Translation of "encomienda la obra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Encomienda la obra - traducción : Obra - traducción : Obra - traducción : Obra - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1965 Una mujer por encomienda , de Osvaldo Dragún. | 1965 Una mujer por encomienda , de Osvaldo Dragún. |
| Encomienda a Jehovah tus obras, y tus pensamientos serán afirmados | Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed. |
| Encomienda a Jehovah tus obras, y tus pensamientos serán afirmados | Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established. |
| Encomienda a Jehovah tu camino confía en él, y él hará | Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this |
| Encomienda a Jehovah tu camino confía en él, y él hará | Commit thy way unto the LORD trust also in him and he shall bring it to pass. |
| Por el contrario, el enfoque activo encomienda las inversiones a un gerente de cartera profesional. | By contrast, the active approach entrusts investment to a professional portfolio manager. |
| Sabemos, y la policía lo sabe también, que la tarea que se les encomienda y que les sigue encomendando es irrealizable. | We know, senior police officers know, that task they have been given, the task they continue to be given, is impossible. |
| El artista pertenece a su obra, no la obra al artista. | The artist belongs to his work, not the work to the artist. |
| El Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea encomienda al Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) la función de banco central de la Unión . | The Treaty on the Functioning of the European Union entrusts the European System of Central Banks ( ESCB ) with the task of performing the central bank function for the Union . |
| Uso la obra de Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, la obra de otra gente. | I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork. |
| Ese remolque nos llevó a una nueva encomienda, a participar en el llamado Bloque de Diseñadores de Tokio. | That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block. |
| e) Le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la realización de las tareas que le encomienda en la presente resolución | (e) To report to the General Assembly at its sixtieth session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
| Ella actuó en la obra. | She acted in the play. |
| El fin corona la obra. | The end crowns the work. |
| Dimos fin a la obra. | We finished the work. |
| e) Le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la realización de las tareas que le encomienda en la presente resolución | (e) To report to the General Assembly at its fifty eighth session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
| e) Le presente, en su sexagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre la realización de las tareas que le encomienda en la presente resolución | (e) To report to the General Assembly at its sixty second session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
| e) Le presente, en su sexagésimo tercer período de sesiones, un informe sobre la realización de las tareas que le encomienda en la presente resolución | (e) To report to the General Assembly at its sixty third session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
| Trabajos de preparación de la obra | Preliminary construction works |
| Pon tus manos a la obra. | Put your money where you mouth is. |
| A qué hora empieza la obra? | What time does the play begin? |
| La obra consta de treinta capítulos. | The book consists of thirty chapters. |
| Réescribamos el final de la obra. | Let's rewrite the end of the play. |
| Es La Bacanal, obra de Tiziano. | It's a Bacchanal by Titian. |
| A veces, martillos a la obra . | Sometimes hammer on. |
| Por la obra Terres de l'Ebre . | For the work Terres de l'Ebre . |
| Por la obra Camins de nit . | For the work Camins de nit . |
| Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. | A neutral work is the work of a coward. |
| El séptimo día, Dios concluyó la obra que había hecho, y cesó de hacer la obra que había emprendido. | And on the seventh day God completed the labor He had performed, and He refrained on the seventh day from all the labor which He had performed. |
| La sustitución digital de la mano de obra | Labor s Digital Displacement |
| La obra termina con la muerte del héroe. | The play concludes with the hero's death. |
| Colaboraciones en obras colectivas Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord. | Collaborations in collective works Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord. |
| La obra de hoy me conmovió mucho. | Today's play really moved me. |
| La obra dura dos horas y media. | The play lasts two and a half hours. |
| La obra se basa en hechos reales. | The play is based on true events. |
| Se paró la obra por razones técnicas. | The play stopped for technical reasons. |
| Por la obra Sobre las piedras grises . | For the work Sobre las piedras grises . |
| Obra de construcción | Construction works |
| Obra poética completa . | Obra poética completa. |
| La pintura es la obra de un maestro holandés. | The painting is the work of a Dutch master. |
| La obra de teatro difiere de la historia original. | The drama differs from the original story. |
| La desnudez de la mujer es obra de Dios. | The nakedness of woman is the work of God. |
| La obra usada para la portada se titula Agadez . | The piece used for the cover is entitled Agadez . |
| Estos jefes de los oficiales que Salomón tenía sobre la obra eran 550, los cuales mandaban sobre la gente que hacía la obra | These were the chief officers who were over Solomon's work, five hundred fifty, who bore rule over the people who labored in the work. |
| Estos jefes de los oficiales que Salomón tenía sobre la obra eran 550, los cuales mandaban sobre la gente que hacía la obra | These were the chief of the officers that were over Solomon's work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work. |
Búsquedas relacionadas : Se Encomienda - Parte Que Encomienda - Obra - Obra - Cargar La Obra - Entender La Obra - La Propia Obra - Emitir La Obra - La Obra Contiene - Apareció La Obra - Obra Arquitectónica
