia o un enfoque muestral , de pendiendo de la condiciones de los mercados nacionales .
This requirement should determine the choice between benchmark or sample approaches , depending on national market conditions .
Cuando yo tenía cuatro años, tengo el recuerdo nítido de cuando encontré dos pequeñas cicatrices en mi tobillo y le pregunté a papá qué era eso.
When I was four years old, I have a vivid memory of finding two pinpoint scars on my ankle and asking my dad what they were.
En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente .
In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach .
Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente.
But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient.
Muchas compañías en internet necesitan tener un nuevo enfoque para que las empresas sobrevivan.
Many on line companies need to have a new approach to business to survive.
Entonces, amigos, los programadors moleculares y yo, tenemos un enfoque centrado en las biomoléculas.
So my friends, molecular programmers, and I have a sort of biomolecule centric approach.
No pensamos que un enfoque regulatorio basado en la autorización sea la mejor estructura.
We do not think that a permission based approach to regulation is the best structure.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Es un enfoque que deberá enfrentar la prueba del tiempo.
It is an approach that awaits the test of time.
Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.
We need a smarter approach to tackling climate change.
Es urgente adoptar un enfoque más holístico hacia estos problemas.
It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems.
Una tecnología bastante radical, un enfoque radical pero funcionó perfectamente.
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.
El enfoque del Ministro de la Información y Tecnología de la comunicación Mahmoud Vaezi fue el filtrado de aplicaciones móviles populares con un enfoque particular en Instagram.
The focus of Iran's Minister of Information and Communication Technology Mahmoud Vaezi was the filtering status of popular mobile applications, with a particular focus on Instagram.
La falta hoy en día de un enfoque específico para bienes comerciables ha sido costosa.
The absence to date of a single minded focus on tradables has been costly.
Un enfoque consiste en dar al gobierno el papel de inversionista de capital de riesgo.
One approach is to put government in the role of venture capitalist.
y debe estar basado en un enfoque geo sensible, es decir adaptable a la localidad.
And it has to be based on a geo sensitive approach.
DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección.
FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
En estas circunstancias , sería ilógico apoyarse exclusivamente en un solo enfoque o en un solo indicador para adoptar decisiones de política monetaria .
In such circumstances , it would be unwise to rely exclusively on a single approach or a single indicator in order to take monetary policy decisions .
Y el enfoque también funciona en animales en movimiento.
And the approach, of course, also works in moving, behaving animals.
Es un comportamiento simple que muestra el poder de este enfoque.
It's a very simple behavior that shows you the power of this approach.
Te mostraré un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas extranjeros.
I will show you a new approach to foreign language learning.
Así que tengo un enfoque particular e imaginativo del trabajo visual.
So I have a particular imaginative approach to visual work.

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque Nítido - Enfoque Nítido - Un Sonido Nítido - Un Sonido Nítido - En Un Enfoque - En Un Enfoque - En Un Enfoque - En Un Enfoque - Un Enfoque En - Texto Nítido - Corte Nítido - Diseño Nítido - Más Nítido - Acabado Nítido
Muestra esta página en español Muestra esta página en español