Translation of "en virtud de la raza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Raza - traducción : Virtud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escogen una raza en particular, aprenden información nueva sobre la raza.
You picked a particular breed, you learned some new information about the breed.
Jugando la 'carta de la raza'
Playing the 'race card'
Nate Silver Influye la raza en los votos?
Nate Silver Does race affect votes?
Es un vestigio de una raza de una raza muy evolucionada de entretenedores.
Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!
We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
Cuál es el futuro de la raza humana?
What is the future of the human race?
Incluso en nuestra familia no todos nosotros somos de la misma raza.
Even in our family not all of us are of the same race.
Foto publicada en Twitter por Raza Rumi.
Photo posted on Twitter by Raza Rumi.
Captura de pantalla de Raza Rumi
Screenshot by Raza Rumi
El dinero es el dios de la raza humana.
Money is the god of the human race.
Un nombre alternativo para la raza, especialmente en Europa, es Bjelkier .
An alternate name for the breed, especially in Europe, is Bjelkier.
Raza Rumi expresó lo siguiente en un tuit
Raza Rumi tweeted
En otras palabras, la raza no se basa en hechos biológicos o científicos.
In other words, race has no basis in biological or scientific fact.
Es una raza nueva.
It's a new breed.
Interpelaba la intersección entre raza y género en el arte estadounidense contemporáneo.
It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art.
Recordando que todos los Estados se han comprometido, en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, a promover y fomentar el respeto universal y la observancia de todos los derechos humanos y libertades fundamentales, sin distinción de raza, sexo, idioma o religión,
Recalling that all States have pledged themselves, under the Charter of the United Nations, to promote and encourage universal respect for and observance of all human rights and fundamental freedoms without distinction as to race, sex, language or religion,
El 31,88 de la población eran de raza hispana o latina.
Hispanic or Latino of any race were 31.8 of the population.
15,26 de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
15.26 of the population were Hispanic or Latino of any race.
Qué sucedería si la raza humana se extinguiera?
What would happen if the human race goes extinct?
Cuál es tu raza de perro favorita?
What's your favorite breed of dog?
Una pregunta sencilla que hacían es, Vive alguien de la raza opuesta en su barrio?
One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
Recordando que todos los Estados se han comprometido, en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, a promover y fomentar el respeto universal y la observancia de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales, sin distinción de raza, sexo, idioma o religión,
Recalling that all States have pledged themselves, under the Charter of the United Nations, to promote and encourage universal respect for and observance of all human rights and fundamental freedoms without distinction as to race, sex, language or religion,
El 2.04 de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
2.04 of the population were Hispanic or Latino of any race.
Los Hispanos o Latinos de cualquier raza eran 3.82 de la población.
Hispanic or Latino of any race were 3.82 of the population.
En virtud de qué artículo del Reglamento pide la palabra?
In fact, in our view, complete clarity seems essential in this specific case.
El sospechoso es un varón de raza negra.
The suspect is a black male.
Esta raza de perro tiene marcas muy especiales.
This dog breed has very special markings.
Los gatos de esa raza no tienen cola.
Cats of that breed have no tail.
Raza y etnia son también puntos de lucha.
Race and ethnicity are also sites of struggle.
39.16 de la población era de origen hispano o latino de cualquier raza.
39.2 of the population were Hispanic or Latino of any race.
La inesperada virtud de ser mexicano
The 'Unexpected Virtue' of Being Mexican Global Voices
Apenas 5 de los entrevistados eran de raza negra.
Only 5 of those interviewed were black.
Los hispanos o latinos de cualquier raza conforman el 89,28 de la población.
Hispanic or Latino of any race were 89.28 of the population.
Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana.
Atomic bombs are a danger to the human race.
Por supuesto, estos trascendían la edad, raza, cultura y género.
And of course, these transcend age, race, culture, gender.
En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta(
By virtue of Article 52(3) of the Charter(
En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta(
Pursuant to Article 52(3) of the Charter(
Estamos a las puertas de la mayor exploración que la raza humana haya conocido.
We are on the verge of the greatest exploration that the human race has ever known.
El 36,21 de la población era de origen hispano o latino de cualquier raza.
36.2 of the population were Hispanic or Latino of any race.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
A blessing from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
as a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As grace from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
as a blessing from Us.

 

Búsquedas relacionadas : En La Raza - En Virtud De - En Virtud De - Basada En La Raza - Basada En La Raza - Raza - De La Virtud - Debida En Virtud - Pagado En Virtud - En Virtud Solamente - Creado En Virtud - Es En Virtud