Translation of "enorme brecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha. | So we have this huge challenge, this huge gap. |
| Hay una brecha enorme por cubrir. | So there is a huge gap to bridge. |
| Había una enorme brecha en el mundo durante mi infancia. | There was an enormous gap in the world when I grew up. |
| Hay una enorme brecha de inversión en la economía mundial, tanto en los países avanzados como en los países en desarrollo. | There is a huge investment gap in the global economy, both in advanced and developing countries. |
| La brecha entre dónde están y dónde hubiesen estado dichas economías si la crisis no hubiese entrado en erupción es enorme. | The gap between where they are and where they most likely would have been had the crisis not erupted is huge. |
| Brecha | Hollow |
| BOMBAY La enorme brecha entre los países más ricos y los más pobres continúa siendo uno de los mayores dilemas morales de Occidente. | MUMBAI The huge gap between the world s richest and poorest countries remains one of the great moral dilemmas for the West. |
| Miren la brecha. | Have a look at the gap. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. |
| Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero | He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. |
| Superar la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Tus compañeros de Brecha | Your friends from Brecha |
| Pero la enorme brecha entre lo que las niñas están reclamando y las oportunidades que se les ofrecen está alimentando una lucha de liberación liderada por las propias niñas. | But the yawning gap between what girls are demanding and the opportunities on offer to them is fueling a liberation struggle led by girls themselves. |
| Hay una brecha enorme un cañón de hipocresía entre lo oficial y lo real, y se supone que tienes que saber lo que no puedes decir en voz alta. | There is a huge gap a canyon of hypocrisy between what's official and what's real, and you re supposed to know what you can t say aloud. |
| Que hay realmente una brecha de fabricación e instrumentación más grande que la brecha digital | That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide. |
| Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza. | But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. |
| Superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Tenemos una brecha de seguridad. | We have a security breach. |
| Y esa brecha continúa ampliándose. | And that gap continues to widen. |
| Y esta brecha se estrecha. | And this gap really narrows. |
| enorme | huge |
| Enorme | Huge |
| Enorme | Very Huge |
| La superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Y la brecha es muy intimidante. | And that gap is very intimidating. |
| Es enorme! | It's enormous! |
| Fuego enorme | Huge fire |
| Qué enorme deshonra..! | This is the greatest humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the mighty degradation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is a mighty humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is extreme disgrace. |
| Qué enorme deshonra..! | That surely is the great humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the extreme abasement. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the great disgrace. |
| Qué enorme deshonra..! | That surely is the greatest degradation. |
| Qué enorme deshonra..! | This indeed is a great humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the grievous abasement. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the supreme humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the supreme disgrace. |
| Eso es enorme. | That's very big. |
| Eso es enorme. | That's huge. |
| Eso es enorme. | That is enormous. |
| Un éxito enorme. | Hugely successful. |
| Es una brecha más circunstancial que de esencia. | This divide is more circumstantial than essential. |
| Se ha abierto una brecha en el cortafuegos. | The firewall has been breached. |
Búsquedas relacionadas : Brecha Enorme - Brecha Enorme - Un Enorme Brecha - Enorme - Enorme - Enorme - Brecha
