Translation of "encantados de ayudarle a" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos encantados de ayudaros.
We are glad to help you.
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud.
We shall be pleased to comply with your request.
Lo haremos encantados.
We're happy to do it.
Lo haremos encantados.
We'll do it with pleasure.
Estamos verdaderamente encantados.
We're really pleased.
Estamos verdaderamente encantados.
We're truly pleased.
Nadie vino a ayudarle.
Nobody came to help him.
Todos quedaron encantados con su canción.
They were all charmed by her song.
Si necesita más información, estaremos encantados de enviársela.
If you need more information, we are happy to send it.
Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.
They wanted it messy, and we were happy to oblige.
Puedo ayudarle?
Can I help you?
Puedo ayudarle?
May I help you?
Estaré encantado de ayudarle.
I'll be glad to help him.
Estaré encantado de ayudarle.
I will gladly help you.
Un programa para ayudarle a mecanografiar
A program to help you learn to touch type.
Quiero ayudarle a llevar los paquetes.
I want to help him carry the packages.
TK Estamos encantados porque estamos llegando a un dispositivo clínicamente práctico.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
Estaré muy encantado de ayudarle.
I'll be only too pleased to help you.
Servicio de habitaciones. Puedo ayudarle?
Room service. May I help you?
Estamos deseando ayudarle.
We're willing to help you.
No puedo ayudarle.
I can't bring myself to help him.
No puedo ayudarle.
I cannot help you.
Cómo puedo ayudarle?
What can I do to help you?
Me gustaría ayudarle.
I would be happy to help you.
Tenemos que ayudarle.
We must help him.
Yo puedo ayudarle.
I can help.
El siguiente ejemplo debería ayudarle a comenzar.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Me ofrecí a ayudarle con sus tareas.
I offered to help her with her homework.
Un pequeño tutorial para ayudarle a empezar.
A small tutorial to get you started.
Ninguno de los compañeros de Tom se ofrecieron a ayudarle.
None of Tom's classmates offered to help him.
Prometí a mi hermano ayudarle con su tarea.
I promised to help my brother with his homework.
Estoy demasiado liado para ayudarle a hacer eso.
I'm too busy to help you do that.
Puedo ayudarle en algo?
Can I help you?
Lamento no poder ayudarle.
I regret that I can't help you.
Estoy listo para ayudarle.
I am ready to help you.
Lamentamos no poder ayudarle.
We are sorry we can't help you.
Siento que debería ayudarle.
I feel that I should help you.
Veamos si podemos ayudarle.
Let's see if we can help you.
Puedo ayudarle en algo?
Can I help you in any way?
Y entonces nos llamó la CNN y estuvimos encantados de que vinieran a nuestro mercado agrícola.
So CNN called, and we were delighted to have them come to our farmer's market.
Mis padres estuvieron encantados de oír lo de la llegada de nuestro bebé.
My parents were delighted to hear of the arrival of our baby.
Sin embargo, pueden ayudarle a respirar con una máquina.
However, they can help him breathe with a machine.
No podemos ayudarle a menos que usted nos ayude.
We can't help you unless you help us.
Acepté ayudarle con su trabajo.
I agreed to help him in his work.
Estoy demasiado ocupado para ayudarle.
I'm too busy to help him.