Translation of "en un rango cercano" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Rango - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En ocasiones , varias monedas cotizaron fuera de un rango cercano a las paridades centrales .
On occasion , several currencies traded outside a range close to their central rates .
Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador.
Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player.
Un E scope es esencialmente un B scope desarrollando rango vs. elevación, más que rango vs. acimut.
An E scope is essentially a B scope displaying range vs. elevation, rather than range vs. azimuth.
Defina el nivel de zoom en la gráfica de la planificación. Hora muestra un rango con varias horas, Día muestra un rango con varios días, Semana muestra un rango con varios meses y Mes muestra un rango con varios meses, mientras que Automático selecciona el rango más apropiado para el evento o la tarea pendiente actual.
Sets the zoom level on the schedule chart. Hour shows a range of several hours, Day shows a range of a few days, Week shows a range of a few months, and Month shows a range of a few months, while Automatic selects the range most appropriate for the current event or to do.
Prepararse para explorar un rango de frecuencias
Prepare for Frequency Range Scan
Por ahora él se hospeda en un hotel cercano.
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Nos refugiamos en el recinto de un colegio cercano.
We took refuge in a school compound nearby.
rango
range
Rango
Range
Yo te supero en rango.
I outrank you.
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
He knew what you knew not, and He granted besides that a near victory.
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
Besides this victory, He will give you another immediate victory.
Tom es un pariente cercano mío.
Tom is a close relative of mine.
Tom es un amigo cercano mío.
Tom is a close friend of mine.
También hay una sala de congresos en un edificio cercano.
There is also a congress hall in a nearby building.
Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango.
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.
En nomenclatura botánica, un taxón infraespecífico es un taxón a un rango debajo de especies (i.e.
In botany, an infraspecific name is the scientific name for any taxon below the rank of species, i.e.
Borrar Rango...
Delete Range...
En un futuro cercano, el viaje espacial dejará de ser un simple sueño.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
Tom es un amigo mío muy cercano.
Tom is a very close friend of mine.
Están dando la película ahora en un teatro cercano a ti.
The movie is now showing at a theater near you.
Era más fuerte que el ruido en un rango de miles de kilómetros.
It's louder than noise at a range of a thousand kilometers.
Rango de fecha
Date Range
Rango de repetición
Recurrence Range
Formato Imprimir rango
Format Print Range
Rango de Fechas
Date Range
En el futuro cercano, seremos capaces de poner un final al SIDA.
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
Comí comida griega en un restaurante cercano hace solo unos pocos días.
I ate some Greek food at a nearby restaurant just a few days ago.
Entonces Aspdin movió su equipo a un segundo sitio cercano en Kirkgate.
He moved his equipment to a second site nearby in Kirkgate.
) Rydb., aunque es más generalmente considerada sólo distinta en el rango de un subgénero.
) Rydb., though it is more generally only considered distinct at the rank of subgenus.
Él es un amigo cercano de mi hermano.
He is a close friend of my brother.
Hay, claramente, un rango de materiales que constituyen comida saludable.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Avanza a través del código, usando un rango de velocidades.
Walk through code using a range of speeds
kalzium puede mostrar los isótopos de un rango de elementos
kalzium can display the isotopes of a range of elements
Las funciones parámetricas y polares tienen un rango predeterminado de dibujo de 0 a 2pgr . Este rango de dibujo también puede cambiarse en la barra lateral Funciones.
Parametric and polar functions have a default plotting range of 0 to 2pgr . This plotting range can also be changed in the Functions sidebar.
Marcando la casilla Excluir rango podrá especificar que rango de tipos de letra no se suavizarán. Este rango se especificará con dos listas desplegables en la misma línea.
Placing a mark in the Exclude range checkbox will allow you to specify which range of fonts will not be anti aliased. This range is specified with the two combo boxes on the same line.
Como ocurrió en el caso de otras divisas del MTC , la lira italiana y el marco finlandés cotizaron , ocasionalmente , fuera de un rango cercano a sus paridades centrales , pero tales desviaciones fueron únicamente de magnitud limitada y de carácter temporal .
currencies , on occasion the Italian lira and the Finnish markka traded outside a range close to their central rates , but such deviations were limited and temporary .
kalzium puede trazar un gráfico con ciertos datos de un rango de elementos.
kalzium can plot some data about a range of elements.
Incluir eventos en el rango de fechas especificado
Include Events within the specified date range
Él arrastró al soldado herido hasta un arbusto cercano.
He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
El sábado, un asteroide pasó cercano a la Tierra.
An asteroid passed close to Earth on Saturday.
Coordenadas fuera de rango.
Coordinate out of range.
Centro cercano
Near center
Temperatura Todas las enzimas trabajan en un rango de temperaturas específicas del organismo al que pertenecen.
Effects of Temperature All enzymes work within a range of temperature specific to the organism.
Él murió a causa de las heridas en un hospital cercano algunas horas después.
He died from his injuries in a nearby hospital some hours later.

 

Búsquedas relacionadas : Rango Infrarrojo Cercano - En Un Rango - Un Amigo Cercano - Un Pariente Cercano - Un Partido Cercano - Un Sujeto Cercano - Un Rango - En El Cercano - Rango En - Mantener Un Contacto Cercano - Un Enfoque Más Cercano - Mantener Un Contacto Cercano - Un Amplio Rango - Ocupar Un Rango